Español dropdown-ico

KitchenAid Staafmixer RVS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid Staafmixer RVS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid Staafmixer RVS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid Staafmixer RVS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid Staafmixer RVS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid Staafmixer RVS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid Staafmixer RVS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid Staafmixer RVS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid Staafmixer RVS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid Staafmixer RVS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid Staafmixer RVS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid Staafmixer RVS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid Staafmixer RVS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid Staafmixer RVS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5KHB3583 W10532509A_01_EN_Final4.indd 1 12/11/12 1:34 PM[...]

  • Página 2

    53 Nederlands INSTRUCTIES VOOR DE ST AAFMIXER VEILIG GEBRUIK V AN DE ST AAFMIXER Belangrijke voorzorgsmaatregelen ................................................................... 54 Elektrische vereisten ....................................................................................... 55 Afgedankte elektrische apparatuur ..................[...]

  • Página 3

    54 VEILIG GEBRUIK V AN DE ST AAFMIXER VEILIG GEBRUIK V AN DE ST AAFMIXER BELANGRIJKE V OORZORGSMAA TREGELEN Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten er altijd basisveiligheids voorzorgen worden getroffen, waaronder de volgende: 1. Lees alle instructies. 2. Om de kans op elektrische schokken te voorkomen, mogen de motorbehuizing, de batterij[...]

  • Página 4

    55 Nederlands VEILIG GEBRUIK V AN DE ST AAFMIXER V oedingsspanning batterij: 12 V Lithium-Ion (Li-ion) / 1,5 Ah / 16 Wh Batterij modelnummer: 5K CL12IBOB Oplader Ingang: 18 V / 660 mA Uitgang: 12 V / 550 mA Oplader modelnummer: 5K CL12CSOB Oplader adapter Ingang: 220-240 V / 50/60 Hz / 18 W Uitgang: 18 V / 660 mA Oplader adapter modelnummer: W10533[...]

  • Página 5

    56 BEDIENING V AN DE ST AAFMIXER ONDERDELEN EN KENMERKEN Onderdelen en kenmerken 20 cm (8") Roestvrijstalen staafmix met S-vormig mes V oorkant van de motorbehuizing Plaats voor batterij Ontgrendelings- knop Snelheidsregeling- knoppen Pulse-knop Mesbeschermer P anbeschermer Achterkant van de motorbehuizing Batterij ontgrendelings- hendel / Han[...]

  • Página 6

    57 Nederlands BEDIENING V AN DE ST AAFMIXER Vóór het eerste gebruik: De batterij opladen 1 Steek de stekker van de lader in een stopcontact. 3 Schuif de batterij in de lader , de platte kant van de batterij moet overeenkomen met de platte kant van de poort, en druk ze vervolgens naar beneden om ze op haar plaats te klikken. 4 Het LED -controlelam[...]

  • Página 7

    58 BEDIENING V AN DE ST AAFMIXER BEDIENING V AN DE ST AAFMIXER De eerste keer gebruiken V oordat u de staafmixer voor het eerst gaat gebruiken, veegt u de motorbehuizing, de mixstaaf met mes en de beschermstukken af met een schone, vochtige doek om eventueel vuil en stof te verwijderen. U kunt een zacht afwasmiddel gebruiken. Gebruik geen schuurmid[...]

  • Página 8

    59 Nederlands BEDIENING V AN DE ST AAFMIXER BELANGRIJK: De ontgrendelingsknop moet ingedrukt worden vooraleer de staafmixer werkt. Pulse-knop Snelheidsregeling- knoppen Snelheids regeling- indicator Indicator batterij levensduur Ontgrendelings- knop LED -scherm Gebruik het LED -scherm 1 Zorg er steeds voor , als u de bedienings- elementen op de sta[...]

  • Página 9

    60 NUTTIGE TIPS Naad Pulse-knop Snelheids regeling- knoppen Snelheids regeling- indicator LED -scherm Ontgrendelings- knop BEDIENING V AN DE ST AAFMIXER Gebruik van de mixstaaf OPMERKING: Uw staafmixer is ideaal om te mixen, fijn te malen of te pureren. Het wordt het best gebruikt voor soepen, gekookte groenten, sauzen, babyvoeding, smoothies, milk[...]

  • Página 10

    61 Nederlands NUTTIGE TIPS Optrekken P olsbeweging T echnieken om beter te mixen en jn te malen Om beter te mixen: Laat de staafmixer even op de bodem van de beker rusten; houd deze vervolgens schuin en trek hem langzaam omhoog langs de zijkant van de beker . Laat de pols beweging en het gewicht van de staafmixer het werk doen. Naarmate u de sta[...]

  • Página 11

    62 GARANTIE EN KLANTENCONT ACT ONDERHOUD EN REINIGING Reiniging staafmix er 1 V erwijder de mixstaaf (zie de rubriek “Bediening van de staafmixer ”). 2 W as de mixstaaf en beschermers in het bovenste rek van de vaatwasser of met de hand in een heet sopje. Droog alles met een zachte doek. 3 V eeg de motorbehuizing met een vochtige doek af . Gebr[...]

  • Página 12

    63 Nederlands GARANTIE EN KLANTENCONT ACT Duur van de garantie: W at KitchenAid wel vergoedt: W at KitchenAid niet vergoedt: Europa, Midden Oosten en Afrika: V oor Model 5KHB3583 : Drie jaar volledige garantie vanaf de aankoopdatum. Het vervangen van onderdelen en arbeidsloon voor het repareren van defecten ten gevolge van materiaal- of constructie[...]

  • Página 13

    W10532509B 01/13 © 2013. All rights reserved. Specications subject to change without notice. W10532509B_18_BackCover.indd 212 1/10/13 10:56 AM[...]