La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology Radio Controlled Projection Alarm WT-5600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WT-5600 Radio Controlled Projection Alarm Instruction Manual PRO J EC TI O N[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Invent ory o f Conte nt s 3 About W WVB 3 Quick Set -Up Gui de 4 Detailed Set-Up Guide Battery Installation 5 Program Mode Programming Sequence 6 Function Button s 6 Time Zone Setti ng 6-7 Time Set ting 7 Date Setting 8 12/24- Hour M ode 8 DST (Dayli ght Savi ng Time ) Setting 8 Features & Operations Features 8-9 [...]

  • Página 3

    3 INVENTORY OF CONTENTS 1) WT-560 0 Al arm Clock 2) AC adapter/transfor mer 3) Instruct ion ma nual and war ranty car d. ADDITIONAL EQUIP MENT (not inclu ded) 1) Two fres h 1.5V AA batteries (optional for alarm clock) FEATURES OF PROJECTION ALARM 1. Radio-c ontrolle d time and date 2. Projection of time 3. LCD light 4. Three modes of d ate/second d[...]

  • Página 4

    4 QUICK SET-UP GUIDE 1) Insert two AA batteries into the Projection alarm and/o r plug into wall 2) Wait 10 mi nutes for WWVB reception. 3) If there is no WWVB reception, m anually set the time and date (instructions in the Program Mode). 4) Program the settings. 5) Mount the WT-5600 in a su itable location, where WWVB signal can be received. 6) Th[...]

  • Página 5

    5 AC adapter receptacle DETAILED SET-UP GUIDE BATTERY INSTALLATION 1. Rem ove the bat tery cove r. 2. Observe the correct polarity an d install 2 AA batteries. 3. In addition or instead of inserting batteries, the AC adapter can be used. Simply plug the ad apter into the receptacle on the bottom of the alarm clock and the n plug in adap ter. 4. Rep[...]

  • Página 6

    6 PRO J EC TIO N PROGRAM MODE To enter the Program Mod e, hold down the “MODE+” button for 2 seconds, until th e time zone (“-5” defau lt) flash es in the lower right. The Program Mode Guide is la id out in a manner tha t allows you to prog ram each fun c tion separately, or you can fo llow the instructions e ntirel y to program the Project[...]

  • Página 7

    7 3. From –5h to –8h, a US map with the highlighted time zone will also be displayed to the right of the time display. 4. Press the “ AL” button to move to the hou r setting or press the “SNOOZE” button to co nfirm the time zone and return to th e display mod e. D. TIME SETTING Note: When the WWVB signal is found, that time will over-ri[...]

  • Página 8

    8 E. DATE SETTING Note: When the WWVB signal is found, that date will over-ride the man ually set date. 1. Hold do wn the “MODE/+” button for 2 seco nds (the selected time zone will flash), press the “AL” button three times until the year flashes. 2. Press the “MODE/+” button to select the year. 3. Press the “AL” button to c onfirm [...]

  • Página 9

    9 B. RADIO-CONTROLLED TIME AND DATE 1. The projection alarm will automatically search for the time signal upon initial set-up and ev ery nigh t. 2. When the signal is being received , th ere will be a “tower” icon flashing to the right of the time display. 3. When the tim e signal has been receive d successfully, t he tower icon will remain ste[...]

  • Página 10

    10 Li g ht Intensit y Projection Direction C. PROJECTION OF TIM E 1. When plugg ed into an AC outlet, th e projection alarm can continuously project the time. 2. When operating on ba tteries alo ne, the Projection Alarm will o n ly project when a bu tton is pressed. 3. The projection will auto-focus for display from three to six feet away. A dark s[...]

  • Página 11

    11 Alarm is Active 2. ACTIVATIN G/DEACTIVATING THE ALARM a. After entering the alarm-settin g mode, the alarm is activated. b. To toggle between activating and deactivating the alarm , press the “AL ” button briefly. “((( • )))” will be disp layed to the left of the time display when the alarm is activated. c. When the sn ooze bar is pres[...]

  • Página 12

    12 F. CHANGIN G DISPL AY MODE (DAY, SE CON DS , AN D ALA RM TIME) There is th ree possible display m odes to view t he date, sec onds and alarm time. To change the displ ay (start ing at the defaul t of m onth - date ): 1. Press the “MODE/+” button and the display will n ow show seconds. 2. Press the “MODE/+” button and the display will n o[...]

  • Página 13

    13 TROUBLESHOOTING Problem: The Projection is faint Solution: 1) Chang e in ten sity setting 2) Use AC adapter 3) Darke n surroun dings 4) Use fresh batteries (if AC i s not used) Problem: The LCD is fai nt. Solution: 1) Replace the batteries. Problem: No reception of WWVB signal. Solution: 1) It may help rec eption to face th e front of the Projec[...]

  • Página 14

    14 W AR R AN T Y IN F O RM AT I ON La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials and workmanship. This limited warranty begins on the original date of purchase, is valid onl y on products purchased and used in North America and only to the original purchaser of this pro duc t[...]

  • Página 15

    15 For warranty work, technical support, or information contact: La Crosse Technology 2809 Losey Blvd. S. La Crosse, WI 54601 Phone: 608.782.1610 Fax: 608.796.1020 e-mail: support@lacrossetechnology.com (warranty work) sales@lacrossetechnology.com (information on other products) web: www.lacrossetechnology.com FCC ID: OMO-01RX (receiver) THIS DEVIC[...]