Kramer Electronics VP-725XLA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics VP-725XLA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics VP-725XLA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics VP-725XLA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics VP-725XLA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics VP-725XLA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics VP-725XLA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics VP-725XLA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics VP-725XLA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics VP-725XLA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics VP-725XLA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics VP-725XLA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics VP-725XLA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics VP-725XLA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL     Model: VP-725XLA Presentation Switcher / Sca ler[...]

  • Página 2

    Content s i Contents 1 Introduction 1 2 Getti ng Sta rte d 1 2.1 Quick Start 1 3 Overvi ew 3 3.1 About HDMI 6 4 Your VP - 725XLA Presenta tion Sw itcher / Scaler 7 5 Installing in a Rack 13 6 Connecting the VP - 725XLA Presentation S witcher / Scaler 14 6.1 Connect ing the VP - 725XL A 14 6.2 The RGBS and RGsB P INO UTs 17 6.3 Connect ing to the V [...]

  • Página 3

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Content s ii 8.3 Operating via the Infrared Rem ote Control Transmitter 43 8.4 Operating via ETHERNET/Seri al Port 44 9 Using Text Overlay 44 10 Technical Specifications 46 11 VP - 725XLA Com mun icati on Protoc ol 50 11.1 Error Code s 62 F igures Figure 1: VP - 725XLA P resentat ion Switcher / Scal er Front Pane[...]

  • Página 4

    Content s iii Ta ble 8: O utput Scr een F unct ions 31 Table 9 : P IP Screen F unctions 32 Ta ble 10: A udio Scre en F uncti on s 33 Table 11 : Geometr y Screen Fu nction s 35 Table 12: Av ailable Setting s for Eac h Application 36 Ta ble 13: Se tup Scr een F unct ions 36 Ta ble 14: M ode Se t Fu nct ions 38 Ta ble 15: O SD F uncti ons 38 Ta ble 16[...]

  • Página 5

    Intro ducti on 1 1 1 Introduction Welcome to Kramer Electro nics! Since 1981 , Kramer Electronics has been providing a world of uni que, creativ e, and afforda ble soluti ons to th e vast range of problem s that confr ont the video, a udio, pres entation , and broadcast ing professional on a dail y basis. In recent ye ars, we have redes igned and u[...]

  • Página 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2[...]

  • Página 7

    Overvi ew 3 3 3 Ove rvi ew The VP - 725 XLA is a pres enta tion scale r/sw itcher with m ulti ple sig nal format sect io ns a nd balanced stereo audio. The un it has five independent 4x1 v ideo sectio ns: c ompo site , s - Video (Y/C), component ( RGB ) , co mp ut er grap hi cs , and HDMI, plus a single US B input. E ach sec tion can be oper ate d [...]

  • Página 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Overvi ew 4 In addition, the VP - 725XLA : • Features Project or A nyw here™ techn ology – horizontal a nd vert ic al geo metr y cont rol s tha t co mpensate for off - axis proj ector placement • Support s a w ide choice of com pute r graphi cs out put re solution s up t o WUXGA/1080p , plus use r - d efi[...]

  • Página 9

    Overvi ew 5 5 Control the VP - 725 XLA : • F rom the fro nt p anel a nd a use r - frie ndl y menu - dri ven O SD ( see se ction 8.1 ) • Fr o m t h e front panel high c o ntr ast L CD Disp la y (see sect ion 8.2 ) • Remotely, from th e infrared remote control transmitter (see sectio n 8.3 ) • Via the Et hernet (se e section 8.4 ) • Remotel[...]

  • Página 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Your VP - 725XLA Presen tatio n Switcher / S caler 6 3.1 About HDMI High - Definition Multimedia Interface (HDMI) is an uncompressed all - digital 1 audio/video interface, widely supported in the entertainment and home cine ma ind ustr y. I t del ive rs t he hi ghes t hi gh - definition image an d sou nd qua lity[...]

