Español dropdown-ico

Jabra Mini manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jabra Mini. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jabra Mini o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jabra Mini se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jabra Mini, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jabra Mini debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jabra Mini
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jabra Mini
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jabra Mini
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jabra Mini no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jabra Mini y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jabra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jabra Mini, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jabra Mini, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jabra Mini. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    jabra.c om/ mini U ser M an ual JABRA MINI[...]

  • Página 2

    © 2013 GN Netcom A /S. All rights r eserved. Jabra ® is a register ed trademark of GN Netc om A /S. All other trademarks included her ein are the property o f their respective o wners. The Bluetooth ® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Ne tcom A /S is under lic ense. (Design and specification[...]

  • Página 3

    3 english jabra MINI CONTENT S 1. W E LCOM E .......................................... 4 2. HE A DS E T OV E RV IE W ......................... 5 3. HO W T O WE AR ................................. 6 3. 1 CHANGE EARGELS 3.2 A TT ACHING THE EARHOOK 4. HOW T O CH ARGE THE BA T TERY ....... 8 4. 1 USB CHARGING 4.2 CAR CHARGING 5 HOW T O CONNEC T .....[...]

  • Página 4

    4 english jabra MINI 1. W E LC O M E Tha nk you fo r using t he Jab ra Mi ni. We ho pe you will e njoy it! JABRA MINI FEATURES  V oice guidance  Battery and pairing status display  HD v oice  L ong talk time – Up to 9 hours  P ower Nap fe ature  New comfort pack  Wir eless freedom - Up t o 30m/9 8ft[...]

  • Página 5

    5 english jabra MINI 2. H E A DSE T OVERV IE W jabra Small earhook Large earhook Car char ger Eargel Looped ar gel USB cable Volume up / down bottons Earhook On/ Off switch Micro-USB Port Answer /End button[...]

  • Página 6

    6 english jabra MINI 3. HO W T O WE A R The h eadset c an be wo rn on t he lef t or r ight ear.[...]

  • Página 7

    7 english jabra MINI 3 .1 C HA NGE E A RGEL S Choose be tween 2 er go-designed e ar gels for optim al fit a nd comfo r t. 3.2 A TT ACHING THE EARHOOK The ea rho ok ca n be at tac hed to th e heads et for a more s ecu re fit, a nd can b e worn w ith or w itho ut the ear gel.[...]

  • Página 8

    8 english jabra MINI 4. HOW T O CHARGE THE B AT T E R Y 4. 1 USB CHA RGI NG Plu g the hea dset into a ny availa ble USB p or t usin g the US B cabl e. It ta kes approx . 2 hou rs to fu lly cha rge the h eadset . 4.2 C AR CHARGING Conn ec t the US B cabl e to the ca r cha rger , and plu g the h eadset into t he car ’s power supp ly usin g the ca r[...]

  • Página 9

    9 english jabra MINI 5. HO W T O C ONNEC T 1. T urn the headset on ( set the On/ Off switch to the On position ). 2. Press and hold (3 secs ) the Answer / end button until the Bluetooth indica tor flashes blue, and pairing mode is announced in the headse t. 3. Follow the v oice-guided pairing instructions to pair t o y our Bluet ooth devic e.[...]

  • Página 10

    10 english jabra MINI 6. HO W T O USE Volume do wn Answer /End button On/ Off switch Bluetooth indicator Battery indicat or Volume up[...]

  • Página 11

    11 english jabra MINI FUNCTION ACTION Answer call T ap the Answer / end button End call T ap the Answer / end button Activate voic e dialing (phone dependent) Press and hold (2 secs ) the Answer / end button when not on a call Reject call Double-tap the Answer / end button Redial last number Double-tap the Answer / end button when not on a call Adj[...]

  • Página 12

    12 english jabra MINI 6 .1 MUL TIPLE C ALL HANDLING The headse t can acc ept and handle mult iple calls simultaneousl y . FUNCTION ACTION End current call and answer inc oming call T ap the Answer / end button Swit ch between held call and active call Press and hold (2 secs) the Answer / end button Put current call on hold and answer inc oming call[...]

  • Página 13

    13 english jabra MINI 6.2 LIST OF V OICE GUID ANCE CLICK TO LISTEN WHA T YOU HEAR Connected Battery lo w Redialling Disconnected T o connect your he adset, go to the Bluetooth menu on your phone and select it from the list[...]

  • Página 14

    14 english jabra MINI 7. S O F T WA R E 7. 1 J AB R A A SSI ST Jab ra A ssist is a s mar tp hon e app th at enab les G PS tra cki ng of th e headset , pai rin g assist ance, an d heads et bat ter y stat us.  Andr oid download - Google Play  iOS do wnload - App S tore[...]

  • Página 15

    15 english jabra MINI 8. SUP P ORT 8 .1 FA Q Vi ew the com prehen sive FAQ on Jabr a.com/mini. Q W hy do I hear crackling noises? A Bluetooth is a radio technology that is sensitive to objects between the headset and the connected device. Ensure the headset and the connected device are within range ( up to 30 meters or 9 8 feet). Q W hat is the ran[...]

  • Página 16

    16 english jabra MINI 8.2 H OW T O C ARE F OR YOUR HE A DSE T  Alw ays st ore the headse t with the pow er o ff and safely prot ected  A void storage at e xtreme tempera tures ( above 35°C/95°F or belo w - 20°C/ -4°F). This can shorten battery life and may affect headset operation.  Do not e xpose the headset t o rain or other liquids[...]

  • Página 17

    17 english jabra MINI 9. TECHNIC AL SPECIFIC A T IONS JABRA MINI HEADSET SPECIFICA TION Weight: under 10g Dimensions: L 47 .1 mm x W 14.7 mm x H 9 .9 mm Microphones: Omni-directional microphone Speaker: 11 mm dynamic speaker Operating range: 30m/98ft (phone dependent) Bluetooth version: 4.0 Paired devic es: Up to 8, connected to tw o at the same ti[...]

  • Página 18

    18 english jabra MINI REV B www .jabra.com/ mini[...]