Español dropdown-ico

Kobo Touch manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kobo Touch. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kobo Touch o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kobo Touch se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kobo Touch, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kobo Touch debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kobo Touch
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kobo Touch
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kobo Touch
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kobo Touch no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kobo Touch y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kobo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kobo Touch, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kobo Touch, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kobo Touch. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ![...]

  • Página 2

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 2! ! Kobo™!Touch !User! Guide! ! TABLE!OF!CONTENTS ! About!your!eReader ! .................................................................... ! 4 ! What ’s! in !th is! se cti on ! ....................................................................................... ! 4 ! Anatomy!of! your!eRe ader ! .....[...]

  • Página 3

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 3! Annotating!text,!and!looking!up!or ! ! translating!words ! ....................................................................... ! 26 ! What ’s! in !th is! se cti on ! ..................................................................................... ! 26 ! Using!n otes ! .............................[...]

  • Página 4

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 4! About!your! eReader ! W hat’s!in!this! section ! • Anatomy(of( your(e Reader ! • Charging(your( eReader ! • Using& the&to uch&scr een ! • Going&to &sleep& and&waking& up ! • Connecting)to) your)computer ![...]

  • Página 5

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 5! Anatomy!of!your!eRe ader ! ! ! ! ! Power!slider ! Turn!your!eRead er!on!or! off,!o r!put!it ! to!sleep. ! ! ! Micr o!SD !sl ot ! Increase!the!num ber!of!books!you r! eReader!can!hold!by!inserting!a! micr o!SD! car d. ![...]

  • Página 6

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 6! ! Home!butto n ! Jump!ba c k!to !y ou r!H o m e!page!at!an y ! time. ! ! ! USB!port ! Connect!your!eReader! to!your! computer!using!the!supplied!USB! cable,!to!charge!your!eReader!or!add! books!to!i t. ! ! ! Reset!h ole ! Insert!a!paper!clip!an d!h old!to!re set! your!eReader!if!neces sary. ! ! Charging!your[...]

  • Página 7

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 7! ! As!it! charges ,!your !eReader !will! displ ay!the! battery ’s!ch arge!at ! the!top!right _ hand!corner!of!the! screen. ! Battery! icon… ! Meani ng… ! ! Your!eReader! is!out! of!power. ! ! Your!eReader! is!char ging. ! ! Your!eReader! has!part ial! charge. ! ! Your!eReader! is!ful ly!char ged. ! ![...]

  • Página 8

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 8! To!find! out!how!much! power!your! eReader!has !left ,!press !the! Home!butt on!and! retur n!to! your! Home!scr een.! !You’l l!f ind!t he! battery!i con!at!t he!top!r ight _ hand!corner! of!the!s creen!with!t he! battery’s !current! capacity. ! Using!the!touch! screen ! You!can!t ouch!your! eReader!sc re[...]

  • Página 9

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 9! Swipe ! You!can!us e!this! gesture! to!page! through! books!that! you!are! reading.!To!page!forward ,!place!your!finger!on !the!right!edge!of! scree n!and!quickly !drag!it !horizontal ly!to! the!lef t.!The! page!will! turn!just!like!a!real!book .!You !can !sw ipe!from !th e!left _ edge!of!the! screen!to!page[...]

  • Página 10

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 10 ! Going!to!sleep!and! waking!up ! You!can!t urn!your! eReader!of f!or! put!it !to!sl eep!when!you’ re!not! reading.!Both!help!your! battery!last!l onger.!Th e!main!dif ference! is!that!w he n !yo u !p u t!y o u r!e R ea d e r!to !sle e p !an d !th e n!w ake!it!up ,! you!go!directly! back!to!the!l ast!scree[...]

  • Página 11

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 11 ! ! To!turn!o n!your!eRea der: ! • Slide&the&power&butt on&and&hold&until &your&eReader&tu rns$ on. ! To!turn!o ff!your !eReader: ! • Slide&the&power&butt on&and&hold&until &the&Off& ! screen&appears. ! To!put!your !eReader! to!s[...]

  • Página 12

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 12 ! Connecting!to! your!computer ! You!can!c onnect!your !eReader! to!your! computer!usi ng!the! Kobo! Desktop! software .!Kobo! Desktop! lets !you!buy !books, !rat e!books, ! organize!your!eReader! library,! and!more.! ! Here!ar e!a! few!thi ngs!y ou!can! do!on !Kobo!De sktop: ! • Manage &a& la rge&[...]