  • Página 11

    Your VP - 725XLA Presen tatio n Switcher / S caler 7 Figure 1 : VP - 72 5 XLA Pr ese ntati on Switcher / Scaler Fr ont Pa nel[...]

  • Página 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Your VP - 725XLA Presen tatio n Switcher / S caler 8 Table 1 : Front Panel VP - 725XLA Pr ese ntatio n Switcher / Scal er Featu res # Feat ure Funct ion 1 INPU T SELECTOR Buttons YC Selects one of the s - Video (Y/C) sourc es (from 1 to 4) 2 CV Selects one of the CV so urces ( from 1 to 4 ) 3 UX GA Selects one of[...]

  • Página 13

    Your VP - 725XLA Presen tatio n Switcher / S caler 9 9 # Feat ure Funct ion 22 T ALKOVER 7 Routes the sele cted in put to the o utput until an audi o sign al is detecte d on t he mic ropho ne inp ut. W hen this happ ens th e select ed input is f aded out (t o be f aded back i n when no in put is d etecte d on the micr opho ne) 23 AUDIO LEVEL 1 Butt[...]

  • Página 14

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Your VP - 725XLA Presen tatio n Switcher / S caler 10 Figure 2 : VP - 72 5 XLA Pr ese ntati on Switcher / S caler Rear P anel[...]

  • Página 15

    Your VP - 725XLA Presen tatio n Switcher / S caler 11 11 Table 2 : Rear P anel VP - 72 5XLA Pre sentation Switcher / Scaler Fe ature s # Feat ure Funct ion 1 AUDIO OUTPU T Terminal Block Connect or CV Connects to th e bal ance d audi o accep tor (for com posit e) 2 YC Connects to th e bala nced a udio ac cep tor (for s - Vi deo) 3 UXGA Conn ects th[...]

  • Página 16

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Instal ling in a Rack 12 5 Installing in a Rack Thi s sect ion p rovi des i nstr uct io ns for rac k mou nti ng the unit .[...]

  • Página 17

    Connec ting the VP - 725XLA Presentati on Switch er / Scaler 13 13 6 Connecting the VP - 725 XLA Presentation Switcher / Scaler This section describes h ow to connect the VP - 725XLA . In particular, ho w t o connect the: • VP - 725XLA rear panel (s ee thi s secti on 6.1 ) • Interlaced and progressiv e RGBS and RGsB inputs (see section 6.2 ) ?[...]

  • Página 18

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting the VP - 725XLA Pre sent a tion Switcher / Sca ler 14 2. Connect one or more of th e following balanced stereo audio sources 1 :  UXG A source s 1 to 4 to the UXG A AUDIO INPUT terminal block conn ectors (from 1 to 4)  CV sourc es 1 t o 4 to the CV AUDIO INPUT terminal block conn ectors (from 1 [...]

  • Página 19

    Connecting the VP-725XLA Presentation Switcher / Scaler 15 Figure 3: Connecting the VP-725XLA Presentation Switcher / Scaler[...]

  • Página 20

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting the VP - 725XLA Presentati on Switch er / Scaler 16 6.2 The RGBS and RGsB PINOUTs Table 3 de fine s the inp ut pr ogr ess i ve 1 and interlaced 2 RGB S an d RG sB pino ut s: Table 3 : RGBS and RGsB PINOUTS Input Color Sp ace P INOUT VGA RGsB Red to P IN 1 Green + sync, t o P IN 2 Blue to P IN 3 RGBS R[...]

  • Página 21

    Connec ting the VP - 725XLA Presentati on Switch er / Scaler 17 17 contains all nine wires for a f ull connectio n of the D - sub connector. Because the null - mode m adapter (which already includes th e flow control jumpering described in Method A abov e) only requ ires pins 2, 3 an d 5 to be con ne cted, y ou are free to decide whether to conn ec[...]

