Kramer Electronics VP-727T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics VP-727T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics VP-727T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics VP-727T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics VP-727T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics VP-727T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics VP-727T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics VP-727T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics VP-727T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics VP-727T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics VP-727T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics VP-727T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics VP-727T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics VP-727T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL Model: VP-727T Presentation Switcher Control Panel[...]

  • Página 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 1.1 About the VP-727 T Presentation Switcher Control Panel 1 2 Getting Started 1 2.1 Quick Start 1 3 Overview 2 4 Your VP-727T Presentation Switcher Control Panel 3 5 Installing in a Desktop 7 6 Installing on a Ra ck 9 7 Connecting the VP-727 T 10 7.1 Connecting via RS-485 11 7.2 Connecting a PC (via RS-232 ) 12[...]

  • Página 3

    Introduction 1 1 Introduction Wel com e t o K ram er Ele ct ron ics (s in ce 1 981) : a w orl d o f u ni que , c re ativ e and aff or dabl e s olu ti ons to th e inf init e rang e of pr obl ems th at c onf ron t th e v ide o, au dio an d p res ent ati on prof es sion a l on a da i ly ba s i s . In rec en t yea rs , w e ha v e red es igne d an d up [...]

  • Página 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 2 3 Overvie w Th e V P- 7 2 7 T i s a u n iqu e p re se n t a t i on s w it ch er con tr o l p an e l d e di ca t e d s pe ci f i c a l ly t o c on t ro l t h e V P - 7 27 . It is ergonomicall y and aesthetically designed in a rugged, p rofessional 19 " 4U rack-mountable metal e nclosure with the but[...]

  • Página 5

    Your VP-727T Presentation Switcher Control Panel 3  Enables special effect tra nsitions between two sources via a robust T -bar (used for manual co ntrol of transition speed s). Alternatively, the effect can be im plem ent ed vi a a TA KE butto n, wi th a p oten tiomet er to set th e trans it ion s peed  F ea tu res si n gl e bu t t on [...]

  • Página 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your VP-727T Presentation Switcher Cont rol Panel 4 Figure 1: VP-727T Presentation Switcher Contro l Panel[...]

  • Página 7

    Your VP-727T Presentation Switcher Control Panel 5 Table 1: VP-727T Presentation Switcher Control Panel Features # Fe a tu re Fu n c ti o n 1 L AM P Button Toggles the gooseneck lamp ON/OFF 2 M EN U Butt on D is p lay s t h e O SD M en u s c r e e n (o r mo v e s t o th e p r ev io u s l e ve l i n t h e O SD m e n u ) 3 EN T E R But ton Moves to t[...]

  • Página 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your VP-727T Presentation Switcher Control Panel 6 Figure 2 and T able 2 define the side pa nel of the V P- 7 2 7T : Figure 2: VP-727T Presentation Switcher Control Panel (Side Panel) Table 2: VP-727T Presentation Switcher Control Panel (Side Panel) Features # Fe a tu re Fun c ti o n 1 12V DC +12V DC connecto r fo[...]

  • Página 9

    Installing in a Desktop 7 5 Installing in a Desktop Th i s se ction desc ribe s how to ins ta ll th e VP -7 27 T in a desktop 1 . To ins tal l the VP -7 27 T in a desktop: 1. Cut an opening in the desktop —making the cut o ut on a wood en surface using a sabre sa w or a ke yhole saw—at the location where you want to insert the VP-72 7T . Figure[...]

  • Página 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Installing in a Desktop 8 3. Insert the two mounting b rackets through the bracket slit s on both sides of the VP-727T unit ( see Figure 5). Figure 5: Inserting the Mounting Brackets through the Bracket Slits 4. B e su re th a t t h e u ppe r out e r rim is sit u a t ed p ara l le l t o t he e dg e of th e de sk t[...]

  • Página 11

    Installing on a Rack 9 6 Installing on a Rack Th i s se ction desc ribe s w hat t o do bef ore in sta llin g on a r ack an d h ow to rack mou nt . Before Installing on a R a ck Before installing on a rack, be sure th at the environment is within the recomm ended range: O p e r a ti n g te mp er a tu re r an ge + 5 t o +45 De g. Ce n t ig r ad e O p[...]

  • Página 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the VP-727T 10 7 Connecting the VP - 727 T To connect the VP-72 7T to up to four VP-727 machines, as the exa mple in Figure 7 illustrates 1 , do the follo w ing 2 : 1. Connect the “TO VP-72 7” RS-485 3-PIN ter m inal block po rts of the VP-727 T , as follows (see section  7.1):  MACH. # 1 t[...]

  • Página 13

    Connecting the VP-727T 11 7.1 Connecting via RS-4 85 When connecting the “TO VP-727” RS 48 5 3 PIN terminal block po rts of the VP-727 T , to the respective VP-727 machine, connect the:  “A” (+) PIN o f the VP-727T to the “A” (+) P IN of the VP-72 7  “B” (+) PI N of the VP-727T to the “B” (+) PIN of the VP-727 [...]

  • Página 14

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the VP-727T 12 7.2 Connecting a PC (v ia RS-232) You can connect a P C (or other contro ller) to the VP-727T via the RS-232 port for upgr ading the firmware . To connect a P C to a VP-727T unit, using the N ull-modem ad apter provided with the machine (re commended):  Connect the RS-232 DB9 rear p[...]

  • Página 15

    Operating the VP-727 using the VP-727T 13 8 Operating the VP-727 using the VP-727T For details of ho w to operate the VP-727 via the OSD Menu , L CD Display, ETHERNET, and/or RS-232, including using the T AKE button, refer to the VP-727 user m anual 1 . For details of ho w to:  Use the WIPE D IRECTION buttons, se e section  8.1  Adju[...]

  • Página 16

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Technical Specifications 14 8.2 Making t he Transition You can make the tran sition in two ways:  Manually, for each separ ate transition using the T -bar control lever 1  Automatically, via the TAKE bu tt on, wh ich imp lem en ts the tran si ti on at th e pace s et by the SPEED 2 knob 8.2.1 Making a T[...]

  • Página 17

    15 LIMITED WARRANTY Kramer Electronics (hereafter Kramer ) warran ts this product free from defects in material and workmanship under the following terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for seven years f rom the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED? Only the first purchase customer may enforce this warranty.[...]

  • Página 18

    Kramer Electron ics, Ltd. Web site: www .kramerelectr onics.com E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000195 REV 1A For the latest in formation on ou r products and a list o f Kramer distributors, visi t our Web site: www.kra merelectr onics.com, where updates to this user manua l may be foun d. We welcome you r questions, co mments and feedback. Cau[...]