Kenmore 758.15408 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenmore 758.15408. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenmore 758.15408 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenmore 758.15408 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenmore 758.15408, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenmore 758.15408 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenmore 758.15408
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenmore 758.15408
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenmore 758.15408
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenmore 758.15408 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenmore 758.15408 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenmore en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenmore 758.15408, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenmore 758.15408, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenmore 758.15408. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Operator's Manual WHOLE HOUSE 8 Gallon Output with Digital Readout Model 758.154080 ® HUMIDIFIER CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions. • Safety • Assembly • Operation • Maintenance • Parts • Espa_ol, p. 17 Sears, Roebuck and[...]

  • Página 2

    P_ONE YEAR FULL WARRANTY ON KENMORE HUMIDIFIER _ If any part of this humidifier fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, or it the humidifier motor fails due to a defect in material or workmanship during the second year from the date of purchase, RETURN THE HUMIDIFIER TO THE NEAREST SEARS PARTS &am[...]

  • Página 3

    To Save A Service Call -- Check the following if your humidifier is not operating. 1. Is power cord attached to outlet? 2. Is there electrical power to outlet? Know Your Humidifier 3. Is humidity control set high enough? 4. Is the cabinet sitting on a level surface? Fan Assembly - - Housing =: Assembly .. Bottle Handle ...... Speed & Humidity C[...]

  • Página 4

    How Your Humidifier Works -- Your new Kenmore humidifier is designed to satisfy home humidity requirements through the principle of evaporation of water in the air. Once the filter becomes saturated, air is Dry air drawn in, passes through the filter and enters through moisture is absorbed into the air. All the evaporation occurs in the humidifier [...]

  • Página 5

    Step 2. WARNING: For your own safety, do not use humidifier if any parts are damaged or missing. Selecting A Location Place humidifier on a flat level surface, take extra care in leveling when placing the unit on carpet. Position the humidifier where the most humidity is needed or where the most air will be circulated throughout the house such as n[...]

  • Página 6

    Step 3. WARNING: To reduce the risk of fire or shock hazard, do not pour or spill water into control or motor area. If controls get wet, let them dry completely and have unit checked by authorized service personnel before plugging in. Water Fifl , Bottle After the humidifier is positioned where it will be operating you are ready to fill the humid[...]

  • Página 7

    Step 4. Where you set your desired humidity levels depends on your personal comfort level, outside temperature and inside temperature. A starting set point of 30% - 40% ROOM humidity is recommended but there may be conditions that require a different setting. Operating the Controls -- When Outdoor Temperature is: -10 ° F -24 ° C 2°F -18°C 10 °[...]

  • Página 8

    Operating the Controls Speed Button O This humidifier is equipped with a 3- speed fan control. Initially depressing the speed button will display the current speed setting. Each push of the speed button advances the mode through the settings of (HIGH) F3, (MEDIUM) F2, (LOW} FI and (AUTO) A. The selected setting is displayed on the digital readout. [...]

  • Página 9

    NOTE: During this time the room humidity level will continue to be monitored and the humidifier will cycle the fan on and off until the filter is completely dry. The fan will shut off leaving you with a dry humidifier that is less prone to mold and mildew growth. If DRY OUT MODE is not desired, refill the humidifier with water and the fan will retu[...]

  • Página 10

    Replacement and Care of Filter -- WARNING: To reduce the risk of shock or injury from moving parts, always unplug humidifier before removing or replacing any parts. Grasp housing assembly securely and lift off ............. _ CAUTION: To help retard bacteria growth and keep maximum efficiency, the filter should be replaced at least once per season,[...]

  • Página 11

    Cleaning and Maintenance -- WARNING: To reduce the risk of injury, fire or damage to humidifier, use only cleaners specifically recommended for humidifiers. Never use flammable, combustible or poisonous materials to clean your humidifier. To reduce the risk of scalds and damage to humidifier, never put hot water in humidifier. NOTE: Remove excess w[...]

  • Página 12

    Troubleshooting, Trouble Probable Cause Remedy Digital display not illuminated. • No Power. • Check 120 volt power source. • Power button has not been • Press power button once to depressed, turn on. Fan not operating (digital • ROOM humidity level is not • Raise SET humidity level if display is illuminated). 3% or more below SET desire[...]

  • Página 13

    Trouble Probable Cause Remedy Display blinks or fan moves • Normal • No action required. slightly when humidifier is plugged in. Fan operating slower than • Humidifier in "DRY OUT • Humidifier automatically speed registered on digital MODE". switches fan to (LOW) F1 display, when "F" and alternating room humidity is disp[...]

  • Página 14

    Repair Parts Parts List for Kenmore Humidifier Model No. 758.154080 1 .6 14[...]

  • Página 15

    Parts List for Kenmore Humidifier Model No. 758.154080 Always order by part number - Not by key number Key No Part No, Description 1 758.154080 Housing, Upper Assembly (includes all parts 1-9) 2 32-15508 1 Filter 3 831188-1 Support, Float 4 831189 Float, Reservoir 5 831187-1 Base 6 831190 Foot Rubber 7 831199 Bottle Assembly 8 831207 Cap, Screw 9 S[...]

  • Página 16

    Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage do[...]

  • Página 17

    LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES IVlanual del usuario ® HUIViIDIFICADOR PARA TODA LA CASA Produccion de 8 galones con lectura digital modelo 758.154080 PRECAUCION: Antes de utilizar este producto, lea este manual y siga todas las normas de seguridad e instrucciones de utilizacion. • Seguridad • Ensamblaje • Utilizacion • Mantenimiento • [...]

