Knoll GSZ67 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Knoll GSZ67. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Knoll GSZ67 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Knoll GSZ67 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Knoll GSZ67, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Knoll GSZ67 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Knoll GSZ67
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Knoll GSZ67
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Knoll GSZ67
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Knoll GSZ67 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Knoll GSZ67 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Knoll en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Knoll GSZ67, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Knoll GSZ67, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Knoll GSZ67. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GSZ67 12 Channel E co- S ystem™ Controller-Amplifier Installation Instructions v3 .16[...]

  • Página 2

    2 Important Safety Instructions: 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Read all warnings. 4) Follow all instructio ns . 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance w ith the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat s[...]

  • Página 3

    3 FCC Warning Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful in terference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, [...]

  • Página 4

    4 Note: It i s very important to use a top quality RJ45 8/8 cri mper tool. We stron gly suggest using a cat 5 / RJ45 electronic tester to v erify the wire conductors. Introduc tion: Than k you for your purchase of a Knoll GSZ67 12 channe l controller amplifier and congratulations o n your choice. The GSZ67 features six deluxe digital volume contro [...]

  • Página 5

    5 t. Each channe l features adjustments so installers can preset the roo m for speaker di fferences and listener preferences. its 12vdc trigger output. ad features all zone contro l of all off, all zones to any one source (then set vo lume at 1/3) and all zones volume up or down. long-term power ou tput capability. oller ports. Each zone o r room h[...]

  • Página 6

    6 Input connections Connecting the GSZ67 to your source eq ui pmen t is straightforward. Usin g the h igh - quality RCA audio interconnect cab l es, match the output cha nnel designations on the rear of your source equipment to the input jacks on the rear panel of your a mp lifier that have the same channel name. Whe n making connections with RCA t[...]

  • Página 7

    7 RS232 Connection The RS232 connection is used to control the GSZ67 by an externa l controller or computer and can work with our withou t keypads. The GSZ67 connects to the RS232 controller with a 9-pin db9 connector. The progr amming re ference follows. 1.0 Terminal Settings To control the GSZ series am pli fier v ia other control systems, connec[...]

  • Página 8

    8 Function Command Range Read/Write Remarks Version (vr?) none read only Reset (rx) none write only 1 second Channel On (#on) 1- 6 write only Channel Off (#of) 1- 6 write only Mute (# m u ) 1- 6 write o n ly Un -mute (#um) 1- 6 write only Mute All (am u) none write o nly Un -mute All (aum) none write only Volume Request (#vl?) 1-6 read onl y Volume[...]

  • Página 9

    9 All Channels Vol up (avlu) “All zones vo lume levels increased” All Channels Vol dn (avld) “All zones vo lume lev els decreased” Channel Vol up (#vlu) “Zone # vo lume increa s ed” Channel Vol down (#vld) “Zone # vo lume decreased” Bass adjustm ent (#b$) “Bass successfully set to $ ” Treble adjustment (#t$) “Treble successful[...]

  • Página 10

    10 We recommend the T568A wiring method, wh ich is show n below. The functions of each wire connection are a l so shown. future use brown futu re use white/brown Infrared orange grou nd whi te/blue +12 vdc blu e futu re use white/orange SDA gr een SCL white/green Run CAT5 wire from the keypad l ocat ion to the GSZ67 location for each keypad or run [...]

  • Página 11

    11 2. Connect all of the up to seven sources using short as possible good qua li ty RCA patch cords to GSZ67 #1 source inputs. 3. Connect GSZ67 #1 source outputs to GSZ 67 #2 source inputs using good quality, short as possible RCA patch cords. Page Inputs On the rear of the GSZ67 there is a sing le page input on a stereo 3.5mm jac k. This is for co[...]

  • Página 12

    12 2. Press and hold “INPUT” for 5 seconds. This keypad can now be assigned a zone. “Source 1” will show on the screen. 3. Press “OFF” 4. Zone change screen will show. Use the up or dow n arrows to sele ct the correct zone. 5. Press “INPUT” and this zone number will be stored. The screen will display “System Off ”. 2. Source inp[...]

  • Página 13

    13 Press the UP or DOWN buttons next to th e INPUT buttons again to scroll through the label selections for source 2 on the bottom row of the L CD display. Wh en the co rrect selection is displayed press the INP UT button to confirm thi s choice. Continue programming for sources 3, 4, 5, 6 and 7 in the same m anner. T he keypad labe ls have been se[...]

  • Página 14

    14 Knoll Systems service information The GSZ67 amplifier does n ot contain any user serviceable parts inside. If you suspect a problem that may require ser vicing, contact us at w ww.knol lsystems.com/contact.html, or by phon e at 80 0 566-5579. It is extremely impo rtant that only an authorized service dealer make any repairs . This will ensure pr[...]

  • Página 15

    15 MR164 Source Input Labels As of version 1.0 the source labels are: CD, CD2, FM, AM/FM, SAT, SAT2, AUX, AUX2, MP3, TV, DVD, DVD2, PC, DEC, MC-PC, MCEx , Jazz, Pop, Country, News, Cl ass ic, Hiphop, Rock, Contemp, Rap, Sp orts, Talk , Ipod Sourc e 1__________ _________ ___ Sourc e 2__________ _________ __ _ Source 3 _____ _____ _________ ___ So ur[...]

  • Página 16

    16 Limited Warranty Knoll Systems, Inc. ( “Knoll”) warrants that each GSZ67 and MR164 (“the Product”) sol d hereunder will conform to and function in accordance with the writt en specifications of Knoll. Said limited warranty shall apply only to the first person or entity that purchas es the Product for personal or business use and no t for[...]