Karcher K 240 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Karcher K 240. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Karcher K 240 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Karcher K 240 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Karcher K 240, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Karcher K 240 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Karcher K 240
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Karcher K 240
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Karcher K 240
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Karcher K 240 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Karcher K 240 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Karcher en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Karcher K 240, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Karcher K 240, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Karcher K 240. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model K 240 plus Part No. 1.223–585.0 High Pressur e W asher Operator Manual Overview ........................................................................ 2 Precautions ................................................................. 2-4 Assembly Instructions .................................................... 4 Operating Instructions .....[...]

  • Página 2

    2 Item Description 1. On/Off switch 2. High pressure outlet 3. Water inlet with internal water filter 4. Dirtblaster wand 5. High/Low spray wand 6. Spray wand extension 7. Trigger gun 8. Trigger gun safety lock 9. High pressure hose 10. Power cord 1 1. Ground fault Circuit Interrupter (GFCI) 12. Detergent Tank (removable) Never point nozzle at peop[...]

  • Página 3

    3 IMPORT ANT PRECAUTIONS – Read First! GROUND FAULT CIRCUIT INTERRUPTER PROTECTION This pressur e washer is provided with a ground-fault cir cuit-interrupter (GFCI) built into the plug of the power -supply cor d. This device provides additional pr otection from the risk of electric shock. Should replacement of the plug or cord become necessary , [...]

  • Página 4

    4 W ater Supply (Cold Water Only) • Water hose must be at least 3/4 inch in diameter. • Flow rate of water supply must not fall below 2.5 GPM (gallons per minute). • Flow rate can be determined by running the water for one minute into an empty“ 5- gallon container. Step 1 Open the detergent tank. Step 2 Connect the detergent suction tube to[...]

  • Página 5

    5 OPERA TING INSTRUCTIONS Step 1 Connect the high pressure hose to the unit’s high pressure outlet. Step 2 Insert the spray wand of your choice into the wand extension. Push in and turn clockwise to lock spray wand in place. Step 3 Connect garden hose to unit’s water inlet. Step 4 Connect garden hose to the cold water source and turn water on c[...]

  • Página 6

    6 For lower pressure turn wand tip to the minus (-) position. This wand features a 0º pencil jet which rotates 360º for maximum dirt cutting action, effectively increasing cleaning performance up to 50%. This wand combines the cleaning performance of a 0º pencil jet with the surface coverage of a wide angle nozzle. Not recommended for soft mater[...]

  • Página 7

    7 WORKING WITH DETERGENTS Karcher Pressure washers operate at two pressures. The high pressure setting is used for cleaning, you cannot apply detergents when working at high pressure. To apply detergents you must be operating at low pressure. For best results see Cleaning T ips on pages 8 & 9 for specific information on how to clean different s[...]

  • Página 8

    8 Step 6 Disconnect the high pressure hose from the high pressure outlet and engage the gun safety lock. Step 1 Engage gun safety lock. 1. Disconnect all water connections. 2. Turn on the machine for a few seconds , until the water which had remained in the pump exits. Turn of f immediately. 3. Do not allow high pressure hose to become kinked. SHUT[...]

  • Página 9

    9 Deck Cleaning (with or without detergent) Pre-rinse deck and surrounding area with fresh water. If using Kärcher Deck Wash, place detergent suction tube directly into cleaning solution and apply to surface at low pressure. For best results, limit your work area to smaller sections of approximately 25 square feet. Allow Kärcher Deck Wash to rema[...]

  • Página 10

    10 Barbecue Grills, Outdoor Power Equipment & Gardening T ools (with or without detergent) Pre-rinse cleaning surface with fresh water. If using Kärcher All Purpose Cleaner or Degreaser, place detergent suction tube directly into cleaning solution and apply detergent at low pressure. Allow Kärcher detergent to remain on surface 1-3 minutes. D[...]

  • Página 11

    11 TROUBLESHOOTING Disconnect the machine from the power source before making any repair. Symptom Motor will not start Unit does not reach high pressure. Output pressure varies high and low . Cause On/Off switch is in the “OFF” position. Power cord is not plugged in. Extension cord is too long. Extension cord is not pr oper gauge. Extension cor[...]

  • Página 12

    12 TROUBLESHOOTING – continued Solution Check connection. Dilute detergent, for best results use Kärcher detergent. Run warm water through filter to remove debris. Remove obstruction or replace detergent suction tube. T urn spray wand tip to low pressur e position. Blow out or remove debris with fine needle. Tighten fittings. Insert new washer .[...]