  • Página 18

    GARANTiA COMPLETA DE UN ANO PARA EL HUMIDIFICADOR KENMORE _'_ Si cualquier pieza de este humidificador falla debido a un defecto de material o de fabricacion dentro del plazo de un ano a partir de la fecha de compra, o si el motor del humidificador falla debido a undefecto de material o de fabricacion durante el segundo ano a partir de la fech[...]

  • Página 19

    Para ahorrarse una Ilamada de servicio-- Compruebe Io siguiente si el humidificador no 3. _,Esta el control de humedad ajustado a un funciona, nivel Io suficientemente alto? 1. _Esta el cable de alimentacion conectado a 4. _,Esta el gabinete ubicado en una superficie un tomacorriente? nivelada? 2. gHay alimentaciOn electrica al tomacorriente? Famil[...]

  • Página 20

    Como funciona el humidificador -- Su nuevo humidificador Kenmore esta disenado para satisfacer los requisitos de humedad del hogar a traves del principio de la evaporacion del agua en el aire, Una vez que el filtro se satura, se hace entrar aire, [I aire el cual pasa a traves del filtro y absorbe hume- secoentra dad Toda la evaporacionocurre en el [...]

  • Página 21

    Paso 2. Ubicacion y conexion electrica ADVERTENCIA: Para su propia seguridad, no utilice el humidificador si alguna pieza esta danada o falta. Selecci6n de una ubicaci6n Coloqueel humidificador en una superficie plana y nivelada,Tenga cuidado adicional de nivelar la unidad cuando la coloque sobre una alfombra, Coloque el humidificador en el lugar d[...]

  • Página 22

    Paso 3. Llenado con agua ADVERTENCIA: Parareducir el riesgo de peligro de incendio o descargas electricas,no eche ni derrame agua en el area de los controles o del motor. Si los controles se mojan, deje que se sequencompletamente y haga que la unidadsea revisada pot personal deservicioautorizado antes de enchufarla. Despues de que el humidificador [...]

  • Página 23

    Paso 4. Utilizacion de los contro/es- El punto en el que ajuste los nivelesde humedad deseados @pen@ de su nivel de confort personal, la temperatura exterior y la temperatura interior. Se recomienda un punto de ajuste inicial de humedad AMBIENTE del 30 al 40 por ciento, pero puede haber condiciones que requieran un ajuste distinto. Cuando la temper[...]

  • Página 24

    Utflizacbn de los controles (continuacion)-- Bot6n de velocidad Este humidificador esta equipado con un control de ventilador de 3 velocidades. Inicialmente, al oprimir el boron de velocidad se visualizara el ajuste de velocidad actual. Cada pulsacion del boton de velocidad hace avanzar el modo a traves de los ajustes de F3 (ALTA), F2 (INTERMEDIA),[...]

  • Página 25

    NOTA: Durante este tiempo, el nivel de humedad ambiente seguira siendo supervisado yel humidi- ficador encendera y apagar_J ciclicamente el ventilador hasta que el filtro este completamente seco. El ventilador se apagara, dejando un humi- dificador seco que es menos propenso alcreci- miento de moho y verdin. Si nose desea el IVIODO DE RESECAClON, r[...]

  • Página 26

    Reemplazo y cuidado de los filtro -- ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descar- gas electricas o lesiones causadas por las piezas moviles, desenchute siempre el humidificador antes de quitar o reemplazar cualquier pieza. A_larre firmemente e/conjunto de la carcasa y lev_intelo - PREOAUCION: Para ayudar a retardar el creci- miento de bacterias [...]

  • Página 27

    Limpieza y mantenimiento -- ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, incendio o daflos al humidificador, utilice uni- camente limpiadores recomendados especifica- mente para humidificadores. No utilice nunca materialesinflamables, combustibles o toxicos para limpiar el humidificador. Para reducir el riesgo de quemarse y de danar el humidifi[...]

  • Página 28

    Resolucion de problemas -- Problema Causa probable Remedio Pantalla digital no iluminada. • No hay corriente electrica. • Compruebe la fuente de alimentacion de 120 V. • No se ha oprimido el boron • Oprima una vez el boton de de alimentacion, alimentacion para encender la unidad. El ventilador no funciona (la pantalla digital esta iluminada[...]

  • Página 29

    Problema Causa probable Remedio La visualizacion parpadea o el • Normal • No se requiere tomar ventilador se mueve ligersmente sl ninguna medida. enchufar el humidificador. El ventilador funciona mas • El humidificador esta en el • El humidificador cambia despscio que Is velocidsd "MODO DE RESECACION'. sutomaticamente el ventilsdo[...]

  • Página 30

    Piezas de repuesto , Lista de piezas del humidificador Kenmore No. de modelo 758.154080 1 .6 3O[...]

  • Página 31

    Lista de piezas del humidificador Kenmore No. de modelo 758.154080 Pida siempre por numero de pieza, no por numero de clave No. de clave No. de pieza Descripcion 1 758.154080 Conjunto superior de la carcasa (incluye todas las piezas 1 a 9) 2 32-15508 i Filtro 3 831188-1 Soporte del flotador 4 831189 Deposito del flotador 5 831187-1 Base 6 831190 Pi[...]

  • Página 32

    Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage do[...]