Español dropdown-ico

Kramer Electronics VM-1120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics VM-1120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics VM-1120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics VM-1120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics VM-1120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics VM-1120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics VM-1120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics VM-1120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics VM-1120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics VM-1120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics VM-1120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics VM-1120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics VM-1120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics VM-1120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. Preliminary USER MANUAL Model: VM-1120 1:10 Ba lanced Stereo Audio Distributo r[...]

  • Página 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 2.1 Quick Start 2 3 Overview 3 4 Your Balanced S tereo Audio Distributor 3 5 Installing the VM-1120 in a Rack 6 6 Connecting Your Ba lanced Stereo Audio Distributor 6 6.1 Connecting a 1:20 Mono DA 7 6.2 Connecting a 2x1:10 Mon o DA 8 6.3 Connecting a 1:10 Stereo DA 9 6.4 Connecting a 2x1:5 St[...]

  • Página 3

    Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electronics! Since 1 981, Kramer Electronics has b een providing a world of unique, cre ative, and affordab le solutions to the vast range of proble ms that confront the video, audio, presentati on, and broadca sting professional on a d aily basis. In recent years, we have redesigned and upgrad ed mo[...]

  • Página 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Getting Started 2 2.1 Quick Start This quick start chart s ummarizes the basic se tup and oper ation steps.[...]

  • Página 5

    Overview 3 3 Overvie w The VM- 1120 is a high performance bala nced stereo audio DA (distribution amplifier) using X LR connectors that incl udes:  Front panel output leve l trimmer co ntrols  Active J-FET amplifying circuitr y that ensures hum-free, full- bandwidth oper ation  A high-power discrete bu ffering s ystem providing excelle nt [...]

  • Página 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your Balanced Stereo Audio Distributor 4 Figure 1: VM-1120 1:10 Balanced Stereo Audio Di stributor[...]

  • Página 7

    Your Balanced Stereo Audio Distributor 5 Table 1: Front Panel VM-1120 1:10 Balanced Stereo Audio Distributor Features # Feature Function 1 Power LED Illuminates whe n the unit is po wered on 2 1:10 / 2 x1:5 Button Push in to sel ect 2x1:5 1 , release to sele ct 1:10 2 3 LEFT Level B and A T rimmers Adjusts 3 the output sign al level for O UT PUT S [...]

  • Página 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Installing the VM-1120 in a Rack 6 5 Installing the V M- 1120 in a Rack Th i s sectio n describes ho w to install the VM-1 120 in a rack. Before Installing in a rack How to Rack Mount Before installing i n a rack, be sur e that the environm ent is within the recomm ended range: Operating temperature range +5  t[...]

  • Página 9

    Connecting Your Balanced Stereo Audio Distributor 7 6.1 Connecting a 1:20 M ono DA To configure a 1:2 0 mono DA, as illustrated in Figure 2, do the following: 1 . C on ne ct a s ou r ce ( fo r ex am pl e, an a ud i o p l ay e r 1 ) t o LE F T IN PU T A a n d R IG HT I N PU T A. 2 . C on ne ct u p t o 2 0 mo no a ud io a cc e pt or s (f o r e x am p[...]

  • Página 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting Your Balanced Stereo Audio Distributor 8 6.2 Connecting a 2x1:10 Mo no DA To configure a 2x1:1 0 mono DA, as illustrated in Figure 3, do the following: 1 . C on ne ct m on o au d io s ou rc e (f o r e x am pl e, a m on o a u di o pl ay er A ) t o LE FT I N PU T A . 2 . C on ne ct u p t o 1 0 mo no a ud [...]

  • Página 11

    Connecting Your Balanced Stereo Audio Distributor 9 6.3 Connecting a 1:10 Stereo D A To configure a 1:2 0 stereo DA, as illustrated in Figu re 4, do the follo wing: 1 . C on ne ct a s t er eo a ud io s ou rc e (f o r ex am pl e, a s t er eo a ud i o p l ay e r) t o L EF T I NP UT A a nd R I GH T IN PU T A. 2 . C on ne ct u p t o 1 0 st er eo a u di[...]

  • Página 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting Your Balanced Stereo Audio Distributor 10 6.4 Connecting a 2x1:5 Stereo D A To configure a 2x1:5 stereo DA, as illu strated in Figure 5 , do the follo wing: 1 . C on ne ct a s t er eo a ud io s ou rc e (f o r ex am pl e, a s t er eo a ud i o p l ay e r A) t o L EF T an d RI GH T IN P UT A . 2 . C on ne [...]

  • Página 13

    Setting the VM-1120 11 7 Setting the VM -1120 Figure 6 illustrates how the selector button works when t wo inputs are connected to one cha nnel. Figure 6: Using the Selector Button Note the followin g when using the VM -1120 :  The left and right chan nels are not co nnected. Left inputs o nly distribute to left o utputs and right inpu ts only d[...]

  • Página 14

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Technical Specifications 12 8 Technical Spec ifications The VM- 1120 technical specifications are shown in Table 3 : Table 3: VM-1120 Technical Specifications 1 INPUTS: 4 balanced audio +4 dBu/50k  on XLR (F) connecto rs OUTPUTS: 20 balan ced a udio +4dB u/50  on X LR (M) connec tors MAX. OUTPUT LEVEL : >[...]

  • Página 15

    13 LI M IT E D W AR RAN T Y WH O IS PR O TE CT ED ? WHAT I S CO V E RED AND WHA T I S NOT COV ER ED WH A T WE WI L L PA Y FO R AND W H A T WE W IL L NO T PA Y F OR HO W YOU CAN GET W A RRA NTY SERVIC E LI M ITA T I O N O F IM PLI ED W A R RAN TI E S EXCL US IO N OF DAM AGE S CA UT I O N! Kram er Elec tronics (hereaf ter ) warran t s thi s pr oduct [...]

  • Página 16

    Kramer Electron ics, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-001029 REV 3 For the latest in formation on ou r products and a list o f Kramer distributors, visi t our Web site: www.kramerelectronics.co m where updates to this user manua l may be found. We welcome you r questions, co mments and feedback. Caution [...]