Insignia NS-10PDH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Insignia NS-10PDH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Insignia NS-10PDH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Insignia NS-10PDH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Insignia NS-10PDH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Insignia NS-10PDH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Insignia NS-10PDH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Insignia NS-10PDH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Insignia NS-10PDH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Insignia NS-10PDH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Insignia NS-10PDH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Insignia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Insignia NS-10PDH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Insignia NS-10PDH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Insignia NS-10PDH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Gui de 10.1" P or table DVD Player NS-10 PDH[...]

  • Página 2

    2 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Insignia NS -1 0PDH 10.1" P or t able DVD Pl ay er Co n t e n t s W elcom e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Impor t ant safety inst ruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com Importan t saf ety inst ructions The lightning fl ash with arrowhead symbol wit hin a triangl e is inten ded to a ler t you to the presen ce of un insul ated dange rous volt age within your play er's encl osure tha t may be of suffic ient magni tude to cons titute [...]

  • Página 4

    4 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com 14 Refer all se r vicing to qualif ied service per sonnel. Ser vicin g is re quired when the apparatus has been damaged in an y way , such as pow er-supply c o r d o r p l u g i s d a m ag e d, l i q u i d h a s b e e n s p i ll e d o r o b j e c t s h av e fa l l e [...]

  • Página 5

    5 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com P or tability— L ets you t ake your play er with you using rechargeable batteries and headphone o utput. Fr o n t Note Y ou r play er’ s DVD region c ode is 1. Y ou can play a ny DV D with a regio n cod e of 1 or ALL . The DVD regi on co de i s l iste d on the DV D [...]

  • Página 6

    6 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Lef t 10 OK button Press t o confirm sel ection s in the on-screen display ( OSD). 11 Directi on buttons Press t o selec t options in the o n-screen display (OS D). 12 POWER button Pres s to turn y our player on and off . 13 ME NU bu tton Press to op en the D VD menu[...]

  • Página 7

    7 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com Righ t No . Com ponent Description 1 VOL UME buttons Press + or – to increase or decrease the v olume. 2 PHONE 1 Plug a set of headphones int o this jack. 3 PHONE 2 Plug a set of headphones int o this jack. 4 C OAXIAL OUT Plug a digital c oaxial cable into this jack a[...]

  • Página 8

    8 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Remote c ontr ol No . Butto n Descr ipti on 1 OK Pre ss to c onfirm se lec tions in the OSD . 2 (Direction button s) Pre ss to mak e selections in the OSD . 3 (Play/Pause) Press to start o r pause disc playback. 4 ( N e x t ) (Pre vious) Pre ss to go to the next or p[...]

  • Página 9

    9 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com 7 SUBTITL E Press to turn DVD subt itles on or of f. 8 AUD IO TRACK Pres s to select the DVD audio lan guage if the DVD has multip le audio language s. 9 Number buttons Press to select DVD chapters and titles or CD tracks. In the OSD , pr ess to ent er yo ur passwor d. [...]

  • Página 10

    10 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Setting up your player Using th e remot e contro l T o use the r emote cont rol: 1 Open the batte r y co mpar tm en t of the remote control, i nser t the batte r y , th en close the compartment. 2 T o u se th e remote control, point it at the remote se nsor of the p[...]

  • Página 11

    11 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com 4 Insert the batt ery pack’ s c atches i nto th e corresp onding ho les in the player , then press th e batter y pac k down until it clicks into place. T o charge the battery pack: 1 T urn t he pla yer off . The ba ttery pack c harges on ly when t he pow er is tur ne[...]

  • Página 12

    12 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com 4 Slide the batt ery lock sw itch t o the ope n posit ion, then remov e the batter y pack . Playback ti me After the batter y pack is recha rged, its continuo us playing ti me is: Special con siderations The battery pack sh ould only be used whe n the ambi ent tem p[...]

  • Página 13

    13 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com C onnecting the A C adapter T o connect the AC adapt er: 1 Plug the AC adapte r into the DC IN jack on the left side of y our pla yer . 2 Plug the AC adapte r plug into a 110 V power o utle t. C onnecting the car adapte r T o connect the car adapter: 1 Plug th e car ad[...]

  • Página 14

    14 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com C onnecting headphon es T o connect headphones: 1 T urn off you r player . 2 Plug th e h ead phone s into t he PHONE 1 j ack on the rig ht si de o f you r player . C onnecting a T V T o connect a TV: 1 Plug the mini AV connec tor into the AV O U T jack o n the righ [...]

