John Lewis JLFZW1810 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones John Lewis JLFZW1810. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica John Lewis JLFZW1810 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual John Lewis JLFZW1810 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales John Lewis JLFZW1810, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones John Lewis JLFZW1810 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo John Lewis JLFZW1810
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo John Lewis JLFZW1810
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo John Lewis JLFZW1810
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de John Lewis JLFZW1810 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de John Lewis JLFZW1810 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico John Lewis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de John Lewis JLFZW1810, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo John Lewis JLFZW1810, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual John Lewis JLFZW1810. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JLFZW1810 Fr eezer Instruction manual[...]

  • Página 2

    2 Impor tant saf ety information It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for futur e ref erence. Should the appliance be sold or transfer red to another o wner , or should y ou mo ve house and lea ve the appliance, alwa ys ensure that the book is supplied with the appliance in order that the new o wner [...]

  • Página 3

    3 En vironmental inf ormation • After installation, please dispose of the packaging with due regard to saf ety and the environment. • When disposing of an old appliance, make it unusable, by cutting off the cable. Remove any door catches, to prev ent small children being trapped inside. • The symbol on the product or on its packaging indicate[...]

  • Página 4

    4 Important Safety Information 2 Description of the appliance 5 Control panel 6 When the Freezer is first installed 6 T emperature contr ol 7 Functions menu 7 Ambient temperature function 7 Child lock function 7 Eco mode function 7 Action freeze function 7 Drinks chill function 8 Using the freez er 9 Before use 9 Frozen f ood storage 9 Excessive te[...]

  • Página 5

    5 Description of the a ppliance 1 Control panel 2 Freezing fr esh food compartment 3 Frozen f ood storage compar tments[...]

  • Página 6

    The contr ol panel 6 A B C D E A - Appliance button ON/OFF B - T emperature regulation button C - T emperature and function indicator D - Function button E - Confirmation button Displa y Excessive temperatur e alarm If on, the temperature indicated is the ambient temperature Negative T emperature indicator T emperature indicator If on, the Child Lo[...]

  • Página 7

    7 T emperature r egulation The temperature ma y be regulated by pr essing the ke y B. By pressing the k ey B the curr ent temperature setting flashes on the indicator . T o confirm the choice of temperature press the k ey E. Y ou will hear the buzzer for a f ew seconds and the indicator displa ys the newly selected temperature for a f ew seconds th[...]

  • Página 8

    8 This function stops automatically after 52 hours. It is possible to de-activate the function at any time by pressing k ey D until the corr esponding icon flashes and then pressing k ey E. Quick chill function The Quick Chill function is used for the rapid cooling of drinks. Put the drinks on the Quick Chill shelf and open the air lev er to the ma[...]

  • Página 9

    9 Using the fr eez er Befor e use Remove all securing ta pes. W ash inside the appliance with luke warm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.5 litre of water). Do not use soap or detergent as the smell ma y linger . Dr y thoroughly . The freez er has the symbol which means that it is suitable for fr eezing fresh food and for long term stora ge [...]

  • Página 10

    10 Normal operating sounds • Y ou may hear faint gurgling or bubbling sounds when the refrigerant is pumped thr ough the coils or tubing at the rear , to the cooling plate/evaporator or to the fix ed freezer shelv es. • When the compressor is on, the refrigerant is being pumped round, and you will hear a whirring sound or pulsating noise from t[...]

  • Página 11

    11 F ood storag e • Ensure that food placed in the fr eezer is dated and labelled and used in date order to ensur e that food is consumed at its best. • Av oid buying frozen food if y ou cannot store it straight a way . The use of an insulated container is advisable. When you arriv e home place the frozen f ood in the freezer immediately . • [...]

  • Página 12

    12 Defr osting Y our appliance is frost fr ee , which means there is no need to manually defr ost your appliance as this will be carried out automatically . Before an y maintenance or cleaning work is carried out, DISCONNECT the appliance fr om the ELECTRICITY supply . Internal cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbona[...]

  • Página 13

    13 If the appliance is not working cor rectly , please carry out the following checks, before contacting y our local Service Force repair agent. IMPOR T ANT : If you call out an engineer to a fault listed below , or to repair a fault caused by incorr ect use or installation, a charge will be made even if the appliance is under guarantee. SYMPT OM ![...]

  • Página 14

    14 Under no circumstances should y ou attempt to repair the machine y ourself. Repairs carried out by inexperienced persons ma y cause injur y or serious malfunctioning. Refer to your local Service Force Centre and alwa ys insist on genuine spare parts. If your appliance is not perf orming satisfactorily; consult the fault finding guide within this[...]

  • Página 15

    Installation T echnical data Dimensions Height 1800 mm Width 600 mm Depth 645 mm Freezer Gr oss capacity 266 litr es Freezer Net capacity 254 litres Rating Supply voltage (50 Hz) 230-240 V Connected load 1.7 A It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in an y way . Care must be tak en to ensure that the appliance[...]

  • Página 16

    Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person . W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . Should the appliance po wer supply cable need to be replaced, this must be c ar ried out b y a Se r vice F o r ce a g ent (see p ag e 14 ). The manufacturer declines an y liability[...]

  • Página 17

    17 W arning IF Y OU ARE DISC ARDING AN OLD APPLIANCE THA T HAS A LOCK OR CA TCH ON THE DOOR, Y OU MUST ENSURE THA T IT IS MADE UNUSABLE T O PREVENT Y OUNG CHILDREN BEING TRAPPED INSIDE. Depending upon the position which you choose for your appliance, you ma y wish to rev erse the way in which the door opens. T o do this, refer to instructions on ?[...]

  • Página 18

    18 Door re versibility Before car r ying out any operations, remo ve the plug from the po wer socket. W e suggest that this be done with another person who will keep a firm hold on the doors of the a ppliance during the operations. Open the door with the appliance in the upright position. Unscre w the screws and remo ve the upper door plastic trim.[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    John Le wis Par tnership 171 Victoria Street London SW1E 5NN www .johnlewis.com 2223 454-61 04/08[...]