Español dropdown-ico

Jabra BT8040 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jabra BT8040. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jabra BT8040 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jabra BT8040 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jabra BT8040, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jabra BT8040 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jabra BT8040
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jabra BT8040
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jabra BT8040
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jabra BT8040 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jabra BT8040 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jabra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jabra BT8040, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jabra BT8040, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jabra BT8040. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER MANU AL[...]

  • Página 2

    © 2007 GN US, Inc. All rights reserved. Jabra® is a register ed trademark of GN A/S. All other trademarks included herein are the propert y of their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN US, Inc. is under license. (Design and specications subject to change wi[...]

  • Página 3

    1 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET ENgLiSh T H A N K Y O U ...................................................2 A BO UT YOUR J AB RA BT8040 ..................................2 W HAT Y O UR H E AD SE T C A N DO ...............................3 G E T T IN G S T A R TE D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    2 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET Th A Nk y o U Thank you for pur chasing the Jabra BT8040 Bluetooth® headset. We hope y ou enjoy using it! This instruction manual will get you up and running to make the most of your headset. Ab o UT y o UR J Ab R A bT8040 1 V olume up, volume down 2 Charging socket 3 Answer/end button Pre[...]

  • Página 5

    3 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET Wh A T y o U R h E A dS E T c AN d o Y our Jabra BT8040 lets you perform all of this: • Answer calls • End calls • Reject calls* • Voic e dialing* • Last number redialing* • Call waiting* • Mute • Multi-point - connected to two Bluetooth devices at the same time • Play mus[...]

  • Página 6

    4 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET gE T Ti N g S T A R T Ed The Jabra BT8040 is easy to opera te. The answer/end button on the headset performs various functions depending on how long you press the button down. Instruction Duration of press Tap Press briefly Double tap 2 quickly repeated taps Press Approx: 1 seconds Press an[...]

  • Página 7

    5 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET Pair it with your phone Before you use y our Jabra BT8040, you will need to pair it with your mobile phone. 1. Y our headset will automatically go into pairing mode when you turn it on the rst time. 2. S et your Bluetooth phone to ‘ discover’ the Jabra BT8040. Follo w your phone ’ [...]

  • Página 8

    6 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET For optimal performance, w ear the Jabra BT8040 and your mobile phone on the same side of your body or within your line of sight. In general, you will get better performance when there are no obstructions between your headset and your mobile phone. ho W To Answer a call • T ap the answer/[...]

  • Página 9

    7 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET Mute on/Mute o • T o mute, press the volume up and do wn at the same time. A low beep alert plays during a muted call. • T o turn the mute o, tap either of the v olume buttons. Battery Indicator When the Jabra BT8040 is turned on or a button is pressed mor e than 1 minute after th[...]

  • Página 10

    8 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET Flashing purple light Flashing every seconds: Con- nected in A2DP streaming music (only for 30 seconds then o ) Solid blue light In pairing mode Solid purple light Special music pairing mode See chapt er T roubl eshootin g & F AQ - F requently Asked Questions Solid green light Fully [...]

  • Página 11

    9 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET US i Ng A J Ab R A bLU E TooT h h U b The Jabra BT8040 can be used along with the Jabra Bluetooth Hub (sold separately). This will enable you to use the headset with your mobile and oce phones. T o pair the Jabra B T8040 with the Jabra Bluetooth Hub The pairing process is a little die[...]

  • Página 12

    10 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET I am having pairing problems • Y ou may have deleted y our headset pairing connec tion in your mobile phone. Follo w the pairing instructions. I want to reset the headset It is possible to reset and test the headset by ’Pr essing and hold- ing’ all three buttons at the same time. The[...]

  • Página 13

    11 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET The music play er star ts playing when connecting to the headset Some phones may stat the music player once it c onnects to the headset. Pair y our headset again to the device in order to avoid this behavior . 1. Ensure that the headset is o 2. Press and hold the answ er/end button for [...]

  • Página 14

    12 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET T Ak i N g c A R E o F y oU R hE A dS E T • Always stor e the Jabra BT8040 with the power o and saf ely protected. • Avoid st orage at extreme temperatures (abo ve 45°C/113°F – including direct sunlight – or below -10°C/14°F). This can shorten the battery life and may aec[...]

  • Página 15

    13 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET headset while engaging in any activity that requires your full at - tention. While engaging in any such activity, remov e the headset from your ear area or turn y our headset o in order to keep you from being distracted so as to avoid an ac cident or injury. 3. Keep out of reach of chil[...]

  • Página 16

    14 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET the cost of shipping the product to GN. If the Product is cover ed by the warranty , GN will bear the cost of shipping product back to you after the completion of service under this warranty . Return shipping will be charged to you f or products not covered b y the warranty or requiring no[...]

  • Página 17

    15 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET LA W, THIS W ARRANT Y IS EXCL USIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS AND IMPLIED W ARRANTIES WHA TSOEVER, INCL UDING BUT NOT LIMITED TO THE W ARRANTY OF MERCHANT ABILIT Y AND FITNESS FOR A PRACTICAL PURPOSE. NOTE! This warranty gives you specic legal rights. Y ou may have other rights w[...]

  • Página 18

    16 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET • Connect the equipment into an outlet on a circuit dier ent from that to which the rec eiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. The device and its antenna must not be co-loaded or operating in conjunction with any other antenna or tra[...]

  • Página 19

    17 ENgLiSh JAB R A BT 8040 BLUE TOOT H S TE RE O H EA DS ET gLoSSAR y 1. Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cor ds over a short distance (approx. 30 feet). Obtain more inf or mation at www.bluetooth.com. 2. Bluetooth proles are the di erent ways tha t Bluetooth devices c[...]