Español dropdown-ico

ION ION TTUSB10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ION ION TTUSB10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ION ION TTUSB10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ION ION TTUSB10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ION ION TTUSB10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ION ION TTUSB10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ION ION TTUSB10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ION ION TTUSB10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ION ION TTUSB10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ION ION TTUSB10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ION ION TTUSB10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ION en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ION ION TTUSB10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ION ION TTUSB10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ION ION TTUSB10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB Turntable (ION TTUSB10) Quick Start Owner’s Manual Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) Gebrauchsanweisung zur schnellen Inbetriebnahme (DEUTSCH) Guide d’utilisation rapide (FRANÇAIS) Manuale Rapido di Utilizzazione (ITALIANO) Box Contents[...]

  • Página 2

    ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Pa ge 2[...]

  • Página 3

    ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Pa ge 3 (ENGLISH) QUICK START GUIDE o Make sure all items listed on th e front of this g uide are included in the box. o READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT o Go to http://www.ion-audio.com for product registration. INTRODUCTION The USB turntable connects di rectly to your computer to turn[...]

  • Página 4

    ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Pa ge 4 8. Start/Stop Button: This button starts and stops the turntable motor . If the button seems not to be functioning, check to make sure that th e Moto r Drive Belt is properly installed in the SETUP INSTRUCTIONS. 9. 1/8” Stereo Line Input: Connect Tape Players, Reel to Reel, or any other audio source [...]

  • Página 5

    ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Pa ge 5 TONEARM SETUP 1. Begin by rotatin g the counterweight counter-clockwise until it is in the complete forward position (NOTE: this is also the maximum amount of pressure that can be applied to the cartridge.) 2. Now there should be a feeling of weight and resistance when the head shell is raised and lowe[...]

  • Página 6

    ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Pa ge 6 CONVERTING YOUR 78RPM VINYL To convert your 78RPM records, you will need to instal l and use the Audacity application. This application can be found on the CD included in the box. Please inst all Audacity and follow the instructions below to record your 78RPMs. For Audacit y troubleshooting, r efer to [...]

  • Página 7

    ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Pa ge 7 (ESPAÑOL) MANUAL DE C OMIENZO RÁPIDO DEL LEC TOR 1. Asegúrese de que todos los artículos incluidos al inicio de este manual están incluidos en la caja. 2. LEA LAS INSTRUCCIONES DEL FOLLETO DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. Visite http://www.ion-audio.com par a registrar el producto. I[...]

  • Página 8

    ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Pa ge 8 9. Entrada de línea estéreo de 1/8”: Pue de conectar aquí reproductores de c asetes y cintas o cualquier otra fuente de audio. Esta seña l se envía a la comp utadora por el USB. Ase gúrese de que su cáps ula fonográfica esté instalada cuando usa esta entrada, para lograr la máxima calidad d[...]

  • Página 9

    ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Pa ge 9 INSTALACIÓN DEL BRAZO 1. Comience por girar el contrapeso en el sentido antihorario de las agujas del reloj hasta que esté completamente en posición hacia delante (NOTA: esta es también la máxima cantidad de presión que se le puede aplicar al cartucho.) 2. Ahora debería haber una sensación de p[...]

  • Página 10

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 10 (DEUTSCH) Schneller Start 1. Versichern Sie sich, daß alle im Anf ang dieser Anleitung aufge führten Teile in der Schachtel enth alten sind. 2. LESEN SIE DIE SICHERHEITSBRO SCHÜRE BEVOR SIE DAS GER ÄT BENUTZEN 3. Um das Produkt zu registrieren, bes uchen Sie bitte http://www.ion-audi o.com. EINFÜ[...]

  • Página 11

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 11 7. Plattenteller: Dieser Drehteller mus s vor Inbetriebnahme mit dem Pl attenspieler fest verbunden sei n. Der Motorantriebsriemen befindet sich auf dem Antriebsring unterhalb des Dreh tellers. Für Einzelheiten zur Installation des Antriebsriemens les en Sie bitte die AUFBAUANLEITUN G (auf der folgen[...]

  • Página 12

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 12 AUFBAU DES TONARMS 1. Zuerst drehen Sie das Gegengewicht im entgegengesetzten Uhrzeigersinn, bis es sich vollständig in der vordersten Position befindet (HINWEIS: dies ist zugleich der größtmögliche Druck, der auf das Einsteckmodul ausgeübt werden darf.) 2. Sie sollten nun Gewicht und Widerstand [...]

  • Página 13

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 13 (FRANÇAIS) GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE 1. Vous assurer que tous les articles é numérés au début de ce g uide sont inclus dans la boîte . 2. LIRE LE LIVRET D’INSTRUCTION D E SÉCURITÉ AVANT DE FAIRE USAGE DU PRODUIT. 3. Allez à http://www.ion-audio.com p our enregistrer le produit. INTRODUC[...]

  • Página 14

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 14 8. Bouton Start/Stop : Ce bouton active ou arrête le moteur de la table tournante. Si le bouton ne semble pas fonctionner, vérifiez pour vous assur er que la courroie du moteur est i nstallée adéquatement dans c omme décrit dans les INSTRUCTIONS D’IN STALLATION. 9. Entrée niveau ligne de 1/8 p[...]

  • Página 15

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 15 INSTALLATION DU BRAS DE LECTURE 1. Tournez le contrepoids dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit complètement penché vers l’avant (NOTE : C’est également la quantité de tension maximale qui peut être appliquée sur la cartouche). 2. Il devrait y avoir maintenant [...]

  • Página 16

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 16 (ITALIANO) MONTAGGIO RAPIDO 1. Verificate che tutti gli elementi elenc ati sul frontespizio di questo manua le siano inclusi nella confezione. 2. PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOT TO LEGGETE IL LIBRETTO DELL E ISTRUZIONI DI SICUREZZA. 3. Andate sul sito http://www.ion- audio.com per la registrazione d el [...]

  • Página 17

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 17 8. Tasto Start/Stop: questo tasto avvia e ferma il motore del giradischi. Se il tast o sembra non funzionare, verificare nelle ISTRUZIONI DI IMPOSTAZION E che la cinghia di trasmissione motore sia i nstallata correttamente. 9. Ingresso stereo di linea da 1/8”: collegare lettori di na stri, dispositi[...]

  • Página 18

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 18 IMPOSTAZIONE DEL BRACCI O 1. Iniziare ruotando il contrappeso in senso antiorario fino a raggiungere la posizione a termine completa (ATTENZIONE: questo è anche l’ammontare massimo di pressione che può essere applicato alla cartuccia.) 2. Ora, quando il fonorivelatore viene sollevato e abbassato, [...]

  • Página 19

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 19[...]

  • Página 20

    ION TTUSB10 Owner's Ma nual V4.0 - Page 20 Specifications (ION TTUSB10) Manual Version: 4.0 Computer Requirements: PC · Windows 98SE, 2000, ME, XP, V ista · 500 MHz Pentium class processor or better · QuickTime 7.1.6 or la ter · 256MB RAM (minimum) · 250MB available Hard Drive space (minimum) · One available US B1.1 port or higher · CD-[...]