Español dropdown-ico

JMR electronic G6 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JMR electronic G6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JMR electronic G6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JMR electronic G6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JMR electronic G6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JMR electronic G6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JMR electronic G6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JMR electronic G6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JMR electronic G6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JMR electronic G6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JMR electronic G6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JMR electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JMR electronic G6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JMR electronic G6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JMR electronic G6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F F o o r r c c e e 4 4 G6 RAID System 6-bay Desktop Enclosur e Installation Guide May 29, 2002 • Revision B Patent Pending[...]

  • Página 2

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B ii Copyright Copyright 1998, 1999, 2001 by JMR Electronics, Inc. All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recordi[...]

  • Página 3

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B iii T able of Contents 1. Intr oduction 2/4/6/8/10/12/15-bay Product Family Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 6-bay Desktop Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 Fibre Channel Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    5. Blower Operation Blower Removal/Insertion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1 Blower Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2 6. Power Supply Operation Power Supply Removal/Insertion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1 Po[...]

  • Página 5

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B 1-1 The FOR TRA   F F o o r r c c e e 4 4 G6 RAID System is designed for use with a host system to provide a high-end desktop RAID storage solution. The following is a summary of the G6 RAID System features: • The FORTRA   F F o o r r c c e e 4 4 G6 RAID System is a six drive Desk T o[...]

  • Página 6

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B 1-2 FOR TRA   F F o o r r c c e e 4 4 products use advanced mid-plane technology developed by JMR, that allows power supplies, drives, and all other enclosure components to interface into a single board. This provides superior performance and easy connectivity . The FOR TRA   F F o o r [...]

  • Página 7

    Dual Loops (A & B) A single loop is required for unit operation however both loops can be used to connect to different hosts, dual host adapters, and other devices, for flexible and even redundant configurations. For specific connection and installation information, refer to Chapter 4 . ID Selection 0-127 device ID addresses are addressable and[...]

  • Página 8

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B 2-1 This chapter covers specification information for the FOR TRA   F F o o r r c c e e 4 4 G6 RAID System enclosure. Environmental Specifications Operating T emperature: 5°C to 40°C (41°F to 104°F) Storage T emperature: 0°C to 65°C (32°F to 149°F) Maximum ambient temperature is depen[...]

  • Página 9

    Disclaimer The original product packaging has been tested and is safe under normal shipping circumstances. Reshipping the product without using the original product packaging will void the warranty . Do not ship the unit with canisters and/or power supplies installed in the enclosure as this will void the warranty and could cause damage to the unit[...]

  • Página 10

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B 3-1 This chapter covers Fibre Channel device installation for FOR TRA   F F o o r r c c e e 4 4 G6 desktop enclosure. SCA Connection and Hot-Swapping The unit uses SCA-2 type connectors which provide a safe means of connection/disconnection when hot-swapping devices. In order to utilize this [...]

  • Página 11

    Drive Installation Device mounting screws are included with the unit for device mounting. The JMR part number for the #6-32" mounting screws is HDS-01906. 1. After removing the canister , place it on a static free surface along with the device to be installed. 2. Place the device in the canister and mount it using the provided screws (use 4 sc[...]

  • Página 12

    4. Repeat steps 1 through 3 until all devices are installed. 5. Configure ID, and other options as required (see Chapter 4 ). 6. Establish host connection (see Chapter 4 ). FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B 3-3[...]

  • Página 13

    This chapter covers the Fibre Channel setup for the FOR TRA   F F o o r r c c e e 4 4 G6 system. This figure shows the slot numbering sequence used to refer to device canisters and also shows the default ID value for each slot. FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B 4-1 W ARNING: T ake care when connecting the unit to an AC power [...]

  • Página 14

    Default Slot ID Drive Bay Default ID/Jumper Slot 0 (top) ID 0 / W1 Slot 1 ID 1 / W2 Slot 2 ID 2 / W3 Slot 3 ID 3 / W4 Slot 4 ID 4 / W6 Slot 5 ID 5 / W7 Setting Slot ID The ID for each slot can be set using jumpers located on the backplane of the unit. T o access the jumpers the blower must be removed. T o remove the blower refer to Chapter 5 . The [...]

