King P-275 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones King P-275. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica King P-275 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual King P-275 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales King P-275, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones King P-275 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo King P-275
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo King P-275
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo King P-275
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de King P-275 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de King P-275 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico King en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de King P-275, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo King P-275, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual King P-275. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model No: P 275 Piranha Elektrikli Süpürge / V acuum Cleaner Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual P 275 Piranha Elektrikli Süpürge V acuum Cleaner[...]

  • Página 2

    MAIN P ARTS 1 6 7 5 2 3 4 1. Handle 2. Hose socket 3. Dust cup 4. Hepa filter 5. Back wheel 6. Rewind button 7. On / Off switch[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS For household use only! When using your vacuum, basic safety precautions should always be observed, including the following 1. Do not leave vacuum cleaner unattended when it is plugged in. Unplug from outlet when not in use and before pulling filters out. 2. T o reduce the risk of electric shock-do not use outdoors or[...]

  • Página 4

    W ARNING: Important: If the suction openings of the unit, the hose or the tube are blocked, switch off the vacuum clearer and remove the blocking substance before you start the unit again. 1. Do not operate the vacuum cleaner too close to hearter or radiators. 2. Before inserting the power plug into the wall outlet, make sure that your hands are dr[...]

  • Página 5

    1. Insert the power plug into the wall outlet. 2. Press the power on/off button located the unit to turn the vacuum cleaner “on”. 3. T o rewind the power cord, press the cord rewind button with one hand and guide the power cord with the other hand to ensure that it dose not whip causing damage or injury . Clean the dust barrel: 1. Press the kno[...]

  • Página 6

    b. HEP A filter 1. Press the knob on the dust cup arm. 2. Lift dust barrel up. 3. Press knob on low end of dust barrel to open the dust barrel cover . 4. Clean Air outlet filter 1. Press the air outlet grid knob to open 2. T ake out the air outlet filter for clean and change. Please note: The sponge filter material in the cleaner will became dusty [...]

  • Página 7

    P ARÇALARI 1 6 7 5 2 4 1. T utacak 2. Hortum girişi 3. T oz haznesi 4. Hepa filtre 5. Arka tekerlek 6. Kablo sarma düğmesi 7. Açma / Kapama düğmesi[...]

  • Página 8

    ÖNEMLİ EMNİYET T ALİMA TLARI Sadece ev içinde kullanılabilir! Elektrikli süpürgenizi kullanacağınız zaman temel emniyet uyarılarına aşağıdakiler dahil olmak üzere daima uyulmalıdır: 1. Elektrikli süpürgenizi fişi prize takılıyken asla yalnız bırakmayınız. Kullanmadığınız zaman ve filtrelerini çıkartmadan önce fiş[...]

  • Página 9

    16. Tutuşabilir veya yanıcı maddeleri (çakmak gazı, benzini vb.) çekmeyiniz veya patlayıcı sıvı ve buharların olduğu yerlerde kullanmayınız. 17. T oksik maddeleri (çamaşır suyu, amonyak, lavabo açar, vb.) çekmeyiniz. 18. Y ağlı boyaların, tinerin, güve koruyucu, tutuşabilir tozun saldığı buharlı yerlere ve diğer patlay?[...]

  • Página 10

    Kullanım ve fonksiyon Süpürgenin montelenmesi Not: Aksesuarları söküp takmadan önce daima cihazın fişini prizden çekiniz. 1. Esnek hortumun süpürgeye takılması: Esnek hortumu hava giriş kanalına bağlayınız, yerine kilitlendiğini belirten bir “klik” sesi duyulana kadar ittiriniz. 2. Uzatma borusunu dirsekli boruya/hortumun di[...]

  • Página 11

    Süpürgenin taşınması ve kaldırılması: Not: Üst tarafta bir tutma yeri vardır . Süpürgeyi uygun bir şekilde taşımak için bu tutma yerini kullanabilirsiniz. Ön motor filtresinin, merkezi Hepa filtrenin ve hava çıkış filtresinin çıkartılması ve temizlenmesi Uyarı: T oz haznesini yerinden çıkartmadan önce daima cihazın fi?[...]

  • Página 12

    Lütfen not ediniz: Bir süre sonra süpürgenin içindeki sünger filtre tozlanacaktır . Bu normaldir ve filtrenin performansını etkilemeyecektir . Sünger filtre, emiş %100 dönemeyecek kadar çok kirlenmişse, filtreyi çıkartmanızı, musluğun altında yıkamanızı ve yerine takmadan önce 24 saat ateşin veya yüksek ısılı objelerin [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    SATIŞ SONRASI SERVİS Cihazda bir arıza olması halinde King Yetkili Servisi ’ne başvurmadan önce aşağıdaki kontrolleri yapınız. 1- Fiş prize doğru olarak takılmış mı? 2- Evin elektrik tesisatında bir problem var mı? 3- Kullanım talimatları doğru olarak uygulanmış mı? Eğer arıza halen giderilmediyse size en yakın King Ye[...]

  • Página 18

    Çevre: Cihazınızı kullanmak istemediğiniz zaman veya ömrü tükendiğinde diğer çöplerle birlikte atmayınız. Tekrar dönüşüm için cihazları toplayanlara veriniz. Böylece çevreye saygı göstermiş olursunuz. UYARI Bu cihazla ilgili her türlü tamir ve onarım yalnız King Yetkili Servisleri tarafından yapılır. Yetkili Servisle[...]

  • Página 19

    Bakanlıkça T espit Edilen Kullanım Ömrü : 10 Yıl. “ EEE Yönetmeliğine uygundur . ” Bu Cihaz A vrupa Birliği ve Alman Kalite Onay Belgeleri’ne Haizdir . ÖZELLİKLERİ: Markası : KİNG Model No: P 275 Piranha Elektrikli Süpürge 220-240 V 50/60 Hz 2000 W Made in P .R.C. Üretici Firma: KİNG P AZARLAMA VE DIŞ TİCARET A.Ş. İbrahi[...]

  • Página 20

    CİNSİ: MUTF AK BASKÜLÜ MARKASI: KING MODELİ: EC 314 BANDROL VE SERİ NO: 12 / 314 TESLİM T ARİH VE YERİ: GARANTİ SÜRESİ: 4 YIL AZAMİ T AMİR SÜRESİ: 20 İş Günü ÜNV AN: King Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. MERKEZ ADRES: İbrahimağa Cad. 2. Emintaş Sanayi Sitesi No: 20 Daire: 2 Bayrampaşa / İST ANBUL TELEFON: 0212 544 51 52 F [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    GARANTİ BELGESİ ŞARTLARI Garanti İle İlgili Olarak Tüketicinin Dikkat Etmesi Gereken Hususlar P 275 Piranha Elektrikli Süpürge Kullanma Kılavuzu’nda belirtildiği şekilde kullanılması ve hiçbirşekilde müdahale görmemiş olması şartı ile malzeme, işçilik ve imalat hatalarına karşı, teslim alma tarihinden itibaren 4 YIL GARA[...]