JVC KD-X200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC KD-X200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC KD-X200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC KD-X200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC KD-X200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC KD-X200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC KD-X200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC KD-X200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC KD-X200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC KD-X200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC KD-X200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC KD-X200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC KD-X200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC KD-X200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JVC KD-X200 DIGITAL MEDIA RECEIVER INSTRUCTION MANUAL RECEPTOR DE MEDIOS DIGIT ALES MANUAL DE INSTRUCCIONES RECEPTEUR MULTIMEDIA NUMERIQUE MANUEL D'INSTRUCTIONS JVC KENWOOD Corporation Made for works with ~ iPod 0 iPhone PANDORA Please read all instructions carefully before operation to obtain the best possible performance from the unit. Por f[...]

  • Página 2

    A Warning Do not operate any function that takes your attention away from safe driving. A Caution Volume setting: • Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car to preventaccident. • Lower the volume before playing digital sources to 9v~ . id {ja!Jl?9ir]g t . he sp~a~er~ gytb~ sy(jder: increase of the output level. · General: [...]

  • Página 3

    I Contents Preparation ............................................................ 3 Canceling the display demonstration Setting the clock Basic operations ................................................... 4 Remote control .................................................... 5 Radio ...............................................................[...]

  • Página 4

    Basic operations Faceplate Remote control Volume knob ~isplal=i=n=d=ow======r"' iPodMOOE X: 2 I I 3 4 II s Detaches the faceplate AUX input jack Remote sensor USB input terminal • Aim the remote control directly at the sensor. • DO NOT expose to bright sunlight. When you press or hold the following button(s) ... C) SOURCE Volume knob [...]

  • Página 5

    ; IJ Display information · · • . > Changes the display information. (Press) Scrolls the current display information. (Hold) Source > ····· ( , ... · < . i • i i ····· ·( aispla1f .. i < ( Basic operations I i i i · ·· · ··· ·· ·· ·· ·· ·· ···· · · ····················?····[...]

  • Página 6

    Radio I Searching for a station 0 Select <FM> or <AM>. 0 Auto search. (Press) Manual search. (Hold) IlM/I flashes, then press the button repeatedly. IlST/I lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. I Storing stations in memory Manual presetting You can preset up to 18 stations for FM and 6 stations[...]

  • Página 7

    I Setting the Radio Timer You can tune in to a preset station at a specific time regardless of the current source. 1 (Hold) 2 •<TUNER> •<RADIO TIMER> •<OFF>/ <ONCE>/ <DAILY>/<WEEKLY> [OFF] Cancels Radio Timer. ONCE Activates once. DAILY Activates daily. WEEKLY Activates weekly. 3 Select the preset station. [...]

  • Página 8

    I Playing a USB device The source change s to "USB" and playback starts. *Do not leave the cable in the car when not in use. • This unit can play MP3/WMA/WAV files stored in USB mass storage device (such as a USB memory and Digital Audio Player). I Selecting a folder/track 1 • Selects track. (Press) • Fast-forwards or reverses the t[...]

  • Página 9

    iPod/iPhone I Playing an iPod/iPhone USB input terminal USB 2.0 cable* (accessory of the iPod/iPhone) The source change s to "USB"+ "USB-I POD" and playback starts (depending on the status of the connected d e vice). * Do not leave the cable in the car when not in use . I Selecting the control mode iPodMODE HEAD MODE I POD MODE [...]

  • Página 10

    iPod/iPhone I Pandora® Preparation 1 Search for "Pandora" in the Apple iTunes App Store to find and install the most current version of the Pandora application onto your device. 2 In the application on your device, log in and create an account with Pandora. If you are not a registered user, an account can also be created at www.pandora.c[...]

  • Página 11

    External components You can connect an external component to the AUX (auxiliary) input jack on the faceplate. For details, refer also to the instructions supplied with the external components. Playing an external component fromAUX 1 Connect to AUX terminal on the faceplate. 2 Select <AUX>. 3 Turn on the connected component and start playing t[...]

  • Página 12

    Sound adjustments This unit memorizes sound settings adjusted for each individual source. I Selecting the preset sound Pro Equalizer You can select a preset sound mode, for each individual source, suitable for the music genre. ~~ v., --------or-------- ~ Press repeatedly. FLAT +NATURAL+DYNAMIC+ VOCAL BOOST +BASS BOOST +USER+ (back to the beginning)[...]

  • Página 13

    Menu operations 1 (Hold) 3 Repeat step 2 if necessary. • To return to the previous menu, press~ - If no operation is done for about 60 seconds, the operation will be can c eled. • To ex it from the menu, press DISP or MENU . DEMO PROEQ FADER *1*2 BALANCE*2 BASS BOOST LOUD (Loudness) VOL ADJUST (Volume adjust) L/OMODE (Line output mode) For sett[...]

  • Página 14

    Menu operations CLOCK SET ~ CLOCKADJ u (Clock 0 ...I adjustment) u CLOCK DISP (Clock display) DIMMER SET cr::: w :E :E c BRIGHTNESS For settings,~ page 3. [AUTO]: The built-in clock is synchronized with the Clock Time (CT) data received from the FM Radio Broadcast Data System station. OFF: Cancels . ON/[OFF]: Activates or deactivates clock display [...]

