Español dropdown-ico

Invacare 705 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Invacare 705. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Invacare 705 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Invacare 705 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Invacare 705, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Invacare 705 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Invacare 705
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Invacare 705
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Invacare 705
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Invacare 705 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Invacare 705 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Invacare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Invacare 705, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Invacare 705, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Invacare 705. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Part No. 1087201 TUB BAR NOTE: Check ALL parts for shipping damage. If shipping damage is noted, DO NOT use. Contact Carrier/Dealer for further instruction. SAFETY SUMMARY SAFETY SUMMARY SAFETY SUMMARY SAFETY SUMMARY SAFETY SUMMARY To ensure the safe installation, adjustment, and opera- tion of Tub Bar, these instructions MUST b e followed: GENER[...]

  • Página 2

    2 TUB BAR Part No. 1087201 6. Inspect the tub bar for stability by putting a reasonable amount of weight onto the grip and then try to move it from side to side. 7. If tub bar is unstable, loosen adjustment knob and repeat STEP 5 . If tub bar is still unstable, DO NOT USE! Contact Invacare. USING THE TUB BAR USING THE TUB BAR USING THE TUB BAR USIN[...]

  • Página 3

    3 Part No. 1087201 TUB BAR FIGURA 1 - SUMARIO DE ADVERTENCIAS Posición del Agarrador Inferior Posición del Agarrador Superior Aplique fuerza HACIA ABAJO cuando entre o salga de la bañera. Agarrador Para Sostenerse En La Ba ñ era Instrucciones para Ensamble, Instalación y Operación Modelo No. 705 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES NOTA: Inspeccione TO[...]

  • Página 4

    4 TUB BAR Part No. 1087201 INSTALANDO EL AGARRADOR INSTALANDO EL AGARRADOR INSTALANDO EL AGARRADOR INSTALANDO EL AGARRADOR INSTALANDO EL AGARRADOR PARA SOSTENERSE EN LA PARA SOSTENERSE EN LA PARA SOSTENERSE EN LA PARA SOSTENERSE EN LA PARA SOSTENERSE EN LA BAÑERA (FIGURA 2) BAÑERA (FIGURA 2) BAÑERA (FIGURA 2) BAÑERA (FIGURA 2) BAÑERA (FIGURA 2[...]

  • Página 5

    5 Part No. 1087201 TUB BAR GARANTIA GARANTIA GARANTIA GARANTIA GARANTIA NOTA: Esta garantia ha sido escrita para cumplir con la ley federal de los Estados Unidos aplicable a productos despues del 4 de Julio de 1975. Esta garantía se extiende únicamente al comprador/usuario original de nuestros productos. Esta garantía le da derechos legales espe[...]

  • Página 6

    6 TUB BAR Part No. 1087201 FIGURE 1 - RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Prise supérieure (poignée) Position de la prise inférieure Appliquez la force VERS LE BAS lorsque vous entrez ou sortez de la baignoire Barre D'appui Pour Baignoire Instructions pour l'assemblage, l'installation et l'utilisation Modèle No. 705 NOTE: V[...]

  • Página 7

    7 Part No. 1087201 TUB BAR INSTALLER LA BARRE INSTALLER LA BARRE INSTALLER LA BARRE INSTALLER LA BARRE INSTALLER LA BARRE D'APPUI POUR BAIGNOIRE D'APPUI POUR BAIGNOIRE D'APPUI POUR BAIGNOIRE D'APPUI POUR BAIGNOIRE D'APPUI POUR BAIGNOIRE (FIGURE 2) (FIGURE 2) (FIGURE 2) (FIGURE 2) (FIGURE 2) NOTE: Se référer aux AVERTISSEM[...]

  • Página 8

    GARANTIE LIMITÉE REMARQUE: LA GARANTIE CI-DESSOUS A ÉTÉ RÉDIGÉE EN ACCORD AVEC LA LOI FÉDÉRALE APPLICABLE SUR LES PRODUITS FABRIQUÉS APRÈS LE 4 JUILLET 1975. Cette garantie est valable pour l'acheteur/utilisateur initial de nos produits seulement. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. D'autres droits variant [...]