Insignia NS-P9DVD15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Insignia NS-P9DVD15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Insignia NS-P9DVD15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Insignia NS-P9DVD15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Insignia NS-P9DVD15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Insignia NS-P9DVD15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Insignia NS-P9DVD15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Insignia NS-P9DVD15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Insignia NS-P9DVD15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Insignia NS-P9DVD15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Insignia NS-P9DVD15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Insignia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Insignia NS-P9DVD15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Insignia NS-P9DVD15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Insignia NS-P9DVD15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bef ore usi ng yo ur new pr odu ct, please read these i nstru ctions t o pre ven t any damage . P or table DVD Pla yer NS-P9DVD15 USER GUIDE NS-P9DVD15_14-0412_M AN_V2_ENG.fm Page 1 Saturday, June 28, 2014 4:48 PM[...]

  • Página 2

    www.insig niaproduct s.com 2 NS-P9DVD15 P or t able DVD Play er Con te n t s W el come . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Impor tant safety instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 F eat ures . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com 12 Refer a ll ser vici ng to qual ified ser vice p ersonnel. S er vic ing is required when the appara tus has been damaged in an y way , such as po wer-supply cord or plug is dama ged, liquid ha s been spill ed or objects ha ve fallen i nto the appar atus, the appara tus has be en exposed to rain o[...]

  • Página 4

    4 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com DVD Pl ayer To p # Ite m Description 1 L CD s creen Displays the picture. 2 MENU butto n Press to access or exit the disc menu on a DVD. 3 FUNC. button Press to enter or exit th e func tion menu. 4 SETUP button Press to a ccess or exit the SET UP men u. 5 Navigation contro ls , , , or OK During pla[...]

  • Página 5

    5 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com Side # Ite m Description 1 DC IN jack Connect to an AC adapter or 12V car power adapt er. 2 ON/OFF switch Slide to turn y our DVD pl ay e r on o r off . 3 AV O UT jack Connect a monitor , TV , or amplifier to this jack u s ing the included A V adapter cable and an RCA cable (not included). 4 Headph[...]

  • Página 6

    6 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com Player fun ct io n men u Y ou must use the navigation control bu ttons on the pla yer to na vigate thr ough the pla yer functions. T o acc ess the player fun c tion menu: 1 Pre ss the FUNC . bu tton during pl ayback. 2 Use the navigation con trol buttons to mov e to each option and make changes, th[...]

  • Página 7

    7 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com Setting up your player Connec ti ng to A C power T o co nnec t to A C power: 1 Plug one end of the AC pow e r adapter into the DC IN jack on the si d e of yo u r play er . 2 Plug the o ther en d of the a dapte r into an AC wa ll out let. Note The A C adapter i s used to disconne c t this devic e fr[...]

  • Página 8

    8 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com C onnec ting to a 12V car pow er adapter The 12V car power adapter lets you use your DVD pl ayer in vehicles that have a 12 V , negative gr ound el ectrical syst em. T o connect t o a 12V car power adapt er: 1 Plug one end of the car power adapter into the DC IN jack on the si de of your pl ayer . [...]

  • Página 9

    9 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com Charg ing th e batter y Y our DVD player has a built-in, non-replaceable, rechargeable batter y . Ch arge the built-in batt er y befor e using it for the first time . Compl ete charg ing typically takes approxim ately 3-3.5 hours. The c harging ligh t turns yell ow when the built -in battery is ful[...]

  • Página 10

    10 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com T o charge w ith a 1 2V car po wer adapter: 1 T u rn of f the p layer . The batte ry o nly ch arges when th e player is tu rned o ff. 2 Co nnect the supplied 12 V car powe r adapter to the DC IN jack on the player, then plug the adapter into a 12V vehicle power outlet or vehicle cigarette lighter [...]

  • Página 11

    11 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com • For two h eadp hon es, plu g eac h he adp hone ( not inclu ded ) into the i n clude d y-cable , then pl ug the y-cable i nto the (headphone ) jack. C onnec ting a TV or monitor If your T V ha s audio/ video input s, you can connec t your DVD player to your T V usi ng standard Audio/Video cable[...]

  • Página 12

    12 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com 2 Plug the co nnec tor s on a n RC A cab le (n ot in clude d) i nto th e conne ct ors o n the o ther end of t he includ ed A V adapter cable . Make sure th at the colors on the connectors match. 3 Pl u g t h e ot h er e n d o f t he R C A c a bl e in t o t h e A V j ac k s o n t he T V o r m o ni [...]

