JVC KD-X220E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC KD-X220E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC KD-X220E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC KD-X220E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC KD-X220E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC KD-X220E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC KD-X220E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC KD-X220E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC KD-X220E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC KD-X220E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC KD-X220E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC KD-X220E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC KD-X220E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC KD-X220E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL B5A-0115-00 [J] KD-X220 DIGITAL MEDIA RECEIVER INSTRUCTION MANUAL RÉCEPTEUR MULTIMÉDIA NUMÉRIQUE MANUEL D’INSTRUCTIONS RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES MANUAL DE INSTRUCCIONES Please read all instructions carefully before operation to obtain the best possible performance from the unit. Veuillez lires les instructions att[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS BEFORE USE Warning Do not operate any function that takes your attention away from safe driving. Caution Volume setting: • Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car to prevent accidents. • Lower the volume before playing digital sources to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level. Gen[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH BASICS To On the faceplate On the remote control Turn on the power Press . • Press and hold to turn off the power. — Adjust the volume Turn the volume knob. Press or . Press the volume knob to mute the sound or pause playback. • Press again to cancel. Press to mute the sound or pause playback. • Press again to cancel. Select a sou[...]

  • Página 4

    4 GETTING STARTED Cancel the demonstration 1 Press and hold . 2 Turn the volume knob to select [ DEMO ], then press the knob. 3 Turn the volume knob to select [ DEMOOFF ], then press the knob. 4 Press to exit. Set the clock 1 Press and hold . 2 Turn the volume knob to select [ CLOCK ], then press the knob. 3 Turn the volume knob to select [ CLOC[...]

  • Página 5

    ENGLISH 5 USB / iPod / ANDROID To On the faceplate On the remote control Reverse / Fast-forward * 3 Press and hold . Press and hold . Select a file Press . Press . Select a folder * 4 Press . Press . Repeat play * 5 Press repeatedly. TRACK RPT / RPT OFF : JVC Playlist Creator (JPC) / JVC Music Control (JMC) file ( 14 ) TRACK RPT / FOLDER RPT / R[...]

  • Página 6

    6 To On the faceplate Select control mode While in iPod source, press repeatedly. HEAD MODE : Control from the unit. IPHONE MODE : Control from the iPod/iPhone. However, you can still play/pause or file skip from the unit. While in ANDROID source, press repeatedly. AUTO MODE : Control from the unit (using JVC MUSIC PLAY application). AUDIO MODE : C[...]

  • Página 7

    ENGLISH 7 RADIO “ST” lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Search for a station 1 Press repeatedly to select FM or AM. 2 Press (or press on RM-RK52) to search for a station automatically. (or) Press and hold (or press and hold on RM-RK52) until “M” flashes, then press repeatedly to search for a sta[...]

  • Página 8

    8 RADIO Use a portable audio player 1 Connect a portable audio player (commercially available). 2 Select [ ON ] for [ AUX ] in [ SRC SELECT ]. ( 4 ) 3 Press repeatedly to select AUX. 4 Turn on the portable audio player and start playback. Use a 3-core plug head stereo mini plug for optimum audio output. Use a Bluetooth® device 1 Connect the Blu[...]

  • Página 9

    ENGLISH 9 Pandora® Preparation: Install the latest version of the Pandora application on your device (iPhone/ iPod touch), then create an account and log in to Pandora. • Select [ ON ] for [ PANDORA ] in [ SRC SELECT ]. ( 4 ) Start listening 1 Open the Pandora application on your device. 2 Connect your device to the USB input terminal. The so[...]

  • Página 10

    10 iHeartRadio® Preparation: Install the latest version of iHeart Link for JVC application on your device (iPhone/ iPod touch), then create an account and log in to iHeartRadio. • Select [ ON ] for [ IHEART ] in [ SRC SELECT ]. ( 4 ) Start listening 1 Open the iHeart Link application on your device. 2 Connect your device to the USB input term[...]

  • Página 11

    ENGLISH 11 AUDIO SETTINGS Default: XX EQSETTING EQPRESET FLAT / HARD ROCK / JAZZ / POP / R&B / TALK / USER1 / USER2 / VOCALBOOST / BASSBOOST / CLASSICAL / DANCE :Selects a preset equalizer. EASYEQ 1 USER1 / USER2 :Select a preset name. 2 Adjust your own sound settings. SUB.W SP * 1 * 2 : 00 [...]

  • Página 12

    12 AUDIO BASS BOOST +01 / +02 : Selects your preferred bass boost level.; OFF :Cancels. LOUD 01 / 02 :Boosts low or high frequencies to produce a well-balanced sound at low volume.; OFF :Cancels. SUB.W LEVEL * 4 SPK-OUT * 5 00 to +06 ( +03 ):Adjusts the output level of the subwoofer connected via speaker lead.[...]