  • Página 15

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B 4-3 Fibre ID Jmp 0 Jmp 1 Jmp 2 Jmp 3 Jmp 4 Jmp 5 Jmp 6 0 CCCCCCC 1 O CCCCCC 2 C O CCCCC 3 O OCCCCC 4 CC O CCCC 5 O C O C C C C 6 C O O C C C C 7 O O O C C C C 8 CCC O CCC 9 O C C O C C C 10 C 0 C O C C C 11 O 0 C O C C C 12 C C O O C C C 13 O C O O C C C 14 C 0 O O C C C 15 O 0 O O C C C 16 CCCC O [...]

  • Página 16

    Legend: O = Open (no jumper) C = Closed (jumper on) Option Settings Additional drive option jumpers for remote and delayed start are located on the unit I/O board. They must be set at the factory . Remote Start This feature is disabled by default and can be enabled for OEM use. Delayed Start This feature is disabled by default and can be enabled fo[...]

  • Página 17

    CH-A 1 Loop A connection 1. This is a SFP fibre channel connector used to connect to a host system or to an expansion chassis for Loop A. CH-A 2 Loop A connection 2. This is a SFP fibre channel connector used to connect to a host system or to an expansion chassis for Loop A. CH-B 1 Loop B connection 1. This is a SFP fibre channel connector used to [...]

  • Página 18

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B 5-1 This chapter covers operations of the blower for the FOR TRA   F F o o r r c c e e 4 4 G6 units. Refer to Chapter 1 for blower specifications. The blower is easily removable. Failure to replace a non-working blower within a reasonable period of time may expose drives to extreme heat that [...]

  • Página 19

    3. Unplug the blower from the backplane. The connector is keyed so that it can be reinstalled correctly and has also been placed through a holder on the fan bracket to keep it out of the way during fan installation and removal. Reverse the steps to reinstall the blower . The following figure shows the blower intake access hole. Contact with the acc[...]

  • Página 20

    This chapter covers the operations of the power supply for FOR TRA   F F o o r r c c e e 4 4 G6 units. For operation, the AC cord (included) must be connected to the AC Inlet at the back of the unit, and the On/Off switch must be switched ON. The Status LED on the power supply will light to indicate the power supply is functioning properly . [...]

  • Página 21

    Power Supply Replacement If the Power supply Status LED indicator is ‘ Red’ , the power supply may need to be replaced. The unit should be reset (turned on & off), and the power supply should be removed and then reinstalled. The AC cable connection in the back of the unit should be checked to ensure that the plug is firmly seated in the pow[...]

  • Página 22

    This chapter covers the installation of the Intel PCI RAID Controller that is shipped with the FOR TRA   Force 4 G6 RAID System. The model number of the PCI RAID Controller is ICP V ortex number GDT8122RZ (ICP V ortex is a wholly owned subsidiary of Intel Corporation) Installing the PCI Controller T o install the PCI Controller , perform the [...]

  • Página 23

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B 8-1 For current information on this product, including updates to the manual and technical support related issues, please contact the sales support section of our web page at www .jmr .com, or you can contact our T echnical Support division directly at the address below . US Corporate Headquarters [...]

  • Página 24

    FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B A-1 Drive Manufacturers Fujitsu Internet Address: www .fcpa.com Hitachi Internet Address: www .hitachi.com IBM (International Business Machines Corporation) Internet Address: www .ibm.com Maxtor Internet Address: www .maxtor .com Seagate T echnology Internet Address: www .seagate.com RAID Controlle[...]

  • Página 25

    Host Bus Adapter Manufacturers Adaptec, Inc. Internet Address: www .adaptec.com Antares Microsystems Internet Address: www .antares.com Emulex Corporation Internet Address: www .emulex.com JNI Corporation Internet Address: www .jni.com QLogic Corp. Internet Address: www .qlogic.com FORTRA   Force 4 G6 Installation Guide Rev B A-2[...]