  • Página 22

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Connec ting the VP - 725XLA Presentati on Switch er / Scaler 18 Figure 6 : L ocal A rea Conne cti on Proper tie s Wi ndow 5. Select Use the follo wing IP Addres s 1 , and fill in the d etails as sho wn in Figu re 7 . Figure 7 : In te rnet P rot ocol ( TCP /IP) Pro pert ies W indow 6. Click OK. 6 . 4 . 2 Connec ti[...]

  • Página 23

    Connec ting the VP - 725XLA Presentat ion Switch er / Scal er 19 19 6.5 Connecting th e Balance d/Unbalanc ed Stereo Audio Input/Output Figur e 8 , Figur e 9 , and Figu re 10 illustrate how to wire a balanced/unbalanced input and/or output con nection: Figure 8 : Co nnecting a Bal ance d Stereo A udio Inpu t/Out put Figure 9 : Co nne cti ng an Unb [...]

  • Página 24

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Operati ng th e VP - 725XLA Pr esentati on Switch er / Scaler 20 7 Operating th e VP - 725XLA Presentation Switcher / Scaler The VP - 725XLA incl udes the fo llo win g fro nt pa nel b utto ns: • A s et of 21 INPU T SELECTOR bu ttons • A s et of Vi deo Grou p and Audi o Group SELECT b utto ns 1 as well as Scal[...]

  • Página 25

    Operati ng th e VP - 725XLA Pr esentati on Switch er / Scaler 21 21 Table 4 : The Operatio n Modes Five Ind epe ndent Switcher s One Scale r VIDEO GROUP AUDIO GROUP SCALER MASTER AUD IO Definitio n Vide o only : switch the vi deo signal of the i nput 1 to the o utput in each of the five Vi deo G roups 2 Audio o nly : s witch t he au dio signal of t[...]

  • Página 26

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Operati ng th e VP - 725XLA Pr esentati on Switch er / Scaler 22 7.2 Switching an I nput to an Output This section descr ibes how to swit ch a n inp ut to an o utput whe n the VP - 725XLA operates as f ive independent s witchers (see s ection 7.2.1 ) and when it functions as a s caler (see section 7.2.2 ). To sw [...]

  • Página 27

    Operati ng th e VP - 725 XLA Presen tation Switcher / Scaler 23 23 When t he VP - 725 XLA is in use, both modes operate simultaneously, as we ll as independently , t hat is, t he S cale r o utput i s ava ilab le e ven whe n swit chi ng in the VIDE O GROUP mode, a nd vi sa - versa. 7.3 Understa nding the Aud io Features This section describes: • A[...]

  • Página 28

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Operati ng th e VP - 725XLA Pr esentati on Switch er / Scaler 24 For example, if CV i nput 3 audio le vel is set to 2 in the AUDIO GROUP mode , and t hen you set it at 5 in the MAST ER AUDIO mode, th e audio level will still be 5 (not 2) whe n ret urni ng to the AUDIO GROUP mode. Figure 11 : Adjus ting the A udi [...]

  • Página 29

    Operati ng th e VP - 725XLA Presentation Switc her / Scaler 25 25 7.4 Understa ndi ng the PIP Featur e 1 The Pic ture - in - Picture inserter (PIP) applies to the Scaler op eration mode and is us ed for t he s imultan eous display of vi deo and g raphic sources, a nd le ts you di spla y: • An inse rte d vid eo s ourc e 2 P IP over a graphic s our[...]

  • Página 30

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Operati ng th e VP - 725XLA Pr esentati on Switch er / Scaler 26 Mov e the posit ion of the P IP by : • Using t he O SD menu ( see sect io n 8.1.4 ) Choose a n ew PIP source by : • Pressing the " PIP Source " button on the re mote control tr ansmitter foll owed by t he bu tton of the desir ed PIP in[...]