  • Página 13

    13 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com Controlling DVD or audi o CD p layback T o co ntrol di s c pla yback: • Pr ess Stop ( ) once to stop pla y back. Y our pl ayer r emembers whe re you stopped . If you p ress , yo ur play er starts pla ying at the p oint where you stoppe d. • P ress Stop ( ) twice to stop p layback. If y ou pres[...]

  • Página 14

    14 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com 3 P ress OK on e or more times t o view sp ecif ic DVD in formatio n when the dis play says “ press OK to displa y informa tion. ” Yo u c a n v i e w : • T itle Elapsed –Sho ws the elapsed pla ying time for the title . • Ti t l e R e ma i n –S hows the remai ning pl aying ti me for the[...]

  • Página 15

    15 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com • To t a l R e m a i n –Shows th e currentl y playing track and the remainin g pl aying ti me for the C D . Opening th e DVD main menu T o open the DVD m enu: 1 During pla y back, press FUNC . to e nter t he Fu nc t i o n me nu. 2 Navigate to MENU , th en press OK . If the DVD has a m ain menu[...]

  • Página 16

    16 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com T o select an audio langu age: 1 During pla y back, press FUNC . to en ter t he Fu n c t i o n me nu. 2 Navigate to AU D an d press OK . The audio display appears showing the current audio language and the total number of audio languages available. 3 P ress OK one or more times to s elec t the au [...]

  • Página 17

    17 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com Repeat ing a track or CD T o repea t a tr ack or CD: 1 During pla y back, press FUNC . to en ter t he Fu n c t i o n me nu. 2 Na vigate to and, wh en the displa y say s “pre ss OK to repea t, ” press OK repeate dly to sele ct: • Tr a c k –Repeats the curr ently playing t rack . • All –[...]

  • Página 18

    18 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com Setup me nu options Options Options General S etup Pa g e TV Disp lay –S elects the as pect ratio. Y ou can select: • Normal/PS displays the video imag e full-screen when the player is co nnected to a norm al TV (4:3 aspec t ratio). Wide-screen images are shown with some par ts cropped automat[...]

  • Página 19

    19 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com T roubl eshooting Maintaining Clean ing yo ur pl ayer Clean the ou tside of yo ur pla yer with a clean cloth, slightly da mpened with wat er . Prob l em Solution No pow er • Mak e sure that the A C power adapter is pl ugged in and c onn ected. • Make sure that y our pl ay er is turned on. No s[...]

  • Página 20

    20 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com Handli ng discs • T o keep a d isc clean, do not touc h the play side (non-la bel side) o f the dis c. • Do not a ttach paper or tap e to the disc. • Keep th e disc away fr om direct sunligh t or heat sour ces. • Store the di sc in a disc case af ter playbac k. Cleani ng discs • Bef ore [...]

  • Página 21

    21 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com Leg al no ti ces FC C Par t 15 This device complies with Part 15 o f the FCC Rules. Operation of this product is su bject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful in terference , and (2) this device must accept any inter ferenc e re ceive d, inc lu din g in ter fere n[...]

  • Página 22

    22 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com NS-P9DVD15_14-0412_M AN_V2_ENG.fm Page 22 Saturday, June 28, 2014 4:48 PM[...]

  • Página 23

    23 Porta ble DVD Pla yer www.insig niaproduct s.com ONE- YEAR LIMITED W ARR ANT Y - INSIGNIA Defi niti ons: The Distribut or* of Insignia branded pr oducts warrants to you, the original purc haser of this new Insignia-branded product (“Product” ), that the Pr oduct shall b e free of de fects i n the origi nal manufacturer of the mat erial or wo[...]

  • Página 24

    24 Porta ble DVD Play er www.insig niaproduct s.com • Commerci al purposes/use, includi ng but not limited to use in a place o f business or in communal ar eas of a multiple dw elling condominium or apartment comp lex, o r otherwise used i n a place of other than a private home . • Modification of any par t of the Product, including the antenna[...]

  • Página 25

    ww w .i nsigniaproducts.com 1-877-467-4289 INSIGNIA is a tradema rk of Best Buy and its affiliated companies. Registered in some co untr ies. Dis tr ibut ed by Be st Bu y Purc hasi ng, LLC 7601 P enn Av e South, Richfield, MN 55423 U.S.A. ©2014 Best Buy . All ri ghts reserved. Made in Chin a. V2 ENGL ISH 14-041 2 NS-P9DVD15_14-0412_M AN_V2_ENG.fm [...]