  • Página 13

    Modelo K 240 plus Part No. 1.223–585.0 Manual del Operador para la Máquina Lavadora de Alta Presión Generalidades ........................................................................... 2 Precauciones ........................................................................ 2-4 Instrucciones de Ensamblaje ....................................[...]

  • Página 14

    2 ¡NUNCA ! Nunca apunte la manguera a personas o animales. Nunca beba alcohol o utilice drogas mientras opera este equipo. Nunca opere mientras esté de pie en agua. Nunca toque el enchufe con las manos mojadas. Nunca permita que las conexiones eléctricas estén dentro de agua. Nunca opere la máquina lavadora de presión sin abrir la llave de ag[...]

  • Página 15

    3 3 Pr ecauciones de Seguridad Cuando utilice este producto siempre debe seguir estas precauciones básicas: • Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. • Los chorros de alta presión pueden ser peligrosos si no se emplean adecuada- mente. El chorro no debe ser dirigido hacia personas, animales, aparatos eléctricos o hacia la [...]

  • Página 16

    4 Paso1 Abra el depósito de detergente. Paso2 Conecte el tubo de succión de detergente a la lavadora de presión. Paso3 Coloque el extremo con filtro del tubo de succión de detergente dentro del recipiente. Coloque el depósito de detergente. Paso5 Inserte la extensión de la lanza dentro de la pistola de gatillo. Empuje contra la tensión del r[...]

  • Página 17

    5 5 INSTRUCCIONES DE OPERACION Paso 1 Conecte la manguera de alta presión a la salida de alta presión de la máquina. Paso 2 Inserte la lanza con boquilla que usted elija en la extensión de la lanza. Oprima haciendo presión en contra de la tensión del resorte y de le vuelta a la lanza para asegurarlo en posición. Paso 3 Conecte la manguera de[...]

  • Página 18

    6 Para mínima presión dele vuelta a la punta de la lanza en la posición de menos (-). Esta lanza ejecuta un chorro de lápiz fino de 0° que rota 360° para una acción cortante de suciedad máxima, aumenta de forma efectiva la limpieza hasta un 50%. Esta lanza combina la limpieza de un chorro de lápiz fino de 0° con la cobertura de superficie[...]

  • Página 19

    7 7 Las lavadoras de presión Kärcher operan en dos presiones. La alta presión sirve para limpiar, pero no puede aplicar detergentes. Éstos solamente pueden aplicarse en presión baja. Para obtener mejores resultados vea las Sugerencias de Limpieza en las páginas 9 y 10 sobre información específica para saber cómo limpiar diferentes superfic[...]

  • Página 20

    8 Step 1 Engage gun safety lock. Step 2 Turn pressure washer to “OFF” position. Paso 1 Quite el tubo de succión de detergente del recipiente e insértelo en un galón de agua limpia. Aspire el agua a baja presión por un minuto. Paso 2 Coloque el inter- ruptor en posición apagado “OFF” y desconecte el cable de la toma de corriente. Paso 3[...]

  • Página 21

    9 9 Limpieza de Cubier tas (con o sin detergente) Pre-enjuague la cubierta y el área circun- dante con agua limpia. Si utiliza el Jabón para Cubiertas Kärcher, coloque el tubo de succión de detergente directamente en la solución limpiadora y aplíquela a la superfi-cie a baja presión. Para obtener mejores resultados, limite su área de trabaj[...]

  • Página 22

    10 SUGERENCIAS DE LIMPIEZA - continuación Parrillas para Carne, Equipo Motorizado para Exteriores y Herramientas de Jardinería (con o sin detergente) Pre-enjuague la superficie a limpiar con agua limpia. Si utiliza el Limpiador para todo uso Kärcher o el Desengrasante, coloque el tubo de succión de detergente directamente en la solución limpia[...]

  • Página 23

    11 11 LOCALIZACION DE F ALLAS MECANICAS Desconecte la máquina de la toma de corriente antes de realizar cualquier reparación. Síntoma El motor no arranca La máquina no alcanza alta presión. La presión de salida varía de alta a baja. Causa El interruptor On/Of f está en posición “OFF” (O) (apagado). El cable eléctrico no está conectad[...]

  • Página 24

    12 LOCALIZACION DE F ALLAS MECANICAS - continuación 5.960-383 02/02 En México llame al: 01-800-024-13-13 o visite nuestro sitio web: www .karcher-usa.com Solution Revise la conexión. Diluya el detergente, para obtener mejores resultados utilice el detergente Kärcher. Haga correr agua tibia a través del filtro para eliminar el residuo. Quite la[...]