JBL 660GTI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL 660GTI. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL 660GTI o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL 660GTI se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL 660GTI, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL 660GTI debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL 660GTI
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL 660GTI
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL 660GTI
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL 660GTI no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL 660GTI y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL 660GTI, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL 660GTI, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL 660GTI. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    560GT i/660GT i COMPETITION SPEAKER SYSTEMS 60TH ANNIVERSARY EDITION OWNER’S GUIDE[...]

  • Página 2

    FOR MORE THAN 60 YEARS , JBL ® HAS DELIVERED PRODUCTS THA T EXEMPLIFY THE TECHNOLOGY AND EXPERTISE GAINED THROUGH A LEADERSHIP ROLE IN PROFESSIONAL SOUND REPRODUCTION. THE JBL NAME HAS BEEN SYNONYMOUS WITH THE PRECISE, NA TURALL Y ARTICULA TED SOUND FOUND IN MANY OF THE WORLD’S MOST PRESTIGIOUS LOCA TIONS, INCLUDING CLUBS , CINEMAS AND RECORDING[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ................................................2 SCIENCE OF JBL SPEAKER DESIGN ................4 PRODUCT FEA TURES ........................................6 SYSTEM DESIGN ............................................10 SPECIFICA TIONS ............................................11 3 ENGLISH[...]

  • Página 4

    THERE ARE THREE ST AGES IN ENGINEERING LOUDSPEAKERS A T JBL: Computer -aided design and modeling, prototyping and testing. JBL speakers are thoroughly tested and qualified at each stage to ensure that the finished product performs flawlessly . Every speaker design starts with physical dimensions that facilitate installation in factory locations, al[...]

  • Página 5

    Anechoic Chambers: JBL ’ s anechoic chambers are expensive … but worth the investment. The baffles on the walls of the chamber absorb sound at all audible frequencies. In this setting, JBL engineers can assess critical details of the speaker’ s performance without the effects of extraneous noise or reflected sound. Environmental T est Lab: JB[...]

  • Página 6

    GTi COMPETITION SPEAKER SY STEM TECHNOLOGY : 1. Spider-Landing V ents: Minimize distortion from mechanical noise. 2. Nomex ® Spider: Provides linear force in both movement directions. 3. Nitrile-Butylene Surround: Ensures superior longevity . 4. Copper Polepiece Cap: Provides linear inductance over the full range of forward voice-coil travel for r[...]

  • Página 7

    TWEETERS, W A VEGUIDES AND OPTIMAL FREQUENCY RESPONSE The dispersion pattern of the sound produced by a speaker is different at low frequencies than at high frequencies. At frequencies with wavelengths greater than the circumference of the speaker’ s cone – the speaker’ s piston range – the sound is radiated in all directions. At higher fre[...]

  • Página 8

    THE DIRECTIVITY INDEX (DI): HOW WE MEASURE THE RELA TIONSHIP BETWEEN ON-AXIS RESPONSE AND OFF-AXIS RESPONSE The Directivity Index (DI) is the ratio of the intensity of the sound in the listening window to the average of the intensity of the sound radiated at all angles (sound power). We make measurements of the speakers in two semicircular patterns[...]

  • Página 9

    9 Figure 10. Figure 12. 1K 2K 5K 10K 20K the tweeter’ s output at low frequencies in the listening window and decreases its out- put in the off-axis response. That’ s a much closer match to the directivity of the woofer , which is focused into the listening window in the crossover region. The crossover region is also indicated in dark green in [...]

  • Página 10

    Many speaker systems are designed for on-axis listening and often include a listening window that’ s ±30° from the speaker’ s 0° axis. That’ s great for home audio or other applications where speakers can be easily pointed at a single listener . In a car , however , the possible speaker mounting locations don’t always allow for on-axis p[...]

  • Página 11

    11 Figure 20. Figure 19. W OOFER MOUNTING CONSIDERA TIONS • All woofers require a rigid baffle and isolation between the front and back of the speaker for best low-frequency extension. • The 660GT i woofer may be used in an infinite baffle or in a small sealed enclosure with a volume equal to or larger than 1/8 ft 3 . The 560GT i woofer may be [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    ENGLISH[...]

  • Página 14

    14 69mm 2-11/16" 116mm 4-9/16" 59mm 2-5/16" 16mm 5/8" 102mm 4" 138mm 5-7/16" 152mm 6" 81.8mm 3-7/32" 128.1mm 5-1/16" 77.8mm 3-1/16" 8.7mm 11/32" 116.7mm 4-9/32" 160mm 6-5/16" 176mm 6-15/16" 300mm 11-13/16" 52mm 2-1/16" 12mm 15/32" 200mm 7-7/8" 312mm 12-1/4&quo[...]

  • Página 15

    15 560GTi 660GTi 2x 2x 1x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 12x 8x 8x 4x 8x 8x 1x 16x 2x 2x 2x 1x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 12x 8x 8x 4x 8x 8x 1x 16x 2x[...]

  • Página 16

    16 1 2 3 1 2 4" (102mm) 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2[...]

  • Página 17

    17 560GTi[...]

  • Página 18

    18 660GTi[...]

  • Página 19

    THIELE/SMALL 560GT i 660GTi BL (T M ) 7.6 7.56 DCR (ohms) 3.07 3.48 M MS (g) 14.84 17.94 S D (sq cm) 86.6 132.7 C MS (µm/N) 312 382 V AS (l) 3.29 9.45 F S (Hz) 74 60.8 Q ES 0.37 0.42 Q MS 5.49 10.17 Q T 0.34 0.4 1wSPL (dB0) 87.5 89 SPL 2.83V 91.7 92.6 H VC (mm) 15.74 17.27 H AG (mm) 6 6 X MAX 4.87 5.36 V B 196,000mm 3 288,890mm 3 L EVC (mHz) 0.1 0[...]

  • Página 20

    Harman Consumer Group, Inc. 250 Crossways Park Drive, Woodbury , NY 11797 USA 2, route de T ours, 72500, Château du Loir , France 516.496.3400 (USA only) www.jbl.com THE OFFICIAL BRAND OF LIVE MUSIC. ©2007 Harman International Industries, Incorporated. All rights reserved. Part No. 560/660GT iOM Printed 3/07 JBL is a trademark of Harman Internati[...]