  • Página 13

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 13 ! Using!Your !Libra ry ! What’s! in!thi s! section ! • Navigat ing(yo ur(Home( Page( and(Li brary ! • Searching*for*books ! • Syncing'your'librar y'over'Wi'Fi ! • User%c ustom%li brary% shelve s ! • Deleti ng(books ! ! Navigating! your!Home!Page!and!Library ! Your!Home!pa[...]

  • Página 14

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 14 ! In!your!Library !you ’ll!find: ! • Books ! — ! see#all#the#books#an d#docum en ts#in#your# library.( ! • News%&%Mag azines ! — ! see#any#newspa pers#and # magaz ines )yo u)h ave) subs cri bed) to . ! • Previews ! — ! see#excerp ts#of#new#and #exciting#books. ! • Shelves ! — ! ad d#and[...]

  • Página 15

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 15 ! To!find! books,!pr ess!the !Home!button, !then!t ap! Find!Books ! at! the!bottom!of!the !scree n. ! Searching!for!books! ! If!you!know !exa ctly!w h at!yo u!w a nt!to!re ad , ! you !can!use!Global! Search!to!fi nd!a!book!already!i n!your!library, !or!a!new!book!i n! Kobo!books !usin g!the! book!t itle, !au[...]

  • Página 16

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 16 ! • You!can!al so!use! Global!Se arch!whil e!readi ng;!jus t!tap! the!middle!of!the!pa ge!to !bring !up!th e!Rea ding !M en u,! and!the!Search!ic on!will!appear!at! the!top!lef t _ hand! corner!of!the!screen.! ! Syncing!you r!library!over!Wi!Fi!(updating!your! library) ! If!you!have!bou gh t!eB oo ks!fro m[...]

  • Página 17

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 17! Using!custom!libr ary!shelves ! Custom!shelves!l et!you!organi ze!your!books! into!categor ies!that! you!choose.!For!example, !if!you!have! a!collection! of!books!by!a! favourite !au th or ,!yo u !ca n!c re ate !a!c u sto m !sh e lf!w ith !th e !au th o r’s! name!and!use!i t!for! all!books !written! by!th[...]

  • Página 18

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 18 ! 8. Sel ect&the&books&you’ d&like&to& add&to&the&shel f. ! Note :"You"can"a ls o "ta p "th e "m agnify"g la s s"ic o n "n e a r"th e " bottom%to%s earch%for %a%speci fic%book% in%your% library. ! 9. Tap$ Create . ! [...]

  • Página 19

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 19 ! 6. To#add#a# book: ! • Tap! Add!Books .! • Tap!each! book!you’d! like!t o!add. ! Note :!You!can!a ls o !ta p !th e !m agnify!g la s s!ic o n !n e a r!th e ! bottom!to!s earch!for !a!speci fic!book! in!your! library. ! 7. To#remove#a# book,#s imply#tap# the#book. #A# ! plus%icon% means &th e&b[...]

  • Página 20

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 20 ! To!delete !a!book: ! 1. Press%the% Home ! button&on&your& eReader. ! 2. Tap$ L ibrary . ! 3. Tap$ Books . ! 4. Tap$the$ ! View%ic on%at%the %bottom%of% the%sc reen. ! 5. Select ! ! ! to#see#your#bo ok s#in#list#view. ! 6. Find%the%book%you% want%to%delete% and%tap%the% ! Menu % icon%nex t%to %i[...]

  • Página 21

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 21 ! Reading!on !your!eRe ader ! What’s! in!thi s! se ction ! • Reading( a(book ! • Navigat ing(a( book ! • Changing'the'way' text'looks ! • Closing(and(bookmarki ng(your(page ! ! Reading!a!book! ! • To#open#a# book,#j ust#tap# the#ti tle#or #cover. ! ! Navigating!a!book ! Movin [...]

  • Página 22

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 22 ! To!jump!around !in!a! book!using !the!nav igati on!bar: ! 1. Tap$the$c enter$of $the$pa ge$to$ bring$up$ the$Readi ng$Menu. ! 2. Tap$the$ ! Navigati on)ic on. ! 3. To#scrol l#through #the#book’ s#pages ,#touch# the#ci rcle# in#the# navigation( bar(and(sl ide(it( to(the( right(t o(move(forward( and$to$the[...]

