Jenn-Air VVV COMPACTORS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jenn-Air VVV COMPACTORS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jenn-Air VVV COMPACTORS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jenn-Air VVV COMPACTORS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jenn-Air VVV COMPACTORS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jenn-Air VVV COMPACTORS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jenn-Air VVV COMPACTORS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jenn-Air VVV COMPACTORS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jenn-Air VVV COMPACTORS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jenn-Air VVV COMPACTORS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jenn-Air VVV COMPACTORS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jenn-Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jenn-Air VVV COMPACTORS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jenn-Air VVV COMPACTORS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jenn-Air VVV COMPACTORS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JENN -AIR ® CO M PACTORS Tableof Contents .............................. 2 98 7 18 5 2[...]

  • Página 2

    TABLE O F C O NTENTS C OMPA C TOR SAFETY .............................................................. 3 INS T ALLING YOUR CO M PACTOR ............................................... 4 Unp ac k ing Your C o m p a cto r ........................................................ 4 L oc at io n Require m en t s .........................................[...]

  • Página 3

    C O MPAC TO R SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many i mportant safety messages i n this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will fo[...]

  • Página 4

    WARNING INSTALLING YOUR COMPACTOR I Excessive Weigh , Hazard Use t w o or more people to move a nd i n st a ll IM PORTANT: compactor . Installer: L e a ve U se a nd C a re G uide w i th th e homeowner . Failure to do so can result in back or other injury . Ho meow n e r : Ke e p U s e a nd C a re G u i de for fut u re re f e ren c ean d for local e[...]

  • Página 5

    Cutout di m ensions / WARNING 34t /, ° rai n . l 187 cm) Electrical Shock Hazard 1 8 " m i n. Plug i n to a grounded 3 prong outlet. (4s.7 cm) Do n o t remove g r ou n d p ro n g. 24" min. I 161 _ _ DO notusean adapter. Failur e to follow these instructions ca n r e sult i n 15' _" mi n. death , fire , or electrical shock. I_ ([...]

  • Página 6

    ....... _"_ ' _ ' _ _ _ ..... (5 . 6 mm) _ ' _b " " mm) The solid air freshener system is de s ig n ed to help c o ntrol odors that might develop in the trash. An air freshener disc can be "" purchased in department stores (not sold wi th compactor). Place the di s k-shaped s olid air freshener into the air f[...]

  • Página 7

    '_ ............ 6. Caref ul ly Ij ft the front slight J y and rol} compa c tor into the Un d e r c o unter I ns t a ll a l ]on c a bin e t o pe nin g . Using the two #8-18 x I / 2in. screws, fa s t e n the retain i ng 1 . Me a sureth e h ei g ht of yo u r cab i n e t open i ng. The top of the brackets to the counterto p with th e mounting scr [...]

  • Página 8

    • Load bottles o r cans on their sides in the center of the L _ %_,_'_ _ ; _ C:I{_ [ _ .' _/_C_O[ drawer . Do not load bottles in an upright position. WARN NG 3. Close the drawer. D o not c ompa c t a ny c o n ta in er, ae r osol c ans, or 1 . Turn the Co ntro l Knob to S TART . A s soon as the compactor clo t hs wh i ch m i gh t con ta[...]

  • Página 9

    3 . Pu s h Sid e -Lo c k Lat c h d ow n and t il t dra we r sid e open. B e f o r e c leaning th e c ompa c tor, t u rn the Key-Knob (or Key- Switch) to the OFF & LOCK position and remove it. NOT E : Any servic e s other than those outlined in this section _. x _S should be performed by a de s ignated service representative. 4. Liftou t bag . C[...]

  • Página 10

    2 . Lift the front of the drawer to clear t h e stops . , .... _ ................. 3. Grasp th e dra wer o n th e sides and pu ll it out the rest of t h e Your compa c tor won't operate w ay . S et th e d raw er d own g e n tly . __ ......................... • I s the power supply cord unplugged? • Has a household fuse or circuit breaker t[...]

  • Página 11

    compacting cycle is complete, r e move the plastic bag as shown in "Removing a filled bag" and return it to storage until it is full enough to recycle . Remember, compacting both recyclabl ss and non - Items withthissy m bol c an berecycled o r wer e made recyclab l es means less so l id waste and waste transportati o n fr o mrecycled mat[...]

  • Página 12

    JENN-AIR COMPACTOR WARRANTY FULL ONE-YEAR WARRANTY For one (1)year from the date of original retail pur c h a se, a n y part which failsin n orm a l homeuse will be repair e d or replaced f ree of c harge. LIMITED " I ' W O - YEAR WARRANTY Fr o m the second year through the end of the thirdyear f ollowing th e date o f original retail pur[...]