  • Página 15

    15 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com 3 Plug th e red connector int o the A UDIO IN R jack on th e T V . 4 Plug the white conne cto r into th e AUDIO IN L ja ck on the TV . C onnecting a T V and amplifier T o connect a TV and amplifier: 1 Plug the mini AV connec tor into the AV O U T jack o n the righ t si[...]

  • Página 16

    16 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com C onnecting an externa l audio/video device T o connect an e xternal audio/video devic e: 1 Pl u g th e mi ni AV c on n e c t o r i n to t he AV I N j a c k on t h e ri g h t si d e o f yo u r player . 2 Plug the yellow connec tor into the VIDEO OUT jack on the e xt[...]

  • Página 17

    17 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com T urning your pla yer on and off T o turn y our play er on and of f : 1 Open your pl ayer . 2 Pr ess PO WER on your player to turn on your pla yer . 3 Pr ess and hold PO WER for two sec onds to turn off you r player . Playing a disc To p l a y a d i s c : 1 Tu r n o n [...]

  • Página 18

    18 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Controlling disc playb ack T o cont rol disc pla yback: • T o paus e playback, press . T o resume playback , press again. • T o sto p playba ck, press ST OP twice . • T o fast-rev erse or fast-forward, pr ess or . Each time you press on e of thes e buttons the[...]

  • Página 19

    19 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com Adjusting th e volume T o adjust the volume: • Pr ess + or – to inc rease or decrea se the vo lume. Using a DVD menu Some DVD s have menus th at let y ou select a t itle or chapter on the D VD . T o select a title or c hapter from the D VD menu: 1 Put the DV D in t[...]

  • Página 20

    20 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com 6 Press the nu mber butto ns to di rect ly sel ec t a ti tle or chap ter , or pres s to select the title or chapt er (fo r example , 13). 7 Pr ess OK to start pl aying the chapter . 8 T o retu rn to t he tit le menu , press TO P M E N U . Or , to return to the root [...]

  • Página 21

    21 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com If t he titl e, chap ter , or trac k h as a t wo- di git n umbe r ( for exa mple 12) , press the number butto ns (1 then 2), then press OK . The f ollowi ng screen opens. Play ing a disc re peatedl y Y ou can play a D VD title, DVD chapter , CD t rack , or CD re peated[...]

  • Página 22

    22 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Repeatin g a sec tion of a di sc T o repeat a sect ion of a DVD or CD: 1 Pr ess A-B where you want to star t playback . The screen shows . 2 Play the disc until you reach t he point w here y ou want to start repeating from poi nt A, then press A-B again. The screen [...]

  • Página 23

    23 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com Selec t ing DVD subtit les T o select DVD subtitles: 1 Pr ess SUBTITLE one or more ti mes to select the subtit le language you wan t. The screen show s the selected language. 2 T o turn off sub titles, press SUBTITLE until t he screen shows Subtitle Off . Searching on [...]

  • Página 24

    24 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com T o select a specific starting time on a D VD: 1 Pr ess SEARCH until the screen show s: 2 Press the numb er bu ttons to ente r the ho ur , minute, and s econ d for the amount of time you want to skip before your player starts playing. After the setting s are en tere[...]

  • Página 25

    25 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com Enlargin g the p ic ture Y ou can enla rge (z oom) the pi cture displa yed on the screen . T o enlarge t he picture: 1 Pr ess ZOO M during playback . The screen shows: The picture i s enlar ged to twic e its ori ginal si ze. 2 Pr ess ZOO M repeat edly to select 2×, 3?[...]

  • Página 26

    26 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com 2 Pr ess to sele ct P ASSWORD SETUP , then press OK . The P asswor d Set up Page opens. 3 Pr ess , then press to turn the PW Mode Off or On . If PW Mode is set to On , you are prompt ed t o ent er the pa ssw ord . The de fault password is 99999 . T o set parental co[...]

  • Página 27

    27 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com 3 Pr ess or to sel ec t PREF EREN CES , then press OK . The Preferences Pa g e op en s. 4 Pr ess to sele ct Pa r e n t a l . I f this s ect ion is greyed, pa rental controls are tur ne d on. Y ou mus t fi rst s et PW Mode to Off in PA S S W O R D SETUP . The default pa[...]