  • Página 13

    ENGLISH 13 BRIGHTNESS Sets the button, display and USB input terminal brightness for day and night separately. 1 DAY / NIGHT :Select day or night. 2 Select a zone for setting. ( Illustration on left ) 3 Set the brightness level ( 00 to 31 ). (Default: DAY : 31 ; NIGHT : 15 ) SCROLL * 2 ONCE :Scrolls the display information once.?[...]

  • Página 14

    14 Playable files • Playable audio file: MP3 (.mp3), WMA (.wma), WAV(.wav), FLAC (.flac) • Playable USB device file system: FAT12, FAT16, FAT32 Even when audio files comply with the standards listed above, playback may be impossible depending on the types or conditions of media or device. About USB devices • This unit can play MP3/WMA/WAV/[...]

  • Página 15

    ENGLISH 15 Change the display information Press repeatedly. FM or AM Station name (PS)* 1 Frequency Program type (PTY)* 1 * 2 Title* 1 * 2 Day/Clock (back to the beginning) * 1 For FM Radio Broadcast Data System stations only. * 2 If unavailable, “NO PTY” / “NO TEXT” appears. USB Playing time Day/Clock Album title/Artist* 3 Track title* 3 F[...]

  • Página 16

    16 TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Pandora “CONNECT ERR” Communication is unstable. “RATING ERR” Registration of thumbs up/thumbs down has failed. “LICENSE ERR” You try to access from a country which Pandora is not deliverable. iHeartRadio Station cannot be selected. If “Explicit Content” in [Account Settings] is checked in the web v[...]

  • Página 17

    ENGLISH 17 SPECIFICATIONS Tuner FM Frequency Range 87.9MHz — 107.9MHz (200kHz step) 87.5MHz — 108.0MHz (50kHz step) Channel Space Selection 50kHz/200kHz Usable Sensitivity (S/N=26dB) 8.2dBf (0.71μV/75Ω) Quieting Sensitivity (DINS/N=46dB) 17.2dBf (2.0μV/75Ω) Frequency Response (?[...]

  • Página 18

    18 Warning • The unit can only be used with a 12V DC power supply, negative ground. • Disconnect the battery’s negative terminal before wiring and mounting. • Do not connect Battery wire (yellow) and Ignition wire (red) to the car chassis or Ground wire (black) to prevent a short circuit. • Insulate unconnected wires with vinyl tape to[...]

  • Página 19

    ENGLISH 19 Part list for installation (A) Faceplate (C) Mounting sleeve (B) Trim plate (D) Wiring harness (E) Extraction key STEERING WHEEL REMOTE Wiring connection Car fuse block Ignition switch Recommended connection Vehicle-specific Wiring Harness (separately purchased) For more information: Metra Electronics: www.metraonline.com Scosche Industr[...]

  • Página 20

    © 2014 JVC KENWOOD Corporation 1014DTSMDTJEIN • Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. • “Made for iPod,” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respect[...]

  • Página 21

    WHEN IT IS NOT REQUIRED TO DETACH THE FRONT CONTROL PANEL FROM THE MAJN UNIT, USE THE PROVIDED SCREWTO ATTACHTHECONTROLPANELTO THE MAIN UNIT. GE40401-001 A[...]

  • Página 22

    111!1'114 . . N ' CONNECT BLACK WIRE ((l)GND) TO GROUND FIRST. - - · . . · · . OTHERWISE, . DAMAGE TO YOUR UNIT MAY OCCUR. CD CONNECT · GROUND FIRST . . . . · ~ CONNECT OTHER WIRES[...]

  • Página 23

    U . S .A. JVC AMERICAS CORP. TO OUR VALUED CUSTOMER THANK YOU FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT. WE WANT TO HELP YOU ACHIEVE A PERFECT EXPERIENCE . NEED HELP ON HOW TO HOOK UP? NEED ASSISTANCE ON HOW TO OPERATE? NEED TO LOCATE A JVC SERVICE CENTER? LIKE TO PURCHASE ACCESSORIES? JVC IS HERE TO HELP! TOLL FREE: 1 (800)252-5722 http ://www.jvc.com Remem[...]

  • Página 24

    CANADA JVC CANADA INC. .JVC WARRANTY Warranty applies only to PRODUCT di stributed in Canada by JVC Canada Inc. JVC CANADA INC. (hereafter called "JVC") gives the following express warranty for each n e w JVC product distribut e d i n Canada by JVC and sold by an authorized JVC dealer. JVC warrants that this JVC p r oduct is free, under n[...]