Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Krups en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Krups Nescafe Dolce Gusto KP2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Neem al le veili gheid si nstructies u it deze gebru iksaa nwijzin g in ac ht Beach t en S ie alle i n dieser Bet riebsa nleitu ng en thal tenen Sic herhei tsh inw eise Ob serve z toutes les cons ign es de sécu rité contenues d ans ce mo de d ’ emp loi Ri spet tar e tut te le istr uzio ni di si curezz a con t enu te in ques to manu ale d’ ist[...]

  • Página 2

    A B C druipbakj NL D F D F P T ES A In dex ... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... .... .... 2 B Sym bol en ... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... . 2 C Co ntr ol el am pj e: kn ip pe r f re qu ent ie ... .... 2 D Ove r zic ht .... .... .... ..... .... .... .... .... ..... .... .... . 3 D 1 T o eb eh or en ..... ...[...]

  • Página 3

    D NES C AFÉ DOLCE GUSTO Hot line: NL /DE / CH/ A T : 0800 / 365 23 48 • FR: 081 1 / 90 70 07 • IT : 800 / 365 234 • ES: 902 31 2 3 00 • PT : 808 202 92 1 w w w . dol ce-g usto. com 3 NL D F ES P T Status leuc ht e blin kt e inmal p ro Seku nde: Maschi ne heiz t auf / nach d er Geträ nkeausga be. D 1 D2 W A ARSCH UWING W ARN UNG Al s onde [...]

  • Página 4

    E 1. 2 . 1 3 4 2 9 30 sec 8 1. 2 . 10 5 On 7 6 NL D F D F P T ES Gefä ß platzi eren. Zet het ko pje er op. Eerst e gebru ik • Ers t e Inbetri ebnahme De mach ine starten • Masc hine auf bauen Folie a bziehe n. Wasser ta nk mit f risc hem T rink was ser fü llen. V er wij der h et foli e. Vul het wate rre ser voi r met ver s kr aa nwater . 1 .[...]

  • Página 5

    Start Stop 2 . 1. 1 1 13 1 4 Start 12 F 1 On 2 6 30 sec 5 3 4 5 NL D F ES P T Se lecti ekno p op pos itie . La at de he lf t van het wate r doo rlop en (ca . 90 se c. ). Wahlhe bel au f . Häl fte de s Wasser s durchla ufen las sen (ca. 90 S ek. ) . Se lecti ekno p op pos itie . Wahlhe bel au f . 1 . T r ek het s poe lel eme nt naa r boven 2. V er [...]

  • Página 6

    G 1 1. 2 . 2 3 4 5 Start 6 4 sec Stop 8 7 1. 2 . 9 10 1 1 6 NL D F D F P T ES Ber eidi ng v an de dran k en • Getränk ez ubere itung Sch uif de c aps ule - houd er voll edig i n de voor z iene ope ning . Kap selha lter komplet t eins etzen. Kap selha lterhe bel öf fne n . Kap sel ei nlege n. Op en de h end el van de c apsu le ho uder . Leg de c[...]

  • Página 7

    45 0 90 0 1 6 0 0 1. 2 . 2 1. 2 . 5 s ec 3 Off 4 On 1 5 H2 H 1 2 1 3 H 7 NL D F ES P T Ontkalken • Entkalku ng Sic herh eitshi nweise auf d er V erp ackun g des Entka lkung spulve rs sorgf ältig le sen. Entka lkungs pulver i st schäd lich fü r die Ge räte- obe r fläc he. Nie Essi g ver wende n. Entkalkun g nicht unter brech en! Entkal kung [...]

  • Página 8

    Off On Start 1 1 Start 2 . 1. 16 12 Stop 13 14 15 Start Start 2 min 8 Stop Stop 6 7 9 10 8 NL D F D F P T ES De c aps ule houde r en het s poe lel eme nt kunn en in e en vaa twas mac hine wor den g ere inig d. De c apsu leh oude r moet e lke wee k w ord en ge rei nigd. S poel d e cap sule houd er af n a het ge brui k van om h et even welk p rodu c[...]

  • Página 9

    J K max. 1 4 bar 220 – 240 V , 50 Hz, max. 1 460 W 1 .3 l 5 °C ... 45 °C 3 kg 21 .4 cm 3 1 .5 cm 33.0 cm NES C AFÉ DOLCE GUSTO Hot line: NL /DE / CH/ A T : 0800 / 365 23 48 • FR: 081 1 / 90 70 07 • IT : 800 / 365 234 • ES: 902 31 2 3 00 • PT : 808 202 921 w w w . dol ce-g usto. com 9 NL D F ES P T Storingen • S t örungen Al s de pro[...]

  • Página 10

    L 10 NL D F D F P T ES Het appa raat k an gev aarli jk worden, als de i nstructies en de v eil igheid smaatregelen niet in ac ht w orden geno men. B ew aar deze hand leidi ng op een gesc hik t e plaats. V eilig heidsmaatr egelen Nood geval: T rek on midde llij k de stek ker uit het sto pcontact. Cor rect g ebrui k Het pr oduct wer d uitsl uitend vo[...]

  • Página 11

    L 1 1 NL D F ES P T Bei Missach tung dieser A nleitung / der Si cherheits hinw eise können Gefäh rdungen durc h das Gerät ent stehen. B etriebsa nleitung au fbew ahren. Sicherheitsh in w eise 9740_NL/DE_06.08 Notfa ll : Sofor t Netzs t ecker aus de r Steckdose zieh en. Bes ti mmu ngs gem äße Ver wend ung Gerät n ur für de n privaten Haus hal[...]