La Crosse Technology WT-2165 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology WT-2165. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology WT-2165 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology WT-2165 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology WT-2165, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology WT-2165 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology WT-2165
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology WT-2165
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology WT-2165
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology WT-2165 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology WT-2165 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology WT-2165, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology WT-2165, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology WT-2165. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model: WT-2165 Radio-controlled Travel Alarm Clock Instruction Manual[...]

  • Página 2

    1 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Contents 2 Detailed Setup Guide Battery Installation 3 About WWVB 4-6 Programming 6-10 Programming Sequence 6 Time zone 7 Daylight on/off 7-8 Snooze setting 8 Manual time setting 8-9 Manual date setting 9-10 Setting & Operating Alarms 10-12 Operating Screens 12-13 Traveling 14 Troubleshooting 15 Maint[...]

  • Página 3

    INVENTORY OF CONTENTS 1. Radio-controlled travel alarm. 2. Instruction manual and warranty card. 2[...]

  • Página 4

    DETAILED SETUP GUIDE I. BATTERY INSTALLATION A. The battery compartment is located on the back of the travel alarm. B. Remove the battery cover. C. Insert one AA battery (alkaline recommended) into the battery compartment making sure to observe the correct polarity. D. Replace the battery cover and do not press any buttons for 10 minutes while the [...]

  • Página 5

    4 II. PROGRAMMING A. SETTING THE TIME There are two methods by which the time and date can be set: 1) Automatically via WWVB reception, or 2) Manually. B. WWVB (Radio-Controlled Time) This method requires you to do nothing, except wait for the signal to be received, and to select a time zone. Reception usually takes approximately 6-10 minutes durin[...]

  • Página 6

    5 signal has been received. If the WW VB time has not been received after 10 minutes of battery installation, you may manually set the time or wait for the WWVB reception. About Radio-Controlled Time signal, WWVB: The NIST (National Institute of Standards and Technology—Time and Frequency Division) WWVB radio station is located in Ft. Collins, Co[...]

  • Página 7

    6 accuracy of ten billionths of a second per day. These physicists have created an international standard, measuring a second as 9,192,631,770 vibrations of a Cesium- 133 atom in a vacuum. For more information please see the NIST website at www.boulder.nist.gov/timefre q/stations/wwvb.htm. C. PROGRAMMING (includes manual time setting) This section [...]

  • Página 8

    **To end the programming mode at any time, simply press the SNOOZE button Time Zone Setting a) Press and hold the “SET” button until the US map and time zone begins to flash (“-5” is the default). The tim e zone is displayed according to “GMT”; please see the table for explanation. b) Press and release the “+” key to move the time z[...]

  • Página 9

    8 e) Press and release the “+” key to toggle between the Daylight Saving Time ON or OFF (for places that do not follow Daylight Saving Time changes) f) Press and release the “ SET” key. Snooze Duration Setting g) “Sno” will show at the bottom of the screen, and a number will flash at the top. This is the setting for the length of the al[...]

  • Página 10

    9 l) Press and release the “S ET” key. m) The minutes will now flash. n) Press and release the “+” key to advance the minutes. By holding the “+” key, the minutes will advance in five minute increments. o) Press and release the “ SET” key. Manual Date Setting p) The year will now flash. q) Press and release the “+” key to advanc[...]

  • Página 11

    10 z) Press and release the “+” key to advance to the correct day of the week. aa) Press and release the “S ET” key. bb) “12” or “24” will now flash. cc) Press and release the “+” key to select either 12 –hour or 24-hour (military time). dd) Press and release the “S ET” key to complete the programming. The programming is n[...]

  • Página 12

    and release the “MIN” key to advance the minutes of the alarm. Note: If no button is pressed within fifteen seconds, the alarm will set and activate, and the clock will revert to the normal operating screen. The picture below shows both alarms activated. Activating the Alarms “Alarm 2” activated “Alarm 1” activated To activate/deactivat[...]

  • Página 13

    12 activate the snooze for the time that was selected in the programming mode. If the setting is “0”, the alarm will turn off for 24 hours. During the snooze period, the lower screen will show a countdown until the alarm will sound again. If the snooze is activated again during the original snooze period, the period will be reset. Once the peri[...]

  • Página 14

    B. Press and release the “MODE” key to select which screen to show. It will change in order as follows: 1. DAY MONTH DATE 2. MONTH DATE YEAR 3. SECONDS 4. ALARM 1 TIME 5. ALARM 2 TIME C. While in non-alarm mode, pressing the “SNOOZE” bar will show the “ALARM1” and “ALARM2” briefly in the lower section. 13[...]

  • Página 15

    14 IV. TRAVELING A. When traveling, it will only be necessary to change to the appropriate time zone. Please note that the clock will only search for a signal when it is set between “GMT-4 and GMT-10.The alarm clock will set to any time zone from “GMT” to “GMT-12”. Outside this range, it will only be necessary to set the hour to the corre[...]

  • Página 16

    15 TROUBLESHOOTING NOTE: For problems not solved, please contact La Crosse Technology via e-mail or phone, or visit our website, www.lacrossetechnology.com Problem: The time and date will not set initially. Solution: It usually takes overnight before the clock can receive the signal due to the interference the sun has on the WWVB signal. Wait overn[...]

  • Página 17

    16 Solution: Be sure the time zone is set to a US time zone. MAINTENANCE AND CARE INSTRUCTIONS • Extreme temperatures, vibration, and shock should be avoided to prevent damage to the unit. • Clean displays and units with a soft, damp cloth. Do not use solvents or scouring agents; they may mark the displays and casings. • Do not submerge in wa[...]

  • Página 18

    17 recommended Battery life Approximately 1 year WARRANTY INFORMATION La Crosse Technology provides a 1-year warr anty on this product. Contact La Crosse Technology imm ediately upon discovery of any defects covered by this warranty. Before sending the unit in for repairs, contact La Crosse Technology. The unit will be repaired or replaced with the[...]

  • Página 19

    18 NOT A TOY. KEEP OUT OF CHILDRENS’ REACH. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other r ights specific to your State. Some States do not allow the exclusion of consequential or incidental damages; therefore the above exclusion of limitation m ay not apply to you. For warranty work, technical support, or information co[...]

  • Página 20

    19 FCC ID: OMO-01RX (receiver) THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: 1. THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND 2. THIS DEVICE MUST ACCEPT INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. All rights reserved. This handbook must not be re[...]