Jabra Sport Pulse manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jabra Sport Pulse. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jabra Sport Pulse o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jabra Sport Pulse se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jabra Sport Pulse, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jabra Sport Pulse debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jabra Sport Pulse
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jabra Sport Pulse
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jabra Sport Pulse
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jabra Sport Pulse no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jabra Sport Pulse y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jabra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jabra Sport Pulse, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jabra Sport Pulse, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jabra Sport Pulse. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    jabra.c om/ sportpulsewireles s U ser M an ual JABRA SPORT PULSE WIRELES S[...]

  • Página 2

    © 2014 GN Netcom A /S. All rights reserved. Jabra ® is a register ed trademark of GN Netc om A /S. All other trademarks included her ein are the property o f their respective o wners. The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Ne tcom A /S is under lic ense. (Design and specifications[...]

  • Página 3

    3 english jabra PULSE WIrELESS 1 . WELC O ME .......................................... 4 2. HEADSET O VERVIEW ......................... 5 2.1 INCLUDED A CCESSORIES 3. HOW T O WEAR .................................. 7 3. 1 CHANGING EARGELS 3.2 CHANGING EARWINGS 3.3 WEARING THE FITCLIP 3.4 HEAR T RA TE DETECTION 3.5 HOW  TO WEAR VIDEOS 4 . HOW[...]

  • Página 4

    4 english jabra PULSE WIrELESS 1. W E LC O M E Tha nk you fo r using t he Jab ra Sp or t Puls e Wirel ess. We hop e you will e njoy it! JABRA SPORT PULSE WIRELESS FEATURES  Wireles s Sports earphones with Dolby® sound enhancement  Biometric in-Ear heart rate monit or  Jabra Sport Life app for integr ated training management  Contr ol m[...]

  • Página 5

    5 english jabra PULSE WIrELESS 2. HE ADSE T OVERV IE W Volume up Multi-function button Volume down Indicator light Heart rate monitor FitClip ( optional wearing style ) USB charging port (r emove EarWing) Sports button Microphone Eargel EarWing[...]

  • Página 6

    6 english jabra PULSE WIrELESS 2 .1 INCL UDED A C CE SS ORIES Medium Large Small Large Medium Small Extra small Micro-USB cable Protective pouch Fitclips Eargels Earwings Medium plus[...]

  • Página 7

    7 english jabra PULSE WIrELESS 3. HO W T O WE AR 3 .1 CH ANG ING E A RGEL S For t he opti mal au dio e xpe rien ce, tr y the d iffe rent eargel sizes . The f it sho uld fe el tight a nd se cure in y o u r e a r.[...]

  • Página 8

    8 english jabra PULSE WIrELESS 3.2 CHA NGING EARWINGS For t he mos t sec ure fit d uri ng you r workou t, tr y each of th e dif ferent Ea rW ing s ty les. 1. Remo ve the curren t EarWing and pull the new EarWing onto the earbud, as sho wn. Y ou may have t o stret ch the EarWing into position. 2. The top of the EarWing should fit tight into the ridg[...]

  • Página 9

    9 english jabra PULSE WIrELESS 3.3 USING THE FIT CLIP Att ach th e Fitcli p to the ca ble, a nd ad just fo r optimal fit. REGULAR FITCLIP STYLE OPTIMAL FITCLIP STYLE SIMPLE FITCLIP STYLE[...]

  • Página 10

    10 english jabra PULSE WIrELESS 3.4 HE ART R A TE DETEC TION The h ear t rate sen sor is l ocate d in the l eft earphone. For a ccurate m onito rin g, it is es sential t he earp hon es are fi tted co rrec tly a nd that you a re weari ng the co rrec t eargels a nd Ea rW ings fo r your ear. It is highl y recomm end ed to tr y al l eargels and EarWing[...]

  • Página 11

    11 english jabra PULSE WIrELESS 4. HOW T O CHA RGE THE E ARPHONES Pul l back t he Ea rW ing on t he ri ght ear pho ne to ex pose t he USB ch arging p or t. P lug a ny USB cab le or ch arger into t he USB ch argin g por t an d conn ec t to power to be gin c hargin g. It ta kes approx . 2 hou rs to ful ly cha rge the earphones.[...]