  • Página 28

    28 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com 2 Pr ess or to select A UDIO SETUP , then p ress OK . The AU D I O SETU P P AGE opens . 3 Pr ess or to select an 3D PR OCESS ING , th en press OK . 4 Pr ess to sele ct RE VERB MODE .[...]

  • Página 29

    29 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com 5 Pr ess , then press to select LIVING ROOM . 6 Pres s OK . 7 T o ex it, press to close th e RE VERB MODE screen. 8 Pr ess to sele ct A UDIO SETUP , then press OK . 9 Pr ess to sele ct MAI N P AGE , then pr ess OK . 10 Pr ess to sele ct EXIT SETUP , then pr ess OK .[...]

  • Página 30

    30 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com OSD menus Gener al Se tup Pa ge • TV Display –L ets you select the asp ect ratio . Y ou can select: • TV/PS –Select for n ormal T Vs . W ide -screen images ar e shown on the sc reen wi th the le f t and r ight sides cut off . • TV/LB –Select for normal T[...]

  • Página 31

    31 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com Au dio Setup P age • A udio Out –Let s you select the audio output signal. Y ou can select: • Mixed Mono – The output signal from a di sc recor ded in multi- channel format i s sent to the right and left spea kers. • STR – The output signal from a disc reco[...]

  • Página 32

    32 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Pa ss wor d S e tu p Pa ge Y ou use this menu t o set up a par ental password and to change the password. • PW Mode –Lets y ou turn the paren tal passwor d fea ture on or off . Wh en the par ental passw ord featu re is turn ed o n, th e Pa r en ta l option on th[...]

  • Página 33

    33 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com Pr eferen ce P age • TV T ype –Le ts you select the T V ’ s color system. Y ou can select PA L , Multi , or NT SC . • A udio –Lets you sele ct the DVD au dio la nguage if the DV D has mult iple audio languages. • Subtitle –Lets yo u select the DVD subtitl[...]

  • Página 34

    34 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com • Pa r e n t a l –Lets y ou set the r ating lev el f or DVDs . When yo u select a rati ng, that ratin g and all hi gher rati ngs are blo cked. Y ou need to ente r your password to watch a DVD with a bl ocked rating. Y o u can selec t 1 KID , 2 G , 3 PG , 4 PG 13[...]

  • Página 35

    35 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com T roublesh ooting If you experi ence the f ollo wing pr oblems w hile usin g the pla yer , this tro ubleshoot ing guide c an help y ou. No s ou nd • Make sur e that the play er is c onnected se curely to the TV or amplifi er . • Make sur e that the volum e of the h[...]

  • Página 36

    36 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com Specifications Specif icat ions s ubject t o change w ithout notice . Laser W av elength 650 n m Vi deo system P AL/MUL TI/NTSC F requen cy respons e 20 Hz ~ 20 KHz ±1dB Signal/noise r atio ≥ 95dB Audio distortion + noise ≤ -80 (1 KHz) Channel separ ation ≥ 8[...]

  • Página 37

    37 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com Leg al no t ice s FCC P ar t 15 This device complies wi th Part 15 of the FCC Rules. Operati on of this product is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful inter ference , and (2) this device must a ccept any int er fer ence rece i[...]

  • Página 38

    38 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com[...]

  • Página 39

    39 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com One-year limited wa rranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, the original purchaser of thi s new product (“Product”), that the Product shall be fr ee of def ects in the original manuf acture of the material or workmanship f or a period of one (1)[...]

  • Página 40

    40 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com •A b u s e • Negligence • Commerc ial use • Modification of any part of the Product, including the antenna • Plasma display panel damaged b y static (non-moving) images applied f or lengthy periods (burn-in). This warranty also does not c ov er : • Damag[...]

  • Página 41

    41 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com[...]

  • Página 42

    42 Insi gnia NS-1 0PDH 10 .1" Por table DV D Player www.insig niaprod ucts.com[...]

  • Página 43

    43 Insignia NS-10PDH 10. 1" Portable D VD Player www.insig niaprod ucts.com[...]

  • Página 44

    ww w.insigniaproducts.com (877) 467-4289 Distributed by Best B uy Purchasing , LL C 7601 P enn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2010 BBY Solutions, Inc. All rights reser ved. INSIGNIA is a trad emark of BBY So lutions, Inc. Registered in some countries. All other products and b rand names are trademarks of their r espec tive owners . E[...]