Kompernass Bench KH 2245 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kompernass Bench KH 2245. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kompernass Bench KH 2245 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kompernass Bench KH 2245 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kompernass Bench KH 2245, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kompernass Bench KH 2245 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kompernass Bench KH 2245
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kompernass Bench KH 2245
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kompernass Bench KH 2245
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kompernass Bench KH 2245 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kompernass Bench KH 2245 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kompernass en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kompernass Bench KH 2245, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kompernass Bench KH 2245, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kompernass Bench KH 2245. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

          IB KH2245 A6 EN.indb 1 29.10.2004 11:06:00 Uhr[...]

  • Página 2

    K o m p ernaß H a ndelsg esellscha m bH Bur gstraße 21 D–4 4 867 B o ch um Deutschland/German y — ww w .ko m per nass.co m 10-29-2004 v .1.1   En IB KH2245 A6 EN.indb 2 29.10.2004 11:06:01 Uhr[...]

  • Página 3

    English    1. Saf ety instruc tions ..................................................... 4 2. Scope o f deliver y ........................................................ 6 3. U s age .......................................................................... 6 4. T echnic al data ..................................................[...]

  • Página 4

    English       †  Do no t h an g t he rad io … Ú i n ar ea s exp ose d to d i r ect s u nl i gh t! Oth er wise th e r ad io co uld o ver he a t a nd be da ma ge d beyo n d re pa ir .  is co uld c a use a fir e! Ú in the im med ia te v icini t y o f[...]

  • Página 5

    English  ô   N o lia bili ty w ill be t aken and no guara nt ee will be made for dama ges … Ú due to open in g t he c as e o f th e r adio Ú res ul tin g fro m r epai r a ttemp ts no t m ade b y q ualifie d exper ts Ú us e o f t he r ad io fo r p ur poses o ther t ha n i nt ended! ô   Ba tter y acid co[...]

  • Página 6

    English         ' R adio ' Suction cup fo r wall mo unting ' ese ins tr uct ion s f or use    e radio is exc lus ivel y in tended … Ú as an e nt ert ainm ent de vice Ú as a r eceiver fo r m edium wa ve (AM) and fr equency modula tion (FM)[...]

  • Página 7

    English        q E yelet to han g o n su ct ion hook w T uning co ntr ol wi th freq uenc y ra ng e scale e V olume con trol knob / On/o ff swi tch r B a tt er y co m part men t t L oud spe akers y Fr equency ra nge s elect ion swit ch u Lig h t b ut to n i Displa y o Fr equency ra n[...]

  • Página 8

    English                                Care fu lly r emov e the radio fro m the packa ging. Do n ot dro p the radio! Other wise it could be dama ged beyon d repa ir .    [...]

  • Página 9

    English  Ú pla yback volu me decreases with ou t ha v ing ad just ed the vol ume con trol kn ob Ú the sound i s dist or ted durin g pla yback or Ú ra dio rec eption is in ter r up ted a bruptl y . I n o rder t o o bta in maxim um per formanc e from the r adio: al ways replac e bo th ba tter ies.  ?[...]

  • Página 10

    English  †  Do no t h an g t he rad io … Ú in ar ea s exposed to dir ect s unl igh t! Other w i se th e ra dio could overhea t a nd be da ma ge d beyo n d re pa ir .  is co uld ca use a fir e! Ú in the im med ia te v icini t y o f hea t sour ces suc h as ovens, he at ers a nd si mila r dev ices or ven t open [...]

  • Página 11

    English   S witc h the frequency ra nge selec tion swit ch t o the frequen c y ran ge FM (freq uency modula tion) or AM (medium wa ve) as de sired.  S ear ch f o r a radio s tatio n wi th good r eception by turnin g the t uning knob .  S et the desir ed vo lum e usin g the vol ume co ntr ol knob .      ?[...]

  • Página 12

    English  T o set u p the da te:  Pr ess the M ode bu tto n f our times. e curren tly se- lected mo n th a ppears on t he dis pla y scr een.  Y ou ca n set the desir ed mo n th b y r ep e a tedly p ressin g the Set b ut to n.  Once you hav e selected the righ t m on t h, p re ss the M o de b ut to n.  e cur ren tly selected d[...]

  • Página 13

    English  I f a n H is di spla yed on the right side, then the 2 4- ho ur disp la y f orma t , as commo n in most E ur opean and Asian coun tr ies, i s curren t ly act iv e.  Y ou ca n set the desir ed ho ur b y repea tedly p r essing the Set b ut to n.  Once you hav e selected the righ t h our , pr ess the M o de b ut to n.  e cur[...]

  • Página 14

    English  the Set b ut to n, a sound symbol will a ppear t o the le o f the time dis pla y . 9.2.2. Setting the alarm time  T o set the desir ed alarm time: Pr ess the M o de b u tto n aga in. e ho ur indica tor will blink o n the dis pla y screen. AL is still displa yed o n the screen. Dep ending on whether yo u selected the 12-ho ur[...]

  • Página 15

    English  I f y ou wan t to turn o ff the alarm function: Pr ess the Set bu tt on on ce.  e selected alarm time will rem ain sto red in m emor y . e so und sym bol will r emain on t he di spla y screen.         B[...]

  • Página 16

    English     Y ou ca n illumin a te the disp lay b y p re ssing the Ligh t b ut- to n. e lig ht w ill go off as so on as y ou re lease the Light bu tt on aga in.     C[...]

  • Página 17

    English        Carr y o ut the st eps de scr ibe d in cha pter 7.2.  S ear ch f o r a radio s tatio n wi th better recep tion by turnin g the t uning knob .   I ncr[...]

  • Página 18

    English  ô   N o lia bili ty w ill be t aken and no guara nt ee will be made for dama ges … Ú due to open in g t he c as e o f th e r adio Ú res ul tin g fro m r epai r a ttemp ts no t m ade b y q ualifie d exper ts Ú us e o f t he r ad io fo r p ur poses o ther t ha n i nt ended!   ?[...]

  • Página 19

    IB KH2245 A6 EN.indb 19 29.10.2004 11:06:04 Uhr[...]

  • Página 20

    IB KH2245 A6 EN.indb 20 29.10.2004 11:06:04 Uhr[...]