Karcher HDS 2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Karcher HDS 2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Karcher HDS 2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Karcher HDS 2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Karcher HDS 2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Karcher HDS 2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Karcher HDS 2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Karcher HDS 2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Karcher HDS 2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Karcher HDS 2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Karcher HDS 2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Karcher en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Karcher HDS 2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Karcher HDS 2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Karcher HDS 2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HDS 2000 Super 5.956- 535 A 2009680 (11/04) www .kaercher .com[...]

  • Página 2

    Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung und beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise für Hochdruckreiniger. Please read these operating instructions before starting and strictly observe the Safety Instructions for High Pressure Cleaners. Veuillez lire attentivement la présente notice dinstructions avant la mi[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    HDS 2000 Super GB 17 1. Diagram of the appliance 18 Service/fault indicator window 1 9 Filler hole for liquid softener 2 0 Filler hole for detergents (x 2) 2 1 Warning light – SERVICE 22 Warning light – FAULT 2 3 Unit main switch 24 Temperature regulator 2 5 Indicator light – FUEL 2 6 Indicator light – LIQUID SOFTENER 2 7 Indicator light ?[...]

  • Página 5

    HDS 2000 Super 18 GB 2. Flow-path schematic 1 Water inlet 2 Water cooling, motor 1 3 Water cooling, motor 2 4 Water filter 5 Float tank 1 6 Liquid softener reservoir (DGT) 7 Solenoid valve, DGT 8 Float tank 2 9 High-pressure pump 1 1 0 High-pressure pump 2 1 1 Overflow valve 1 2 Pressure switch, 10 bar 1 3 Non-return valve 1 4 Pressure switch, 30 b[...]

  • Página 6

    HDS 2000 Super GB 19 3. Technical Data 1.071-111 1.071-261 1.071-281 Power connection Voltage 400 V 230 V 420 V Type of current 3~50 H z 3~50 H z 3~50 H z Connected load 12 k W 12 k W 12 k W Mains fuse (slow) 25 A 50 A 25 A Water connection Supply temperature (max.) 30 ° C Supply rate (min.) 2000 l/h (33,3 l/min) Suction height fom open tank at a [...]

  • Página 7

    HDS 2000 Super 20 GB 4. Start-up 4.1 Environmental protection • • • • • Please dispose of packaging environmentally responsibly. The packaging materials are recyclable. Please do not throw the packaging in with household rubbish but take it to a recycling centre. • • • • • Please dispose of scrapped units environmentally-respons[...]

  • Página 8

    HDS 2000 Super GB 21 4. Start-up 4.7 Connecting the water • • • • • See technical data, chap. 3 for connected loads. • • • • • Attach the supply hose to the appliance and to the water line. The supply hose is not included in standard delivery. • • • • • If you draw in the water from an open tank, you should – disconn[...]

  • Página 9

    HDS 2000 Super 22 GB 5. Operation 5.1 Venting the appliance • • • • • Open the water intake. • • • • • Allow the appliance to run without the high- pressure hose until the water emerges without bubbles. • • • • • Then connect the high-pressure hose. • • • • • If the spray lance and high-pressure nozzle have a[...]

  • Página 10

    HDS 2000 Super GB 23 5. Operation 5.6 Operating with steam • • • • • When operating temperatures are above 98 °C, the operating pressure must not exceed 32 bar. Thus, the standard high-pressure nozzle must be replaced by a steam nozzle (available as an accessory). • • • • • Adjust the thermostat to the desired tem- perature. ?[...]

  • Página 11

    HDS 2000 Super 24 GB 5. Operation • • • • • In order to protect the environment, we recommend that detergent is used sparingly. Comply with the metering recommendation on the detergent container label. • • • • • We offer an individual range of detergents and preservatives and therefore guarantee trouble-free operation. Please as[...]

  • Página 12

    HDS 2000 Super GB 25 6. Care and maintenance Always disconnect the appliance from the electric mains supply before carrying out any maintenance work. • • • • • You can arrange a regular safety inspection with your dealer or take out a maintenance contract. Please ask for advice. 6.1 SERVICE warning light is illuminated • • • • •[...]

  • Página 13

    HDS 2000 Super 26 GB 6. Care and maintenance 6.2 Visual Inspection • • • • • Checking the connector cable The connector cable must not be damaged (risk of electricution). A damaged connector cable must be replaced immediately by an authorized Customer Service/qualified elec- trician. • • • • • Check the high-pressure hose The hi[...]

  • Página 14

    HDS 2000 Super GB 27 Display Corrective Action – Increase water supply volume – Clean strainer in water connection – Clean strainer before the low-water safety device – Replace the reed switch of the low-water safety device* – Clean the low-water safety device* – Repair leak in the high-pressure system – Decarbonize heater element* ?[...]

  • Página 15

    HDS 2000 Super 28 GB 7. Troubleshooting 7.2 Indicator lights • • • • • Indicator light for fuel tank lights up – Refill with fuel. – Check that the fuel level sensor is functioning correctly. • • • • • Indicator light for liquid softener lights up – Refill with RM 110 liquid softener. – Clean the electrodes in the liquid[...]

  • Página 16

    HDS 2000 Super GB 29 8. General Information 8.1 Safety equipment Overflow valve with 2 p ressure switches When the water flow rate is reduced with the servo compression valve on the hand-held spray gun or with the flow regulator on the pump head, the overflow valve opens and some of the water flows back to the pump suction side. If the gun is compl[...]