  • Página 15

    Additional information I About audio files t1 Playable files • File extensions: MP3(.mp3), WMA(.wma), WAV(.wav) • Bit rate: MP3: 8 kbps- 320 kbps WMA: 16 kbps- 320 kbps • Sampling frequency: MP3: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz, 12 kHz, 11.025 kHz, 8 kHz WMA: 8 kHz - 48 kHz WAV: 48kHz, 44.1 kHz (USB source only) • Variab[...]

  • Página 16

    Additional information I About iPod/iPhone • iPod/iPhone that can be connected to this unit - iPod touch (4th generation) - iPod touch (3rd generation) - iPod touch (2nd generation) - iPod touch (1st generation) - iPod classic - iPod with video (5th generation)* - iPod nano (6th generation) - iPod nano (5th generation) - iPod nano (4th generation[...]

  • Página 17

    Troubleshooting Symptom • General No sound, sound interrupted or static noise. "MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT"/'WARNING CHK WIRING THEN RESET UNIT' appears on the display and no operations can be done. The unit does not work at all . Source cannot be selected. The correct characters are not displayed (e.g . album name) [...]

  • Página 18

    Specifications II AUDIO AMPLIFIER SECTION Power Output Load Impedance Frequency Response Signal .. to~Noise RatiG Output Impedance 11 TUNER SECTION 2 0 W RMS x 4 Channels at 40 and :::; 1 % THD+N 40 (40 to 80 allowance) 40 Hz to 2 0 000 Hz 80 dBA ( reference: 1 W into 40) 2.5 V/20 kO load (full scale) :::; 6000 r rreauer1cvHar1ae •· · · · •[...]

  • Página 19

    Installation/Connection Part list for installation ( ~ ) Facepl a te (x 1 ) ( $ ) Mounting sleeve ( x l) © Trim plate (x l) ~ © Wiring harness ( x l) ® Extraction keys ( x 2) ]] I Basic procedure 1 Remove the key from the ignition switch, then disconnect thee terminal of the car battery. 2 Connect the wires properly. (~page 21) 3 Install the uni[...]

  • Página 20

    Installation/Connection I Installing the unit • In-dash mounting 1 2 ------------------------------------------------~-------------------------------------------------------- 3 J>~' .... ~ ~ Do the required wiring. (rrE page 21) ~ '~~~~-- @ JQJ~ ,~~~ ~,, ~------------------~ c Bend the appropriate tabs '~ ~ place. Q}}} Make sure[...]

  • Página 21

    I I Wiring connection JVC Amplifier Remote wire* 1 .................. ! .... I tiiJ Ignition switch I --~-~11/- :,/ Join the same color wires together. Blue/white: Remote (200 mA max.) Orange/white: Illumination Brown: Tel muting Yellow: 12 V Battery Red: 12 V Ignition switch Black: Ground White: Front speaker (left) Make this White/black connec[...]

  • Página 22

    FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made. FCC NOTE This equip[...]

  • Página 23

    WHEN IT IS NOT REQUIRED TO DETACH THE FRONT CONTROL PANEL FROM THE MAIN UNIT, USE THE PROVIDED SCREW TO ATTACH THE CONTROL PANEL TO THE MAIN UNIT. GE40401-001 A[...]

  • Página 24

    u.i 0:: :Z U) :;§ 0 ~ :::» ~ W w U) lr! c ::l 0 U) i= IL ~ ::::) w :z: 1- m ce z: w ...J m c( (..) ::& 0 lr! IL 0 ~ S::! C( a:: w 1- __. u m 'W <c( Ld (.) w ::::) . __. Q m &cAUTION CONNECT BLACK WIRE ((!)GND) TO GROUND FIRST. OTHERWISE, DAMAGE TO YOUR UNIT MAY OCCUR. INCORRECT CONNECTION CAUSES SERIOUS DAMAGE TO THIS UNIT PLEASE [...]

  • Página 25

    ,.. CANADA ONLY JVC OWNER'S COPY OF WARRANTY CARD COPIE D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE DU PROPRIETAIRE CANADA SEULEMENT (Save sales docket together with this warranty card , as a proof of date of purchase. La facture et cette garantie son! vas preuves de I a date d ' achat ; rangez-les .) MODEL . SERIAL NO. MODELE. .. .. .... ......[...]

  • Página 26

    (e) Any JVC products on which the serial num-ber has been defaced, modified or removed. (f) Maintenance, cleaning or periodic check-up (g) Conversion to foreign or domestic voltage or frequency. (h) Any JVC product without the Canadian Electrical Safety Regulations ID. ( i ) Any JVC products used for commercial or institutional, rental, or display [...]

  • Página 27

    TO OUR VALUED CUSTOMER-- THANK YOU FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT. WE WANT TO HELP YOU ACHIEVE A PERFECT EXPERIENCE. NEED HELP ON HOW TO HOOK UP? NEED ASSISTANCE ON HOW TO OPERATE? NEED TO LOCATE A JVC SERVICE CENTER? LIKE TO PURCHASE ACCESSORIES? .JVC IS HERE TO HELP! TOLL FREE: 1 (800)252-5722 http://www.jvc.com Remember to retain your Bill of S[...]

  • Página 28

    ****************************************************************************** * * i JVC LIMITED WARRANTY 1-1 I USA ONLY I i t I ONLY FOR PRODUCT PURCHASED IN U.S.A.! t t JVC Americas Corp. (JVC) warrants this product and all parts thereof, except as set forth below ONLY TO THE * * ORIGINAL RETAIL PURCHASER to be FREE FROM DEFECTIVE MATERIALS AND W[...]