  • Página 31

    Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 27 27 8 Configuring and Controlling the VP - 725 XLA This section descr ibes ho w to co nfig ure a nd co ntro l the VP - 725 XLA via the: • OSD menu (see sect ion 8.1 ) • LCD displa y (see sect ion 8.2 ) • Infrared re mote control trans mitter (see section 8.3 ) You can also control the VP - 72[...]

  • Página 32

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 28 8.1.1 The Input Scr een Figu re 13 and T ab le 6 define the Input screen. Figure 13 : Input Screen Table 6 : I nput Scre en Func ti ons Settin g Fu ncti on Sele c ti on/Ra nge Defa ult Se lect Selec t the group Video Gr oup, S caler Scaler VGA Grou p Selec t the[...]

  • Página 33

    Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 29 29 8.1.2 The Pictur e Screen F igure 14 and T ab le 7 define the Picture screen. Figure 14 : Picture Screen Table 7 : Picture S creen Fun ctions Settin g Fu ncti on Selec tion /Rang e Defa ult Brightnes s Adjust the bri ghtne ss - 50 to 50 0 Contrast Adjust the co ntrast - 50 to 50 0 Color A djust[...]

  • Página 34

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 30 8.1.3 The Output Scr een Figu re 15 and T ab le 8 define the Output screen. Figure 15 : Output Screen Table 8 : Out put S cre en Functi ons 1 Settin g Fu ncti on Selec tion /Rang e Defa ult Resoluti on 2 Set the resoluti on 3 Native HDMI 4 , 640x48 0x60H z, 640 [...]

  • Página 35

    Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 31 31 Settin g Fu ncti on Selec tion /Rang e Defa ult V- Zoom 10 Vertic al zoom - 8 to 8 0 Zoom Set the Zoom 1 100%, 1 50%, 200%, 2 25%, 250%, 275% , 300%, 325%, 3 50%, 375%, 4 00%, Custom 100% Cust om Zo om 2 Set the Zoom From 0 t o 32 ( this ra nge is equi valent t o 100% to 400%) Zoom H - Pan 3 - [...]

  • Página 36

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 32 Sett ing Func ti on Selec tion/R ange Defa ult V- Position Set th e vertic al positi on of t he P IP on the displa y 0 to 128 0 H- Si ze Set c u stom size 1 1 to 255 14 V-Size Set custom si ze 1 1 to 25 5 5 Fra me Turn the P IP f rame o n or off On/Off On Frame [...]

  • Página 37

    Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 33 33 Settin g Fu ncti on Selec ti on /Ra nge Defaul t Audio Lev el 1 Adjust the a udio inp ut an d outp ut gains fo r each grou p 2 (see Figure 18 ) VGA Grp In VGA Grp O ut 0 HD MI G r p In HD MI Grp O ut Comp G rp In Comp G rp Out YC G rp In YC Grp Ou t CV Gr p In CV Grp Out Master In Maste r Out M[...]

  • Página 38

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 34 8.1.6 The Geom etry Screen Figu re 19 and Table 11 defin e the Geometry screen, allowing th e user flexibility in po sitioning his pr oj ector relative to the screenin g surface. Figure 19 : Geometry Screen Table 11 : Geometry Scree n Functions Settin g Fu ncti [...]

  • Página 39

    Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 35 35 Table 12 : Av ailable Se ttings f or E ach A pplic atio n Applicati on Avail able S ettin gs Key ston e Loc atio n, hori zontal k eyst one, v ertic al ke ystone, pi ncus hion/b arrel and Re set a ll Anypla ce Loc ation, Di agonal Proj ectio n and Reset al l Rotation Locati on, pi ncushio n/bar [...]

  • Página 40

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 36 Settin g Fu ncti on Se lecti on/R ang e Def aul t Factory Res et R eset your VP - 72 5 XLA to its preset default settings Confirm , Yes, N o Advanced Setup Open t he adv anced setups (see Figur e 21 ) Mode Se t (see Tabl e 14 ) OSD (s ee Table 15 ) Misc . (se e [...]