  • Página 12

    12 english jabra PULSE WIrELESS 5. HO W T O CONNEC T The f irs t time t he Ja bra Sp or t Pul se Wirel ess is tur ned o n it wil l autom atical ly at tempt to conn ec t to any mo bile p hon e that has B lueto oth tu rne d on. 5 .1 CONN EC T TO A NEW O R SECOND MOBILE PHONE 1. T urn on Bluetooth on your mobile phone. 2. Press and hold the Multi-func[...]

  • Página 13

    13 english jabra PULSE WIrELESS 5.2 CON NEC T TO AN NF C DE VI CE 1. T urn on NFC on your mobile phone. 2. Ensure the earphones are turned on. 3. Slowly slide the NFC z one of the earphones (back side of the controller) dir ectly against the NFC devic e until a connection is c onfirmed. T o disco nne ct , repeat the p rocess.[...]

  • Página 14

    14 english jabra PULSE WIrELESS 6. JA BR A SPORT LIFE APP The J abr a Spor t L ife app is a f ree ap p that ena ble s you to create, tra ck and p erso nali ze your wor kout s, listen to o n-the -go wo rkout s tatus u pdates , mon itor you r hear t rate a nd mu ch mo re. Android download - Google Play iOS download - App S tore[...]

  • Página 15

    15 english jabra PULSE WIrELESS 7. HOW T O US E Volume up Multi-function button Volume down Sports button[...]

  • Página 16

    16 english jabra PULSE WIrELESS 7. 1 C A LL S & MUSIC FUNCTION ACTION Turn on/ of f Press and hold (3 sec) the Multi-function button until the indicator light flashes Play / pause music T ap the Multi-function button Answer / end call T ap the Multi-function button Reject call Double-tap the Multi-function button Redial last number When not on [...]

  • Página 17

    17 english jabra PULSE WIrELESS 7. 2 W ORK OUT Whe n used w ith th e Jabr a Spo r t Life ap p ( or your regu lar sp or t app) you can co ntrol you r workou t, mon itor you r hear t rate, a nd listen to o n-the -go updat es. BEFORE WORK OUT Start Sport app T ap the Sports button Start workout Press and hold (1 sec ) the Sports button Enable/ disable[...]

  • Página 18

    18 english jabra PULSE WIrELESS 7. 3 MUL TIPLE C ALL HANDLING The headse t can acc ept and handle mult iple calls at the s ame t ime. FUNCTION ACTION End current call and answer inc oming call T ap the Multi- function button Swit ch between held call and active call Press and hold (2 secs) the Multi- function button Put current call on hold and ans[...]

  • Página 19

    19 english jabra PULSE WIrELESS 7. 4 LIST OF V OICE GUID ANCE CLICK TO LISTEN WHA T YOU HEAR T o connect Jabra Sport Pulse Wir eless, go to the Bluetooth menu on your phone and select it from the list Connected Two de vices connected Disconnected Redialling Battery lo w Battery medium Battery full Muted Unmuted Connection cancelling Sound prompts o[...]

  • Página 20

    20 english jabra PULSE WIrELESS CLICK TO LISTEN WHA T YOU HEAR Bluetooth smart on Bluetooth smart off Bluetooth smart connected Bluetooth smart disconnected No device c onnected[...]

  • Página 21

    21 english jabra PULSE WIrELESS 8. SU PP OR T 8 .1 FAQ Vi ew the FAQs on Ja bra.co m/ spor tp ulsew ireles s 8.2 H OW T O C ARE F OR YOUR HE A DSE T  Alwa ys stor e the headset with the power off and safely prot ected.  A void stor age at extr eme temperatur es ( abo ve 65°C/149°F or below -10°C/14°F). This can shorten battery life and ma[...]

  • Página 22

    22 english jabra PULSE WIrELESS 9. TECHNIC AL SPECIFIC A T IONS JABRA SPOR T PULSE WIRELESS SPECIFICA TION Weight: 16g ( 0.56oz) Dimensions: H 18mm x W 21mm x D 3 2mm Microphones: MEMS microphone Speaker: 6mm dynamic speaker Operating range: 10m/33ft ( phone dependent) Bluetooth version: 4.0 Paired devic es: Up to 8, connected to tw o at the same t[...]

  • Página 23

    23 english jabra PULSE WIrELESS REV B www .jabra.com/ sportpulsewireless[...]