La Crosse Technology WD-3303 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology WD-3303. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology WD-3303 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology WD-3303 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology WD-3303, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology WD-3303 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology WD-3303
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology WD-3303
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology WD-3303
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology WD-3303 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology WD-3303 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology WD-3303, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology WD-3303, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology WD-3303. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 1 of 25 WD - 3303 4 DAY INT ERN ET POW ERED WEATHER STATIO N Owner’ s Manual WE A THER DI RECT ® Present e d by L a Crosse T ec hnol ogy ® La Crosse Techn ology , Ltd . www. weather direct .com 2809 Los ey Blv d. S. La Cross e, W I 5 4601 Phone 6 08 - 785 - 79 35[...]

  • Página 2

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 2 of 25 T able of Co nte n t s Table of Contents ............................................................................................................................ 2 Congratul ations ..............................................................................................................................[...]

  • Página 3

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 3 of 25 Factor y Reset of W ireless Displ ay ................................................................................................ . 16 FREE Tr ial of Ex pansion Options for 14 D a ys .............................................................................. 17 Four Addit iona l Forecas t Locatio ns ...[...]

  • Página 4

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 4 of 25 Congra tulati ons You hav e just purchase d t he wor ld’s firs t Inte rnet - Pow er ed Weather Station. W eathe r Direct ® uses the power o f the Inter net to deliv er weather d ata and ot her import ant infor matio n tailor ed to you, bec ause y ou are in con trol o f the inform ation it deliv ers. W e und[...]

  • Página 5

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 5 of 25 The Gatew ay uses onl y 1 w att of power w ith a two y ear battery life on the W ireles s Displ ay and Temperat ure se nsor . S inc e the W eather Di rect® system wor ks even w hen your c omputer is off, you save money on electr icity . Incl uded i n the Box The W D - 3 303 4 Day W irel ess Weather F orecas t[...]

  • Página 6

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 6 of 25 What Y ou Nee d to Get St arte d: • High - speed Inter net co nnecti on – cable, DSL or other broadb and Interne t service will work. • Router or broa dband mod em w ith built - i n router . (co ntact y our I nternet serv ice prov ider ISP for i nformati on on c ompatibi lity with their s ervi ce ) • I[...]

  • Página 7

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 7 of 25 IMPORT A NT ME SS A GE: Please DO NOT insert batteri es into the W ir eless Display or the Outdoor Sensor until instr uct ed to do so. Connect the Gat eway to an av ailable L AN port on y our netw ork router w ith the LAN cabl e (included) a nd then power up the Gatew ay with the AC Adapter (incl uded). Set Up[...]

  • Página 8

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 8 of 25 Wirel ess Out door Sens or Ins talla tion Opt ions  NOTE: Move the W ireless O utdoor Se nsor in to its in tended loca tion and w ait for 10 minutes to mak e sur e the out door tem perat ure is sti ll bei ng rece ived by the Wir eles s Dis play. Press the “SNOOZE” Key o n your W ireless Dis play to s ho[...]

  • Página 9

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 9 of 25 If you r equir e a long er LAN cabl e to mount th e Gatew ay in a desired location, any stand ard Categor y 5 netw ork cable wi ll work, but a cr ossov er cable may no t wor k. Cross over c ables desig ned to connect tw o computers without netw orking hardw are may no t wor k wi th your Gateway .  NOTE: Net[...]

  • Página 10

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 10 of 25 • Time and Date Set Aut omatically • Low Batt ery Indi cator on the LC D and the web site for the W i reless Displ ay and Out door S ensors • Exp a nsion Options : 1. View Up To Five For ecast L ocations on th e Wireles s Displ ay 2. Rec eive Sev ere W eather A lerts T ime Setting on Wireless Displa y T[...]

  • Página 11

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 11 of 25 2. Inser t the batteri es, ob serv ing the cor rect pol arity (s ee marking) . 3. Repl ace the battery compartment c over on the unit . Press the “SNOO ZE” Key on y our W ir eless D isplay to show the ou tdoor temperat ure at any time. The o utdoor temper ature wi ll scr oll on the bott om o f the LCD.[...]

  • Página 12

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 12 of 25 Wireless Displa y Operation This sec tion w ill teach y ou how to use y our Wireles s Displ ay once y ou have complete d online reg istrati on. There are 5 contr ol Keys located on the back of the W ireless Displa y : “S ET”, “+”, “ SNOOZE ” , “ ALARM ” and “MODE” . The foll owing informat[...]

  • Página 13

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 13 of 25 5. R OTATE Rotates betw een the four Mic ro Forecas ts an d the Dai ly For ecast 6. NEX T SECTION Shows the forecas t for the next six hour period so y ou can be pr epared for the upco ming w eather. If it w as morning now , it would s how the afternoo n forecast. If it w as evening now, it w ould show the ni[...]