  • Página 23

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 23 ! Changing!the!way!text!looks ! When! yo u!a re !re adi ng !a! boo k, !yo u! can !ad jus t! th e! si ze!of!text!to! make! rea ding !ea sie r!o n!yo ur! eyes .! Your !eR eade r!o ffe rs! sev eral ! different! sizes!of !text!f or!most!books. ! Note :! Line!spacing,! margin!spacing,! and!text!just ificati on!ar[...]

  • Página 24

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 24 ! 7. To#change# how#text#l ines#up# on#the# edges,# select# one#of# the$Justification$options: ! • !! Uses!t he!def ault!f or!yo ur!book. ! • !! Forces! text!to!line!up!on!both!the!left!and!righ t! sides. ! • !! Forces!text! to!line!up! with!the!lef t!side!of !the! screen. ! When! yo u'r e! don e![...]

  • Página 25

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 25 ! Closing!and! bookmarking!your!page ! When% yo u’r e% don e% rea din g, %yo u%c an% st op% re adi ng% by: ! • Turning'your 'eReader' off'or 'putti ng'it' to'slee p ! • Going&to &your&Ho me&page&or &one&of &your& other&l ib[...]

  • Página 26

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 26 ! Ann otating ! text,!and!looking!up!or! translating!words ! What’s! in!thi s! section ! • Highli ghting (text ! • Using& notes ! • Bookmarking ! pages ! • Using& the&di ctiona ry ! • Translati ng*a*word ! ! Highlighting!te xt ! Some!books!let!you!hi ghlight!text, !just!li ke!using!a![...]

  • Página 27

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 27 ! 3. Drag%t he%fi rst%c ircl e%to% the% start%of%the%t ext%you%want%to% highlight, 'and'then' the'second'ci rcle'to' the'end'of 'the' text. ! 4. Tap$the$ ! Highlig ht'ic on. ! 5. Tap$ Highl ight . ! To!see!y our!highl ights: ! 1. Tap$the$c enter$of [...]

  • Página 28

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 28 ! 5. Tap$the$ ! Menu %ic on% next %to %th e%h igh lig ht. ! 6. Tap$ Remove&Hi ghlight . ! Using!notes! ! You!can!ad d!notes! to!your! pages.! This!can! be!usef ul!when!you! study! a!passage,!or! want!to!add!comments!about!what!you’re ! reading. ! To!add!a! note: ! 1. In#your#book ,#press #and #ho ld# o[...]

  • Página 29

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 29 ! To!read! your!notes: ! • P ress$and$hold$the$text$you $highlighted $for$the$note. ! Or ! 1. Whil e& rea di ng, &t ap& th e&c ent er &of &t he &pa ge& to &br in g&u p& the & Reading( Menu. ! 2. Tap$the$ ! Book ! icon. ! 3. Tap$ Annotat ions . ! 4. Tap$the$t [...]

  • Página 30

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 30 ! To! bookmark ! a!page: ! • Whil e& rea di ng, &t ap& th e&t op& ri ght _ hand%corner% of%the%page. % A"dog _ ear$will$appear$i n$the$top$right _ hand%c orner%of%t he% page.& ! ! ! To!find! a!dog _ ear: ! 1. Whil e& rea di ng, &t ap& th e&c ent er &of &[...]

  • Página 31

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 31 ! Using!the!dicti onary ! Your!Kobo!eRea der!has! a!built _ in!Dictio n a ry !th at !yo u !ca n !u se ! whil e!r eadi ng!K obo! eBook s.! The! Dic tion ary! may! not! work !if ! you're!reading!books! from!other!sources, !a nd!does!not !work! when! read ing! PDFs . ! To!find! a!word!de finiti on: ! 1. In[...]

  • Página 32

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 32 ! 3. Tap$ the$ ! Dictiona ry ! icon. ! 4. Tap$ Transl ation*Di ctionar y . ! 5. Tap$the$d rop _ down%menu%under%Translate% Word. ! 6. Select&the&l anguage&that&you’d& like&the&tr anslation& in . ! ! ! ![...]

  • Página 33

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 33 ! Getting!a! Book ! What’s! in!thi s! section ! • Shopping(for(a(new(book ! • Buying'a ! book ! • Using& your&Wish list ! • Adding&l ibrary& books&a nd&books& from&ot her&books tores ! ! Shopping(for(a(new(book( ! If!youʼre!new!to !Ko bo !or!you ʼd!like !t[...]

