JBL SR-X Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL SR-X Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL SR-X Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL SR-X Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL SR-X Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL SR-X Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL SR-X Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL SR-X Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL SR-X Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL SR-X Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL SR-X Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL SR-X Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL SR-X Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL SR-X Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SR-X Series Users Guide Part Number: 981-00052-04 Rev A[...]

  • Página 2

    Bef ore Y ou Begin - Impor tant Inf ormation Pr oduct Range Specifications and Recommended P ower Cable and Connections Input P anel Input Configurations Cr osso vers and Contr ollers System Configurations SR-X/F Flying V ersions JBL W arranty and Contact Inf ormation 3 4-6 7 8 9 10-11 12 13 14-15 16 CONTENTS The exclamation point within an equilat[...]

  • Página 3

    BEFORE Y OU BEGIN W elcome to the family of discerning sound equipment users who hav e selected JBL Professional loudspeak ers. This Users Guide contains impor tant information that will help you get the most from y our JBL speakers so please take a f ew moments to read it and be sure to k eep it in a safe place f or future reference . Important In[...]

  • Página 4

    PR ODUCT RANGE The SR-X Series consists of 11 popular configurations including subwoof ers, front-of-house systems, and stage monitors. SR-X models include these features: • Metalized poly ester capacitors are used throughout (instead of cheaper electrolytics) for higher po wer handling and lower distortion. • "Dual-mode" crossov ers [...]

  • Página 5

    T wo-W ay Systems SR4722X 12" two-wa y compact speaker : A great choice f or applications where compact size , ease of transpor t, and speaker stand "mountability" are required. F or speech and many music uses , the SR4722X works great by itself . When more bass is needed, team it up with an SR-X Series sub-woofer . A pole-mount sock[...]

  • Página 6

    Three-W ay Systems SR4732X Dual 12" three-wa y system: T ake the SR4731X, add the high-frequency sizzle of a 2404 UHF driver and y ou get the ultimate speaker system f or ve r y high-le vel music pla yback in medium to shor t throw applications . In combination with the SR4719X subwoof er , this is an unbeatable system f or DJ and dance club a[...]

  • Página 7

    Model LF Mid HF Horn Rated System Freq Range Crossover Nominal Dispersion Weight Shape Dimensions Driver Driver P ower* Impedance (-10 dB) Frequency Sensitivity** (H X V) SR4702X 2206H -- 2426H OASR 600 8 42Hz-20kHz 1.3 kHz 95dB 85º x 85º 29 kg Multi-angle 648 x 403 x 356 64 lbs Monitor 25.5 x 15.9 x 14 SR4715X 2226H -- -- -- 1200 4 35Hz-300Hz 80[...]

  • Página 8

    CABLE AND CONNECTIONS P assive Systems & Subs (P arallel Mode) Bi-Amp Systems & Subs (Discrete Mode) Wire Gauges Each connector panel incor porates two Neutrik® Speakon® connectors . The second connector f acilitates the ability to "loop through" to other SR-X speakers in the system. The diagrams belo w detail the cable-side con[...]

  • Página 9

    INPUT P ANEL Internal Network Mode Selector All SR-X models are fitted with the inter nal network mode selector . The ability to select the mode of operation provides the sound system user fle xibility in the system configuration, and also permits the system to be upgraded at a later date. By simply removing the input panel and changing the positio[...]

  • Página 10

    SR4715X/19X Discrete Mode In Out LF #2 LF #1 ± 2 ± 1 ± 2 ± 1 INPUT CONFIGURA TIONS Subw oofers T wo-W ay Systems Three-W ay Systems This section describes the different configurations of Input Connector P anel mode selections. The wir ing connec- tions from the Input P anel to the transducers change when the mode selector is mov ed. Please Note[...]

  • Página 11

    CR OSSO VERS AND CONTR OLLERS Digital System Contr ollers Digital signal processing technology has made it possible to b uild sophisticated loudspeaker system controllers that incor porate into a single unit, the ability to control crossov er frequencies, slopes, and filter topology . In addition, these units ma y include graphic and parametric equ[...]

  • Página 12

    SYSTEM CONFIGURA TIONS Full-Range T wo-W ay Bi-Amplified T wo-W ay There are many diff erent possible configurations of systems within the JBL SR-X Series. This section shows a selection of ke y system configurations that will provide a basis f or setting up any system, it includes: dbx® DriveRac k™ P A controllers, Crown® amplifiers and wiring[...]

  • Página 13

    Full-Range T wo-W ay w/ Sub (P arallel Mode) Bi-Amp T wo-W ay w/ Sub (Discrete Mode) 13 Full-range T wo-wa y with Sub (using a single 4 conductor amp - speaker cab le) High Output HF ±2 LF ±1 Sub ±2 Sub ±1 Mid Output Low Output HF ±1 LF ±2 Full-Range ±1 Pin 2 Mode Mid Output Low Output Full-Range ±1 Sub ±1 Cro wn® CE4000 Cro wn® CE4000 C[...]

  • Página 14

    R SR-X/F FL YING VERSIONS SR4722X/F SR4725X/F SR4726X/F SR4731X/F SR4732X/F SR4733X/F SR4735X/F 14 Prior to suspending the system, an exper t, trained and e xperienced in flying speaker systems should inspect all components f or cracks, def ormations, corrosion, missing par ts or damaged par ts that could reduce strength and integrity of the system[...]

  • Página 15

    Example 15 Each primar y “load bearing” suspension point shall be rated for the entire load. Primar y “Load Bearing” F acility Attachment P oints (MIN: 5:1 design F actor or Local Standard, Whichev er is Greater) Appropriate T rack Fitting (User supplied, ov erhead suspension rated and cer tified) Secondar y Suspension P oint Appropriate T [...]

  • Página 16

    Who Is Protected b y This W arranty? Y our JBL Warranty protects the original owner and all subsequent o wners so long as: A.) Y our JBL product has been purchased in the Continental United States, Ha waii or Alaska. (This Warranty does not apply to JBL products purchased elsewhere e xcept for purchases b y militar y outlets. Other purchasers shoul[...]