  • Página 14

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 14 of 25 Change the Displa y Mode • Press the “SNOO ZE” Key to c ycle t hrough t he ty pe of det ailed w eather inform ation tha t wi ll display below the for ecast i cons: 1. Sunshi ne Forecast 2. % C hance of Rain/Sno w 3. Amou nt of Rain/S n ow View Outdoor Temp erature • Press the “SNOO ZE” K ey to v i[...]

  • Página 15

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 15 of 25 “SET” Key When ADD 4 LOC ATIONS Expan sion Option is Active Press th e “SET” Key to toggle betw een the for ecast loc ations on the W ireles s Display when the ADD 4 L OCATIONS Expansion Option is active. The nam e of the loc ation w ill appear br iefly on the bottom of the LC D when it is s elected .[...]

  • Página 16

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 16 of 25 Set Mod e 3 - Set Text Scrolling Speed (1 - 4) 8. Pres s the “ SET” Key until “Scr” flas hes at t he top and “SE T SCROLL SPEED” scrolls across the bottom 9. The s tandar d speed is set to “2” 10. There are four spe eds av ailable – “1” is t he slow est and “4” is the fastes t 11. Pr[...]

  • Página 17

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 17 of 25 If you hav e trouble reg istering your W ireless Display after m ultiple at tempts, you can try a Factory Reset. If you w ish to giv e your W ir eless Display to someone else or simply to regi ster it under a di fferent us er acc o unt , you must per form the Factor y Reset to c lear t he regi stration i nfor[...]

  • Página 18

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 18 of 25 Now you can keep an eye on the w eather wher e your daught er goe s to sch ool, your favorite v acation spot , your p arents ’ hou se and mor e. Severe Weather A le r ts Keep y our fami ly safe w ith Sever e Weather A lerts issued by the Na tional W eather Service. T his val uable in formation w ill help y [...]

  • Página 19

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 19 of 25 Types of Severe W eather Alerts: Warnings Blizzard Heavy Rainfall Sever e Thunders torm Coastal F lood Heavy Snow Sever e W ind Excessive Heat Heavy Snowfall Small Craf t Flash Fl ood High W ind Special M arin e Flood Hurri cane Force Storm Freez e Ice Stor m To rnado Frost Lake Effec t Snow W eathe r Gale La[...]

  • Página 20

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 20 of 25 Forecast Icons Explained There are two sets of icons pr esented on y our Wireless Display , one for day and one for ni ght. A sun appear s on many of the day icons w hile a moon appear s on ma ny of the n ight icons. Night i cons onl y avail able w ith the M icro For ecast Expansi on Optio n.  NOTE: Trace [...]

  • Página 21

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 21 of 25 Care and Maint enance • Extr eme temper atures, vibration an d shock shoul d be avoi ded as these m ay cause damage to t he unit and gi ve inacc urate reading s. • Precauti ons shall be taken w hen handling the batt eries. I njuries, bur ns, or prop erty damage may be resulted i f the ba tteries are i n c[...]

  • Página 22

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 22 of 25 T rouble shoot ing Visit www.w eatherdirec t.com/hel p for inform ation o n troubl eshoo ting. Specif ications Temperature Range Indoor R ange: 14.1°F t o 100°F ( - 9.9°C to 37. 7°C) Outdoor Range: - 39.8° F to +13 9.8°F ( - 39. 8°C to 59.8°C) Update In terval: Ev ery 4.5 secon ds Battery Life W irele[...]

  • Página 23

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 23 of 25 Liabilit y Disclaimer • The man ufactur er and supplier c annot ac cept any res ponsibi lity for any incorr ect rea dings and any conseque nces tha t occur should an inaccur ate rea ding tak e place. • Thi s pr oduct is desig ned for us e in th e home only as indicati on of th e temperat ure and weat her [...]

  • Página 24

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 24 of 25 W arrant y Infor mati on La Cross e Techn ology, Lt d prov ides a 1 - year li mited w arranty on this product against manu facturing defects in mat erials and w orkmanship. This li m ited w arranty beg ins on the original date of purchase, is val id only on products purchased a nd use d in Nort h America an d[...]

  • Página 25

    Version 1. 2 - 3/17 /2010 Page 25 of 25 PURPOSE S OR FOR PUBLIC I NFO RMATION. T HIS P RODUCT IS NOT A TOY. KEEP OUT OF CHILDREN’S REA CH. This warranty gives you speci f ic leg al rig hts. You may al so hav e other ri ghts speci fic to y our Stat e. Some St ates do no al low the exclusion o f consequenti al or inci dental d amages ; theref ore t[...]