Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jabra GN2120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jabra GN2120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jabra GN2120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jabra GN2120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Jabra GN2120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jabra GN2120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jabra GN2120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jabra GN2120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jabra GN2120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jabra GN2120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jabra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jabra GN2120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jabra GN2120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jabra GN2120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Page 1 En gl is h Qu ic k Gu id e F r ançais Gu id e d’ In stal lat io n Rap id e Español Gu ía d e Ráp id a Quick S tar t G uide[...]
-
Página 2
| Clean headse t by wiping with a damp cloth. If necessary , use a lit tle liquid soap. Avoid get ting moistur e int o any openings. Cor ds may be dry dus ted as requir ed. Do no t immerse he ad- set in wa ter . | Net t oyez le micro-cas que avec un chif f on humide et du savon liquide si besoin. Net t oyer les cor dons avec un chif f on sec. Conse[...]
-
Página 3
Page 4 | English | Español | Fr ançais [2.1] Selon la configur ation de votr e ins tallation, vous pouvez rac cor der le micr o-casque soit à v otr e téléphone, soit à l’amplifica teur , s oit à vo tre or dinateur : dans tous le s cas, reliez le cor don de v otr e casque par la prise de déconnexion rapide (QD) à l’autr e pr ise QD co[...]
-
Página 4
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.7 3.6 2 cm 3 /4” 2 cm 3 / 4” Page 6 Page 7 Headband Ser r e-tê te Diadema | Earplat e can be used with or without e ar cushion | La plaque auriculair e s’utilise avec ou sans coussinet. | La placa auricular se puede utilizar con o sin almohadilla. 3 | English | Español | Fr ançais At ta ch- / de ta chi ng [ 3. 1 ] T o[...]
-
Página 5
Page 8 | English | Español | Fr ançais Mettre/ enlever le tour de nuque [4.1] F ixation : enf oncez le récep teur dans l’anneau d’ or eille, en plaçant la dé- coupe de l’anneau au niveau du cor don du micr o-casque. Démontage : placez vos deux p ouces con tre le hau t du r écept eur et poussez- le hors de l’anneau d’or eille. Port [...]
-
Página 6
Page 10 | English | Español | Fr ançais | Fo r fur ther comf or t, earplat e can be used with f oam cushion. | Pour plus de conf or t, la plaque auriculair e peut s’utiliser avec le coussinet en mousse. | Par a mayor comodidad, puede usar placas de auricular con almohadilla de piel. 5.4 2 cm 3 / 4” 5.6 Page 11 Ear hook Cont our d’ or eille [...]
-
Página 7
8 1- 0 1 64 8 R ev C © 200 7 G N Netco m • Al l rig hts rese rve d. w w w. j a b ra . c om GN (Great Nor dic) UK Ltd T amesis The Glanty Egham Surr ey TW20 9A W United Kingdom T el. + 44 (0 ) 1784 220140 Fax.+ 44 ( 0) 1784 220144 help.uk@jabr a.com www.jabr a.com GN US, Inc. 77 Nor theast ern Boulevard Nashua, NH 03062 USA T el. (800 ) 826 4656 [...]