Español dropdown-ico

Lathem 1200 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lathem 1200 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lathem 1200 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lathem 1200 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lathem 1200 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lathem 1200 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lathem 1200 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lathem 1200 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lathem 1200 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lathem 1200 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lathem 1200 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lathem en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lathem 1200 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lathem 1200 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lathem 1200 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1200 SERIES User ’ s Manual[...]

  • Página 2

    Lathem Time Corporation 200 Selig Drive, SW Atlanta, GA 30336 1-800-241-4990 1-404-691-0400 www.lathem.com Copyright © 2003 Lathem Time Corpo ration. All rights reserved.[...]

  • Página 3

    Content s Here’s all the information you need for setting and operating you r new Lathem time recorder. Service information is also includ ed in this manual, in case any problem s ever arise. Thank you for choosing a Lathem time recorde r. Should you ever need assistance, please let us kno w. Ordering Acce ssories ................................[...]

  • Página 4

    1200 Series User’s Manual 2 Ordering Accessories Lathem time recorders fulfill a wide range of timekeeping requirements. For maximu m results, only use Lathem accessories specifically design ed to fit your time recorder. To purchase the appropriate acce ss ories for your time recorder, contact your local Lathem dealer or visit : http://shop.lathe[...]

  • Página 5

    1200 Series User’s Manual 3 Setting the T ime Figure 1 Raise the Type Sec tion 1. Unlock the case cover and pull it forward to remove it. 2. Wait until you hear the clock “click”. 3. Press either side of the Type Section Headlock – 1.2 and pull upward on the lower part of the Clock Fa ce until the Type Section locks in the up position as sh[...]

  • Página 6

    1200 Series User’s Manual 4 Set the Time on the Type Wheels Figure 2 1. Locate the Center Line where all the wheels line up a s shown in Figure 2 . 2. Rotate the wheels using a pointed obj ect. Rotate each wheel until the correct date and time are aligned at the Center Position, as shown in Figure 2 . Hint: Start at the top wheel and work down wh[...]

  • Página 7

    1200 Series User’s Manual 5 the Type Section down and pre ss it firmly into the Type Section Headlock. 8. Make a sample registratio n and verify the time and date or day is correct. 9. Replace and lock the case cover. Set the Time on the Clock Face Figure 3 1. Make a sample regi stration on paper. 2. Rotate Clock Face Setting Wheel 3.1 until the [...]

  • Página 8

    1200 Series User’s Manual 6 Changing the Ribbon Lathem time recorders have self-reversi ng ribbons. With normal use, a ribbon should last for many month s or even years….and when the time comes, it is easy to change. Figure 4 1. Remove the top cover and raise type se ction (see “Raise the type section” on page 3.) 2. Remove the cotter pins [...]

  • Página 9

    1200 Series User’s Manual 7 Replacing the T ype Section If your type section needs servicing, you can easily remove and replace it with a spare, without sending t he entire machine for service. Figure 5 1. Remove the top cover. 2. Remove Type Section Retaining Ring – 5.1 . 3. Lift type section slightly and move it to the right to release Hinge [...]

  • Página 10

    1200 Series User’s Manual 8 Changing the Motor Figure 6 1. Unplug cord from wall outlet. 2. Remove type section from main frame (see “Repla cing the Type Section”). 3. Figure 6 shows a close-up of cam blo ck terminal. 4. Disconnect Motor Wire Leads – 6.1 by turning ea ch Screw – 6.2 one-quarter of a turn counterclockwise. 5. Remove the Mo[...]

  • Página 11

    1200 Series User’s Manual 9 W arranty One-Year Limited Warra nty Lathem warrants the hardware products des cribed in this guide against defects in material and workmanship for a period of on e year from date of original purchase. The con ditions of this warranty and the extent of the responsibilit y of Lathem Time Corporation (“Lathem”) under[...]

  • Página 12

    Printed in USA P/N: OMTR12-0603[...]