Español dropdown-ico

Jabra BT2015 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jabra BT2015. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jabra BT2015 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jabra BT2015 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jabra BT2015, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jabra BT2015 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jabra BT2015
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jabra BT2015
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jabra BT2015
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jabra BT2015 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jabra BT2015 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jabra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jabra BT2015, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jabra BT2015, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jabra BT2015. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1[...]

  • Página 2

    2 TOL L F R EE Cus to me r C on ta ct D et ai ls : Phone Numbers: Belgique/Belgie 00800 722 52272 Danmark 702 52272 Deutschland 0800 1826756 Die Schweiz 00800 722 52272 España 900 984572 Franc e 0800 900325 Italia 800 786532 Luxembour g 00800 722 52272 Nederland 0800 0223039 Norge 800 61272 Österreich 00800 722 52272 Portugal 00800 722 52272 Suom[...]

  • Página 3

    1 English 1. Thank you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2. About your Jabra BT2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. What your new headset can do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    2 1. Thank y ou Thank you for pur chasing the Jabra BT2015 Bluetooth® headset. We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. 2. About your J abra B T2015 1 V olume up 4 Charging socket 2 V olume down 5 Optional earhook 3 Light indicater (LED) Answer/end button O/on button[...]

  • Página 5

    3 3. Wha t your new headset can do Y our Jabra BT2015 lets y ou do all this: • Answer calls • End calls • Adjust volume lev el • Reject calls* • V oice dialing* • Last number redialing* • Call waiting* • Place call on hold* * Phone dependent Specications • T alk time up to 7 hrs / standby time up t o 200 hrs • Rechargeable ba[...]

  • Página 6

    4 5. Charge y our headset Make sure that your headset is fully charged f or 2 hours before you start using it. Use the AC pow er supply to charge from a power socket. When the light indicator (LED) has a solid LED light, your headset is char ging. When the solid LED light turns o, it is fully char ged. (See g 2) Use only the charger provided [...]

  • Página 7

    5 7. Pairing it with y our phone Headsets are connected to phones using a procedur e called ‘pairing’ . By following a few simple st eps, a phone can be paired with a headset in a matter of minutes. ( See g 3) 1. Put the headset in pairing mode • When you turn on your Jabra B T2015 for the rst time, the headset will automatically start [...]

  • Página 8

    6 8. W ear it how you lik e it The Jabra BT2015 is ready to w ear without an earhook – simply insert it in your right or left ear . If you prefer to use the earhook, click it on as shown on the illustration. (See g 4) g 4 For optimal performance, wear the Jabr a BT2015 and your mobile phone on the same side of your body or within line of si[...]

  • Página 9

    7 9. How to ... Answer a call • T ap the answer/end butt on on your headset to answer a call. End a call • T ap the answer/end butt on to end an active call. Make a call • When you make a call from y our mobile phone, the call will (subject to phone settings) automatically transfer to y our headset. If your phone does not support this functio[...]

  • Página 10

    8 * Functions marked with * are dependent on y our phone supporting these features. Check y our phone’ s user manual for further information. 10. Wha t the lights mean What you see What this means about your headset Solid light: In pairing mode – see Pairing section Slow single ash: Connected to phone and in standby mode* Slow double ash:[...]

  • Página 11

    9 Will the Jabr a BT2015 work with other Bluetooth equipmen t? • The Jabra BT2015 is designed t o work with Bluetooth mobile phones. It can also work with other Bluetooth devices that are compliant with Bluetooth version 1.1, 1.2 or 2.0 and support a headset and/or hands- free Bluetooth prole. I cannot use Reject call, Call on hold, Redial or [...]

  • Página 12

    10 • If you experience discomfort or ringing in your ears, immediat ely discontinue using the headset and consult a physician. With continued use at high v olume, your ears may become accust omed to the sound level, which may result in permanent damage t o your hearing without any noticeable discomfort. Using the headset while operating a motor v[...]

  • Página 13

    11 or any defective parts (“Warrenty Service”). If repair or replacement is not commercially practicable or cannot be timely made, GN may choose to refund to you the purchase price paid f or the aected product. Repair or replacement under the terms of this warranty does not give right t o any extension or a new beginning of the period of war[...]

  • Página 14

    12 anyone other than GN or a GN dealer which is authorized to do GN warran ty work. Any unauthorized repairs will void this warran ty. REP AIRS OR REPLACEMENTS AS PROVIDED UNDER THIS W ARR ANTY ARE THE EXCL USIVE REMED Y OF THE C ONSUMER. GN SHALL NOT BE LIABLE FOR ANYINCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMA GES FOR BREACH OF ANY EXPRESS ORIMPLIED W ARRAN[...]

  • Página 15

    13 Dispose of the product according to local standards and regulations. www.jabra.com/weee 17. Glossary Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cords o ver a short distance (approx. 33 feet). Bluetooth is safe to use. It is secure too , so once a connection has been made no-one can[...]

  • Página 16

    14 w w w .jabra.com Made in China © 2008 GN Netco m A/S. All rights rese rved. Jabra ® is a regist ered trade mark of G N Net com A/S. All oth er trad emarks includ ed herein are the prope rty of their resp ectiv e owners . The Bluet ooth® word mark and logos are owned by the Blue tooth SIG, Inc. and any use of such mar ks b y GN Netc om A /S is[...]