  • Página 34

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 34 ! 3. Tap$a$book$ cover$a t$the$ left$ or$righ t$of$ the$cente r$book$t o$ see#more#books. ! Note :!Tap! the!center!bo ok !cove r!to!see!a!sy no psis. ! Using! Find!Bo oks! ! Find!Books!lets! you!browse!in!di fferent!ways,! or!search!f or!a! particular !book!you!want: ! ! • Similar'books' — ! fi[...]

  • Página 35

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 35 ! Buying'a'book' ! When! yo uʼv e! fou nd! a! boo k!y ou! wan t! to! pur cha se, ! you! si mpl y! tap ! Buy!Now,!a nd!you’r e!taken !to!c heckout. !You!c an!use! Visa,! Maste rCa rd, !st ore !cr edi t,! or! gi ft! car ds! fro m!se lec t!p artn ers !to ! pay!for!y our!boo k.! If!you!ha ve!a![...]

  • Página 36

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 36 ! 6. If#you#want#to#u se#a#gift#ca rd#to#p ay ,#tap# Add#Gift#Card ."If" you$want$to$use$a$ promo$code,$tap$ Add#Pr omo#Code . ! 7. Tap$ Buy$N ow . ! 8. Tap$ Keep$ Shopping ! to#buy#more#book s,#or#pres s#the# Home%butt on%to %retur n%to% the% home%scr een. ! Using! your!Wis hlist ! ! You!can!ad d![...]

  • Página 37

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 37 ! Adding!library! books!and!books!fro m!other! bookstores ! Want !t o!b orr ow! eBo oks !f rom !a! pub li c! li br ary!and! read!them!on! your!eReader?!Or!maybe!you!have!eBooks! from!other!sources! that!you'd!like!to!add ? ! Most! eBo oks! tha t!y ou! borr ow!a nd! buy! are! pro tec ted! usi ng! Digita [...]

  • Página 38

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 38 ! Understand ing!EPUB,! PDF,!and !DRM ! eBooks!come!in!a!range!of!f ormats.!When!you!look!for! books!t o! read!on!your!Kobo!eR ead er,!look!for!books!in!EPU B !or!PDF! formats. ! There!are !diff erent!ty pes!of! EPUBs,!as! well:! Kobo!EPUBs,!whi ch! come!from!the!Kobo!store,!and!other!EPUBs,!which!come!from![...]

  • Página 39

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 39 ! • The$free $Kobo$Deskto p$software $on$your$ computer ! • Adobe&Dig ital& Editio ns ! • A"micro" SD"card ! • Drag%an d%drop ! ! Whi ch!method!works!best!depends!on!whether!your!books!are! protected! by!DRM,!and!where !they!came! from. ! If!you!purchas e!bo ok s!from !K ob o,![...]

  • Página 40

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 40 ! Using!Wi! Fi ! What’s! in!thi s! section ! • About&Wi& Fi ! • Turning'of f'Wi'Fi ' ! • Connecting)your) eReader)to)a) wireless)network ! • Syncing'your'librar y'over'Wi'Fi ! ! About!Wi!Fi ! You!can!us e!your!e Reader!to! connect! to!Kobo!over!a[...]

  • Página 41

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 41 ! Turning!off!Wi!Fi! ! If!you!want!to!ex ten d!th e!ba ttery !life!of!you r!eR ead er !or!you ! want! to! use! your !eR eader !on ! a!plane!or !in!a!hospit al,!you!can! prevent!Wi!F i!from!co nnecting!aut omatically. ! To!turn!o ff!Wi! Fi: ! 1. Press%the% Home%button%on% your%eReader. ! 2. Tap$the$ ! Menu % [...]

  • Página 42

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 42 ! To!connect! to!a! wireless! network: ! 1. Press%the% Home%button%on% your%eReader. % ! 2. Tap$the$ ! Menu % icon%at%the%to p % of#your# screen. ! 3. Tap$the$ ! Sync%icon. ! 4. Your%eReader %will% try%to% connect% to%Wi%Fi .%This %may%take% a% moment . ! 5. You$will$ be$prompted$ to$choose$ a$wirel ess$net [...]

  • Página 43

    Kobo!Touch!eReader !User!Guide !!!! ! 43 ! Getting!Hel p ! Got!quest ions!o r!need!h elp?! ! Online :! www.kob o.co m/hel p ! Find!answers!to!your !questions!usi ng!our!help!page. !Simply!type! a!question!in! the!field! to!get!your!ans wer. ! Safety,!Regulatory!and!Warranty! Information ! Importan t!safety ,!regu latory !an d!w ar ran ty!de tails!a[...]