  • Página 41

    Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 37 37 8.1.8.1 The A dvanced Setup Scr een Figu re 21 to Figure 24 , and Table 15 to Table 18 define t he Advanced Setup screens. Figure 21 : Advanced Setu p Screen The Mode Set functi ons define the desired working resolution and refresh rate whe n the s yste m ca nno t dis tin guis h be twee n si mi[...]

  • Página 42

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 38 Table 16 : M isc Functi ons Settin g Fu ncti on Se lecti on/R ang e Def aul t Logo C hoose ON for t he sta rt up l ogo to app ear on th e sc reen OFF for i t not to appe ar Set to C ustom to do wnload a custom Lo go 1 ( Fl ash R OM ) On, Off or Custom K ramer Lo[...]

  • Página 43

    Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 39 39 Figure 23 : I nput Se tup Scr een Table 17 : I nput Func tio ns Settin g Fu ncti on Ran ge D efaul t HT Horiz ontal T otal 1344 HW Horizont al s ync pulse widt h 136 HS Horizont al activ e start poin t 296 HA Horizont al ac tive re gion 1024 HP Horizont al p olarit y VT Vertic al Total 806 VW V[...]

  • Página 44

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 40 Tab le 18 : O utput Functions Settin g Fu ncti on Ran ge D efaul t HT Horiz ontal to tal 1344 HW Horizont al s ync pulse widt h 136 HS Horizont al activ e start poin t 296 HA Horizont al ac tive re gion 1024 HP Horizont al p olarit y VT V ertical total 806 VW V [...]

  • Página 45

    Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 41 41 8.2 Operating via the LCD Display You c an c o ntro l t he VP - 725 XLA fr o m th e front panel high c ont rast LCD Displ ay. Y ou can ope rate the VP - 725 XLA via t he LC D Di sp lay, usi n g the: • Front panel OSD b uttons: ME NU , ENTER , - , + , UP and DOWN • Infra red remote con trol [...]

  • Página 46

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Confi guri ng and Controll ing t he VP - 72 5XLA 42 YPb Pr YC CV HDMI VGA Capt ure USB Enter OSD Picture Menu Auto-Image PIP PI P Size SWAP VOL VOL + Figure 27 : Infrared Remo te Control Transmitter Table 19 : Infrar ed Rem ote C ontrol Tr ansmitt er Functions Key Function Free ze P auses th e out put vid eo Powe[...]

  • Página 47

    Usin g Text O verla y 43 43 8.4 Operat ing v ia ET HERN ET/ Serial Port To c ontr ol your VP - 725 XLA via the Et h ernet/Ser ial Por t : • C onnect the ETHERNET port of th e VP - 725 XLA to the Ethernet po rt of yo ur P C 1 • Download the Ether net App lication fro m our Web site at http://www.kra merelectr onics.co m • I nstall and c onf ig[...]

  • Página 48

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Usin g Text O verla y 44 Table 20 : Fe atures an d Func tions of t he TextO ver lay Appl ication Feat ure Funct ion Paramet er Set ting Area Text Col or Dropdow n Box Select the T ext col or Back groun d Color D ropd own Box Set the t ext bac kgr ound c olor Transpar ency D ropdo wn Bo x S elect On for a transp a[...]

  • Página 49

    Technical S pecificati ons 45 45 10 Technical Specifications Table 21 include s the technica l specificatio ns: Table 21 : Technica l Sp ecifica tions 1 of the VP - 72 5 XLA 4 x CV 1Vp p/75 Ω o n B NC c onnect ors; 4 x YC 1Vpp ( Y) 0.3V pp (C )/75 Ω o n 4 -p in connect ors; 4 x Compon ent (Y/ G, Pb/B, P r/R or RGs B 2 ) on B NC c onnect ors; 4 [...]

