Irox PE108N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Irox PE108N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Irox PE108N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Irox PE108N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Irox PE108N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Irox PE108N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Irox PE108N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Irox PE108N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Irox PE108N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Irox PE108N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Irox PE108N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Irox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Irox PE108N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Irox PE108N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Irox PE108N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH | 1 USER MANU AL PE108N[...]

  • Página 2

    2 | ENGLISH ENGLISH | 3 1. Ready in just 3 steps ! 1) Attach the PE108N with the clip to your belt or trouser waistband, hip high at the front of your body . 2) Press the “MODE” button until “ W ALK” appears on the display. 3) Press and hold the “NEXT ” button until the display is at zero . -> and o you go The middle row on the di[...]

  • Página 3

    4 | ENGLISH ENGLISH | 5 2. Intr oduction The digital pedometer PE108N is a highly accurate step counter for your personal st ep monitoring when walking or running. It oers additional features that are fr ee for you to use, but are not mandatory. The main idea behind a pedometer is to make you aware of how many st eps you make a day and to motiva[...]

  • Página 4

    6 | ENGLISH ENGLISH | 7 3. Ho w to wear the pedometer correctly The PE108N is equipped with a digital movement detector that measures every movement, which means also your steps, disregarding the position of the device. Because every person moves a bit dierently we recommend wearing the PE108N as follows: - with the buttons in an upward position[...]

  • Página 5

    8 | ENGLISH ENGLISH | 9 pedometer also counts steps. Ther efore always put it on rst and then adjust the setting to 0. - Y our movements will be counted. They are perhaps not always consistent that is why there may be some deviations to the number of steps you have perhaps counted by yourself at one time. Don ’t allow this to confuse you. A ce[...]

  • Página 6

    10 | ENGLISH ENGLISH | 11 4.1 The function TIME ( Time Mode) The PE108N also serves as a watch by displaying the time and date. In the lower line you can display the following inf ormation by repeatedly pressing the NEXT button: Number of steps >> Calories >> Distance >> Speed >> Percen tage of set target >> Movement t[...]

  • Página 7

    12 | ENGLISH ENGLISH | 13 The switch-over is conducted by repeatedly pressing the NEXT button until WALK or RUN appears in the upper part of the display. The switch-over from WALK t o RUN and vice versa takes place in this display by pressing and holding the NEXT button (approx. 3 seconds) until the corresponding text appears. Independent of the in[...]

  • Página 8

    14 | ENGLISH ENGLISH | 15 4.3. The function MEMORY (Memory Mode) At midnight the PE108N always automatically stores, under that date (da y and month), the following accumulated daily information f or the last 7 days: - large display: Number of steps - small display (alternating): Per centage of days target, kcal, distance If the memor y is empty ?[...]

  • Página 9

    16 | ENGLISH ENGLISH | 17 nex t element to be set blinks (in this case the age display) you can adjust this setting for wards with the NEXT button (F ast for ward: P ress and hold the NEXT button). Age setting from 5 to 99 years old. - With the MODE button you can move fr om setting to setting and the procedure stays the same as described above. Fo[...]

  • Página 10

    18 | ENGLISH ENGLISH | 19 4.5. The function P ACE MAKER (Pace Mode) With this function you can set yourself a specic step rhythm via an acoustic signal. With the NEXT button you can easily activate (ON) and deactivate (OFF) the pacer . When it is activated a “Beep” will sound in the frequency indicated. Settings: Press and hold the ADJUST bu[...]

  • Página 11

    20 | ENGLISH ENGLISH | 21 With this setting the alarm has automatically been set to ON. 4.7. The function STOPW A TCH (Stopwatch Mode) The stopwatch measures your time f or a maximum of 23 hours and 59 minutes. The resolution is 1/100 seconds. The button functions are: ADJUST: Start/Stop NEXT : Reset to zero (only functions when the stopwatch is st[...]

  • Página 12

    22 | ENGLISH ENGLISH | 23 6. Pedomet er care - Do not expose the device to extreme temperatures or direct sunlight over longer periods. - Avoid blows and shocks of any kind to the device. - For cleaning use a dry soft cloth that you have moistened with water and a mild cleaning agent. Never use volatile substances such as benzene, thinner , cleansi[...]

  • Página 13

    24 | ENGLISH UK-21[...]