JBL Synthesis S4S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL Synthesis S4S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL Synthesis S4S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL Synthesis S4S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL Synthesis S4S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL Synthesis S4S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL Synthesis S4S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL Synthesis S4S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL Synthesis S4S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL Synthesis S4S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL Synthesis S4S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL Synthesis S4S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL Synthesis S4S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL Synthesis S4S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JBL S YNTHESI S ® F OUR S4S F LUSH -M OUNT L OUDSPEAKER O WNER ’ S G UIDE Two units minimum S4S OM 10/18/05 12:02 PM Page 2[...]

  • Página 2

    I NCLUDED S4S (1) Loudspeaker with grille (6) Small grille spacers (for applications requiring one layer of wallboard) (6) Large grille spacers (for applications requiring two layers of wallboard) (6) Grille cups IMPORT ANT NOTE: A complete S4S loudspeaker system includes the S4S in-wall subwoofer and the S4SBB back box, which must be purchased sep[...]

  • Página 3

    3 S PEAKER P LACEMENT Low-frequency sounds are normally omnidirectional, meaning the listener can’ t tell where they are generated from. However , frequencies between 75Hz and 150Hz can be localized, especially at higher volume levels. Positioning your subwoofer as recommended will provide the most natural soundstage and imaging from your loudspe[...]

  • Página 4

    4 S PEAKER C ONNECTIONS Connection T ips Speakers and electronics have corresponding (+) and (–) terminals. Most manufacturers of speakers and electronics, including JBL, use red to denote the (+) terminal and black for the (–) terminal. It is important to connect both speakers iden- tically: (+) on the speaker to (+) on the amplifier , and (?[...]

  • Página 5

    5 S PEAKER C ONNECTIONS – + Amplifier T op of S4SBB R ece ive r/Processor Spea ker - Level Outputs Subwoofer Out Line-Level Input Using One S4S Loudspeak er in Mono Mode – + Amplifier L ef t S4S Bac k B ox Right S4S Bac k Box R ece ive r/Processor Spea ker - Level Outputs Subwoofer or Main Amp Out Line-Level Inputs – + L eft Left R ight Right[...]

  • Página 6

    6 I NST ALLA TION A complete S4S loudspeaker system includes the S4S in-wall subwoofer and the S4SBB back box. These compo- nents are packaged separately . NOTE: The THX Ultra2 standard requires that the S4S baffle be mounted vertically . Installation requires access to the space between the wall studs. Therefore, in new-construction applications, [...]

  • Página 7

    Installation: 1. Place the Styrofoam ™ blocks on the bottom plate of the stud bay . The S4SBB back box will rest on top of the blocks. 2. Install the two centering bars as shown in Detail A on page 6. The centering bars are for setting the depth of the enclosure. They also help locate the horizontal position of the enclosure as they are mounted i[...]

  • Página 8

    8 D IMENSION D RA WINGS 2.00 5.13 CABINET 63.90 CABINET 14.00 POL YURETHANE (RUBBER) FINAL MOUNTING DECK SCREW W ASHER STYROFOAM ™ BLOCKS CENTERING BARS DAMPING P ADS 15.00 CUTOUT DRYW ALL 24.55 CUTOUT DRYW ALL COVER/ TEMPLA TE 16.25 BAFFLE 25.17 BAFFLE S4S OM 10/18/05 12:02 PM Page 9[...]

  • Página 9

    9 P AINTING THE S PEAKER F RAME AND G RILLE The S4S loudspeaker can be painted to match any décor . If you wish to change the color , the satin finish on the grille and frame will function as a primer coat. Before painting, install the plastic paint shield securely into the baffle. This wil l protect the speaker components and baffle from paint re[...]

  • Página 10

    10 S Y MPTOM S O LUTION If there is no sound from • Check that the receiver/amplifier is on and that a source is playing. any of the speakers: • Check all wires and co nn ecti ons between the receiver/amplifier and the speakers. Make sure all wires are connected. Make sure none of the speaker wires are frayed, cut, punctured or touching each ot[...]

  • Página 11

    S PECIFICA TIONS S4S Frequency Response (–6dB) 20Hz – 150Hz (THX ® /LFE mode) Maximum Recommended Amplifier Power † 500 Watts per channel Impedance 4 Ohms nominal Sensitivity 88dB (2.83V/1m), both woofers driven W oofer Dual 10" polymer -coated aluminum cones w/rubber surrounds Dimensions (H x W x D, mounted in S4SBB 64" x 14"[...]

  • Página 12

    JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive Woodbury, NY 11797 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 818.830.8757 www.jblsynthesis.com Part No. 361173-001 S4S OM 10/18/05 12:02 PM Page 1[...]