  • Página 50

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Technical S pecificati ons 46 Table 22 : Technical Specificati ons of the RGBHV / RGBS (PC) / RGsB (PC) Input Si gnal 1 Resolution Ver tical Frequen cy (Hz) Notes Resolution V ertical Frequen cy (Hz) Note s 640x48 0 (480p ) 60 VESA 1152 x870 75 Mac21 640x48 0 67 Mac 13 115 2x900 66 Sun 640x48 0 72 VESA 115 2x900 [...]

  • Página 51

    Technical S pecificati ons 47 47 Table 25 : Technical Specificati ons of the Compone nt Input Signal Resol uti on Ver tical Freq uenc y (Hz) Remar k 1080i 60 YP bP r 1080i 50 YP bP r 1080p 60 YPb Pr 1080p 50 YPb Pr 720p 60 YPb Pr 720p 50 YPb Pr 480i 60 YPbP r 480p 60 YPb Pr 576i 50 YPbP r 5 76p 50 YPbP r Table 26 : Technical Specificati ons of the [...]

  • Página 52

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY Technical S pecificati ons 48 Table 27 : Technical Specificati ons of the H DMI/DVI/RGB Output Signal Resol uti on Ver tical Freque nc y (Hz) Remark Res oluti on Ver tical Freque nc y (Hz) Remark 640x48 0 60 VESA 136 6x768 60 VESA 640x48 0 75 VESA 1400x10 50 50 800x60 0 50 1 400x1050 60 VESA 800x60 0 60 VESA 1600[...]

  • Página 53

    VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 49 49 11 VP - 725 XLA Communication Protocol Communicatio n Confir mation: Send: CR Re p l y: CR> Set and Get command: Set Co mmand : Y  Control_Ty pe  F unct io n  Par am  CR Reply : Z  Control_Type  Function  Param  CR > Get Co mma nd : Y  Control_Ty pe  F unct ion  CR Re[...]

  • Página 54

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 50 Table 28 include s the Commu nication Pro tocol: Table 28 : C ommu nicati on Protoc ol of the VP - 725 XLA Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 0 1 5 0: Auto 1: RGB 2: YU V Inp ut Color Format 0 1 6 0: Auto 1: NTSC 2: PAL 3: PAL-M 4: PAL-N 5: NTSC 4.43 6:[...]

  • Página 55

    VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 51 51 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 0 1 25 0 : Native HDMI 1 : 640x480@60Hz 2 : 640x480@75Hz 3 : 800x600@50Hz 4 : 800x600@60Hz 5 : 800x600@75Hz 6 : 1024x768@50H z 7 : 1024x768@60H z 8 : 1024x768@75H z 9 : 1280x768@50H z 10: 1280x768@60H z 11. 1280x720@60H z 12: 1280x800@60H z 13: 1280x1[...]

  • Página 56

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 52 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 0 1 32 0: 100% 1: 150% 2: 200% 3: 225% 4: 250% 5: 275% 6: 300% 7: 325% 8: 350% 9: 375% 10: 400% 11: Cu stom Zoom 0 1 33 0 ~ 32 Custom Zoom 0 1 34 - 16 ~ 16 Zoom H - Pa n 0 1 35 - 16 ~ 16 Zoom V - Pa n 0 1 36 0: Off 1: [...]

  • Página 57

    VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 53 53 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 0 1 53 0: Dynamic 1: User Define Audio Delay 0 1 54 0~340 (step 2) Audi o User Delay 0 1 55 0: No audio 1: VGA1 2: VGA2 3: VGA3 4: VGA4 5: HDMI1 6: HDMI2 7: HDMI3 8: HDMI4 9: COMP1 10: COMP2 11: COMP3 12: COMP4 13: YC1 14: YC2 15: YC3 16: YC4 17: CV1 [...]

  • Página 58

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 54 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 0 - 73 0: Profile 1 1: Profile 2 2: Profil e 3 3: Profile 4 4: Profile 5 5: Profile 6 6: Profile 7 7: Profile 8 Recall Setting 0 1 74 0: Off 1: On Frame Lock 0 - 75 N/A Factory Reset - 1 76 N/A Firmware Revision 0 1 77[...]

