Español dropdown-ico

Kramer GALIL 5-O manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer GALIL 5-O. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer GALIL 5-O o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer GALIL 5-O se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer GALIL 5-O, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer GALIL 5-O debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer GALIL 5-O
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer GALIL 5-O
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer GALIL 5-O
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer GALIL 5-O no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer GALIL 5-O y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer GALIL 5-O, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer GALIL 5-O, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer GALIL 5-O. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K R A M E R E L E C T R O N I C S L T D . U S E R M A N U A L MODEL: G al i l 5 - O ( S P K - W 5 1 1 T ) On - W a l l S p e a k e r s P /N : 29 0 0 - 3 0 03 7 0 Re v 3[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Galil 5-O – Conte nts i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Starte d 2 2.1 Achieving the Bes t Perfor mance 2 2.2 Recycling Kra mer Products 3 3 Overview 4 3.1 Defining the Galil 5-O 5 4 Installing the Ga lil 5-O 6 4.1 Choosing the Be st Location 6 4.2 Installing the Spe aker Wires 6 4.3 Installing the Mou nting Bracket 7 4.4 Setting up an Arr ay[...]

  • Página 4

    Galil 5-O - Introd uc tion 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electroni cs! Since 198 1, Kramer Electronic s has been providing a w orld of unique, creative, and af fordable solu tions to the vast range o f problems that con front video, audio, pre sentation, and broadcasting pro fessionals on a daily ba sis. In recent years , we have re designed [...]

  • Página 5

    2 Galil 5-O - Ge tting Started 2 Getting Start ed We recommend that you:  Unpack the equip ment carefully and save the or iginal box and packag ing materials for po ssible future shipme nt  Review the con tents of this user man ual Go to http://ww w.kra merelectronics.co m/support/pro duct_down loads.asp to check for up- to -date user manuals[...]

  • Página 6

    Galil 5-O - Gettin g Started 3 2.2 Recycling Kramer Products The Waste Electri cal and Ele ctronic Equip ment ( WEEE) Directive 20 02/96/EC aims to reduce the amount of WEEE sent for dispo sal to landfill or incineration by requiring it to be collected an d recycled. To comply with the WEEE Directive, Kramer Electron ics has made arr angements w it[...]

  • Página 7

    4 Galil 5-O - Over v iew 3 Overv iew The Galil 5-O include s a pair of high per formance on -wa ll speakers that can be mounted on the w all either vertical ly or horizo ntally. The mounting br ackets, made of painted steel, can be attached to each speaker , letting you rotate each speaker to the left or righ t. The Galil 5-O speakers feature a mul[...]

  • Página 8

    Galil 5-O - Over v iew 5 3.1 Defining the Gal il 5-O This section define s the Galil 5-O : Figure 1 : Galil 5 -O # Feature Function 1 Bracket Knobs (2) Use two knobs to fa sten the bracket to the speak er 2 Tweeter Reproduces the higher frequency sounds 3 Speaker Grille Protects the intern al components of the speak er from foreign objects. Do not [...]

  • Página 9

    6 Galil 5-O - Install ing the Galil 5-O 4 Installing th e Galil 5-O This section ex plains how to:  Choose the be st location for yo ur speakers (see Section 4.1 )  Install the speaker wires ( see Section 4.2 )  Install the moun ting bracke ts (see Section 4.3 )  Setup an arra y installation (see Section 4.4 )  Install the Galil 5-O [...]

  • Página 10

    Galil 5-O - Install ing the Galil 5-O 7 3. Pass the speaker w ires through the round hole in the moun ting brac ket (see Section 4.3 ). 4. A djus t each speaker to the appr opriate tap se tting (see Figure 2 ). Set t he t ap acc or ding to th e po we r re qu ireme nt s of th e spea ker ba sed on its loca tio n i n th e roo m ( for ex ampl e, a spea[...]

  • Página 11

    8 Galil 5-O - Install ing the Galil 5-O provided. If the loca tion is ba cked by a gypsum board, u se wa ll anchors (not included in the pac kage). 3. Slide a speaker into each mounting bracket. 4. Align the bracket screw ho les (upper and lower ) to those on the spea ker and screw a knob to each of the holes to secure the spea ker to the bra cket [...]

  • Página 12

    Galil 5-O - Install ing the Galil 5-O 9 4.4 Setting up an A rray Installation When installing the Galil 5-O in an array installation layou t, you need to de fine the distance betwe en speakers as we ll as the layout pat tern (square or he xagonal). The distance betw een speaker s is se t according to the unifor mity of the cove rage desired and the[...]

  • Página 13

    10 Galil 5-O - Install ing the Galil 5-O Figure 6 show s an exa mple of parallel w iring in a squa re array ins tallation: Figure 6: Squar e Layout Parallel W iring[...]

  • Página 14

    Galil 5-O - Install ing the Galil 5-O 11 4.5 Installing the Gal il 5-O You can connect the Galil 5-O speakers to an amplifier, for ex ample the Kramer 907xl Power Amplifier/Mix er, as ill ustrated in Figu re 7 : Figu re 7 : Installing the Galil 5-O[...]

  • Página 15

    12 Galil 5-O - Tec hnical Specifications 5 Technical Sp ecification s Au d i o an d Po wer DESCRIPTION: 2-way on-wall speak ers FREQUENCY RES PONSE: 100Hz to 20k Hz @ ±3dB 80Hz to 20kH z @ - 10dB W OOF E R: 5.25” (133mm) p olypropylene cone TWEETER: 0.51 ” (13mm) M y la r IMPEDANCE: 8Ω (transform er tap in off position) TRAN SFORM ER TAPS : [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    This page is in t entiona ll y left blank[...]

  • Página 18

    For the latest information on our products and a list of K ramer distributors, visit our Web site where upda tes to this user manual may be found. We welcome y o ur questions, comments, and feedback. Web site: w w w .kramerelectronics.com E-mail: info@kramerel. com SAFETY WA RN IN G Dis co n nec t th e un it fr om th e p owe r supply befor e o pen [...]