JVC AV-P720U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC AV-P720U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC AV-P720U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC AV-P720U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC AV-P720U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC AV-P720U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC AV-P720U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC AV-P720U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC AV-P720U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC AV-P720U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC AV-P720U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC AV-P720U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC AV-P720U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC AV-P720U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AV-P720U SS961572H-001 INSTRUCTIONS VISUAL PRESENTER MANUEL D ’ INSTRUCTIONS : PR É SENTOIR DE VISUALISATION For Customer Use: Enter below the Serial No. which are located on the fram. Retain this information for future reference. Model No. AV-P720U Serial No. Bef ore beginning to operate this unit, please read the INSTR UCTIONS MANU AL carefull[...]

  • Página 2

    2 CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMO VE CO VER (OR BACK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING TO Q U ALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to aler t the user to the presence of uninsulated “dan- gerous voltage” within the produc[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH Thank you f or purchasing the JVC A V -P720 Visual Presenter . T o make the most of this unit ’ s many f eatures, please read this booklet carefully . After reading, keep it handy f or future reference. CHARA CTERISTICS • This equipment is a presentation de vice that enables presentation materials such as slides to be shown on a monit[...]

  • Página 4

    4 Main Unit P AR TS NAMES Fr ont Operation Panel 1 INPUT SELECT button : changes the input system to the camera or video terminals. (P9) 2 MANU AL FOCUS button : m a n ually adjusts the camera f ocus. (P9) 3 AUTO FOCUS b uttons : automatically adjusts the camera focus . (P9) 4 ZOOM button : changes the size of the material to be presented on a moni[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH Rear Operation P anel Back P anel 1 A UT O WHITE SET button : selects the A UTO WHITE BALANCE ADJUSTMENT mode. (P10) 2 IRIS button : adjusts brightness of the mater ial presented on the monitor screen. (P10) 3 ON SCREEN ADJUSTMENT button : operates the ON SCREEN ADJUSTMENT function. (P11) 4 LIGHTING button : tur ns LIGHTING on/off. (P10) [...]

  • Página 6

    6 BEFORE ST ARTING ● Connecting to the apparatus equipped with a S-image (S-video) input terminal 1. Pull up the camera arm slightly towards the direction of 2 while pressing the camera arm lock release b utton 1 . Re- lease the lock release b utton; then pull up the camera arm until the locking system engages completely . Note: • Do not let go[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH ST ORING THE EQUIPMENT 1. T ur n the power s witch OFF , and then remov e the power cord and the video cable from the terminals. Note: • Hold the plug sections of the pow er cord and the video cable when unplugging them from the termi- nals. 2. Rotate the camera head tow ards the direction of 1 until you hear a clic k. 3. Press the lock[...]

  • Página 8

    8 PRESENT A TION 1. Presentation of Printed and Three- Dimensional Materials 2 Slide film holder Stage 3 Adjust the direction to make the stage the brightest TELE WIDE CAMERA VIDEO INPUT SELECT FOCUS ZOOM AUT O MANUAL FA R NEAR 1 Front Control Panel ON-SCREEN ADJUSTMENT MENU/ENTER LIGHTING AUT O WHITE SET IRIS Rear Control Panel LIGHTING button 3. [...]

  • Página 9

    9 ENGLISH OPERA TION Zoom • When the ZOOM button “ TEL ” is pressed, the image on the monitor screen will become gr adually bigger ; when the ZOOM button “ WIDE ” is pressed the image will become gradually smaller . • Ev er y time the ZOOM button is pressed, f ocusing will be automatically re-adjusted. • When the ZOOM b utton is conti[...]

  • Página 10

    10 Brightness • This function is used to adjust brightness of the material shown on the monitor screen. • Adjustment is made with pressing the brightness adjustment buttons  and  , and the lev el of adjustment can be con- firmed with the values (+10 to -10) indicated at the upper right cor ner of the monitor screen. The initial setting is[...]

  • Página 11

    11 ENGLISH On-Screen Adjustments This function will enable manual adjustment of the camer a sec- tion and select settings such as NEG/POSI and/or BW/COL- OUR when presenting the negativ e film.  Operation Procedure • The ON SCREEN Adjustment is perf or med using five dif- f erent buttons : MENU/ENTER 5 ,  button 1 ,  button 2 ,  butto[...]

  • Página 12

    12  Functions Functions and setting v alues of the ON SCREEN ADJUSTMENT are as follo ws: Item Function WHITE BALANCE MODE RED LEVEL BLUE LEVEL IRIS MODE IRIS LEVEL NEGA/POSI BW/COLOR DET AIL AG C GAMMA SHUTTER A UTO : Automatically corrects tone of the image whene ver the colour temperature changes in the en vironment where the equipment is used[...]

  • Página 13

    13 ENGLISH No images Images are out of f ocus. Images are hazy . Dust is visible Dark images Stripe patterns appear on images of printed text. Abnormal tone Gritty images Beats appear in images Pressing buttons will not operate the equipment Tinting around letter edges TR OUBLE SHOO TING Problem Check points • Check the po wer cord is proper ly p[...]

  • Página 14

    14 GENERAL P ower supply : AC100V – 120V , 50 Hz/60 Hz P ower consumption : 17W Dimensions : Du r ing normal use: 450 × 605 × 585 mm (w/d/h) During storage : 450 × 605 × 230 mm (w/d/h) Mass : 5.9 kg OPTICS SECTION Photographic lens : F1.6 ~ F2.6, f = 4.0mm ~ 64mm ( × 16) Range : Max. 350 × 260mm and ov er (equiv a lent of B4 landscape) Min.[...]

  • Página 15

    © 2001 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED AV-P720U VISUAL PRESENTER Printed in THAILAND SS961572H-001 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED is a registered Trademark owned by VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. is a registered Trademark in Japan, the U.S.A., the U.K. and many other countries.[...]