  • Página 59

    VP - 725XLA Co mmuni cat ion Protoc ol 55 55 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 0 - 96 N/A Volume- (l eft - butto n) 0 - 97 N/A Volume+ (right + button) 0 - 98 N/A Enter 0 - 99 N/A Picture 0 - 100 N/A Swap 0 1 101 0: Off 1: On Mute 0 1 102 0: Off 1: On Lock - 1 103 0: 640x480 60 1: 640x480 67 , Mac13 2: 640x480 72 3: 640x480 75[...]

  • Página 60

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 56 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 48: 1080p 24 49: 1280x800 60 50: 1440x900 60 51: 1440x900 60(R) 52: 1280x768 (R) 53: 1680x1050 60 (R) 54: 1366x768 60 55: 1366x768 60 (R) 94: Custom1 95: Custom2 96: Custom3 97: Custom4 98: No Input detected 99: other [...]

  • Página 61

    VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 57 57 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 36: 1080p 60 37: 1080p 50 38: 720p 60 39: 720p 50 40: 480i 41: 480p 42: 576i 43: 576p 44: 1280x800 60 (R) 45: 1920x1200 60 46: 1920x1080 60 47: 1280x720 60 48: 1080p 24 49: 1280x800 60 50: 1440x900 60 51: 1440x900 60(R) 52: 1280x768 60(R) 53: 1680x105[...]

  • Página 62

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 58 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 0 1 123 0: Negative pol arity 1: Positive polarity Advance Output Mode: HP 0 1 124 384~2047 Adva nce Output Mode: VT 0 1 125 2~(HS- 13 ) Advance Output Mode: VW 0 1 126 15~(VT -VA- 1) Advance Output Mode: VS 0 1 127 48[...]

  • Página 63

    VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 59 59 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 3: HDMI4 Error when SELECT ≠ Video Gro up / Audio Group / AV Group 0 1 154 0: COMP1 1: COMP2 2: COMP3 3: COMP4 Select COMP group channel Note : Error when SELECT ≠ Video Gro up / Audio Group / AV Group 0 1 155 0: YC 1 1: YC 2 2: YC 3 3: YC 4 Selec[...]

  • Página 64

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 60 Contr ol Type Funct io n Parameter Descr iption Set Get 2: 1/9 (for Get Command) 3: 1/4 (for Get Command) Note: For set function comma nd, parameter will be ignore 0 - 175 N/A Hot key Master Audio, same as remote c ontrol / Keypad - Master Audio of SELECT 0 - 176 N/A Hot ke[...]

  • Página 65

    VP - 725XLA Comm unication Prot ocol 61 61 11 .1 Erro r Cod e s Table 29 : The Error Co des Error cod e Descri ption ERR 1 Unknown command ERR 2 Un known fun ction ERR 3 Unavail able function ERR 4 Unknown control type ERR 5 Unavail able get function ERR 6 Unavail able set function ERR 7 Unavail able parameter ERR 8 Too few arguments[...]

  • Página 66

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOL OGY 62 LIM ITED W A RRAN TY WHO IS P ROTECTED? WHA T IS COV ERED AND WHA T IS NO T CO VERED WHA T W E WILL P A Y FOR A ND W HA T W E WILL NOT P A Y F OR HOW Y O U CAN GET W ARRANTY SER VI CE LIMIT A TIO N OF IM PLIED W ARRANTIES EXCLUSION OF DAMAGES CAUT IO N! Kramer Electronics (her eafter ) warrants this pr oduct f[...]

  • Página 67

    Kramer E lectron ics, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.com E- mail: in fo @ kramerel. co m P/N: 2900 – 00039 2 R EV 3B For the latest infor mation on our produ c ts and a lis t of Kramer distribu tors, vi sit our Web sit e: ww w.krame relectr onics.com , where updates to this user manual may be found. We welcom e you r questio ns , comments a[...]