Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Laurastar Lift. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Laurastar Lift o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Laurastar Lift se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Laurastar Lift, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Laurastar Lift debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Laurastar Lift
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Laurastar Lift
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Laurastar Lift
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Laurastar Lift no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Laurastar Lift y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Laurastar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Laurastar Lift, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Laurastar Lift, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Laurastar Lift. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Quick start guide - Mise en marche rapide - Kurzanleitung - Snelle ingebruikname - Messa in funzione rapida - Puesta en marcha rápida - Início rápido - Hurtigstart - КР А ТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ НАЧА ЛА Р АБОТЫ - 快速入门指南 - w w w .laur as t ar .co m INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY[...]
-
Página 2
- 1 - - 2 - T able of Contents Safety instructions 2 Installation and storage 3 Start up 4 Ironing 4 Filling 6 Maintenance and changing filter cartridges 7 Customer service 8 Problems and solutions 9 T echnical information 10 Guarantee / Limited Warranty for the United States and Canada 11 NOTE: Those parts which get very hot are marked in the Ins[...]
-
Página 3
- 3 - - 4 - CAUTION: Always fill the water reservoir completely for best performance. NOTICE: Operating the appliance without water can damage the appliance and will void any limited warranties provided with your appliance. Filling • Lift the cover of the water reservoir and remove the reservoir by pulling on the cover . Insert the filter ca[...]
-
Página 4
- 5 - - 6 - Steam principle Perfect ironing requires diffusion of steam across the fabric, in order to relax the fibres, and drying to fix them in place. Creases can only be completely removed if these conditions are present. For best results, first iron the item with steam and then iron it again without steam, thereby enabling the iron to dry t[...]
-
Página 5
- 7 - - 8 - Maintenance WARNING: The appliance should be UNPLUGGED, OFF and COLD before cleaning the appliance. Switch off and unplug the appliance from the outlet. Allow your appliance to cool down for at least 2 hours. It is preferable to clean the appliance BEFORE use. NOTICE! Only rinse the appliance with water . NEVER use descaling products or[...]
-
Página 6
- 9 - - 10 - Problems and solutions Be for e calling t he L aur as ta r Cus to mer S er v ice d ep ar t men t, p leas e che ck t he f ollowin g point s : Re t ur n to t he C u s to me r Se r vi ce de par tm en t Sw it ch of f the ap plianc e an d disc onn ec t th e plug. L o ca te y our p urc has e co nt ra c t, in voic e or re ceip t . T eleph one[...]
-
Página 7
- 1 1 - - 1 2 - Laurastar international guarantee Laurastar TM limited warranty for USA & Canada T he p re se nt g uar a nt ee d oe s no t , in an y wa y, af fe c t th e st a tu t or y r ig ht s of t h e use r pu rs ua nt t o th e na tio na l leg isla tio n in f or ce g ov er nin g t he s ale o f co nsu me r go od s, inc ludi ng t he r igh t s [...]