Insignia NS-CNV43 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Insignia NS-CNV43. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Insignia NS-CNV43 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Insignia NS-CNV43 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Insignia NS-CNV43, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Insignia NS-CNV43 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Insignia NS-CNV43
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Insignia NS-CNV43
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Insignia NS-CNV43
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Insignia NS-CNV43 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Insignia NS-CNV43 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Insignia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Insignia NS-CNV43, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Insignia NS-CNV43, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Insignia NS-CNV43. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Use r G GPS NS- CNV43 Us er G u id e NS-CNV43_09-0696_MAN_ ENG_V1 .fm Page 1 Saturday, September 5, 2009 9: 07 AM[...]

  • Página 2

    2 www.insigniaproducts.com NS-CNV43_09-0696_MAN_ ENG_V1 .fm Page 2 Saturday, September 5, 2009 9: 07 AM[...]

  • Página 3

    www.insigniaproducts.com 3 Insignia NS- CNV43 GPS Co nt e n t s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Impor tant safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 F eatur es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Legal notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 One -year limited warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 NS-CNV43_09-0696_MAN_ ENG_V1 .fm Page 4 Saturday, September 5, 2009 9: 07[...]

  • Página 5

    5 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Intr oduction Congr atulations on your purchase of the Insignia NS-CNV43 GPS—a car navigation dev ice that mak es an enjoyable e xperience out of driv ing anywhere . Y our Insignia GPS in corp orates a range of technology t o provide all the information you ne ed on the road and to help you on your[...]

  • Página 6

    6 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 15 T o reduce the risk of fire or elect ric shock, do not expose this device to rain, moisture, dripping, or splashing, and no objects filled with liquids, such as vases , shall be placed on it. 16 An apparatus with a three-prong, grounding-type plug is a Class I apparatus , which needs t o be gr oun[...]

  • Página 7

    7 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com F ront and side vie ws #C o m p o n e n t D e s c r i p t i o n 1 Po wer butt on Pres s and hold to turn your GPS o n or off . 2 Charge indicat or T urns red when the battery is charging . T urns green when the battery is charged. 3 L CD screen 4.3” touch-sensitive scr e en for displaying GPS infor[...]

  • Página 8

    8 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Back vie w Setting up your GPS Charging the batt ery Y our GPS comes with a built-in rech ar geable battery . Charge the battery fully before using your GPS f or the first time. Charging time is normally about three hours. A fully char ged battery delivers about two hours of use. # Component Descript[...]

  • Página 9

    9 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Inser ting the Micr o SD Memor y Car d and SIM Car d The unit is designed with micro SD and SIM Card slots, which let you inser t a Micro SD memor y card and a SIM card into the GPS unit . The Micro SD memory card contains the software to operate your GPS and the SIM card allows the GPS to receive re[...]

  • Página 10

    10 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Mounting y our GPS in a v ehicle When you use your GPS in a ve hicle, you can use the supplied mounting bracket and cradle. T o mount y our GPS in a vehicle: 1 Slide the mounting cradle onto the end of the mounting b racket to secure it. 2 Set the bottom edge of the GPS onto the mounting cradle. The[...]

  • Página 11

    11 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com C onnecting p ow er to your GPS Y our GPS comes with a DC auto ad apter f or pow er while in a vehicle. T o connect y our GPS to a DC pow er adapter: • Connect the DC power adapter power plug to the USB port on the side of your GPS, then plug the other end to the vehicle ’ s 12-24 V DC accessory[...]

  • Página 12

    12 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Using y o ur GPS To u s e y o u r G P S : 1 T urn on yo ur GPS. A splash screen appears for a f ew seconds, then the Safety W arning appears. Be sure you understand these warnings. 2 T o continue on to the de vice features, touch I Agr ee at the bottom right of the screen. The Main menu opens. Note [...]

  • Página 13

    13 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Understanding the Main menu F rom the Main menu you can do the follo wing: •T o u c h Map to see wher e y ou are •T o u c h Go to to find a route to a place of int erest. • Enter a destination address on the keypad that opens when you touch Go to . Y our GPS automatically calculates th e b est[...]

  • Página 14

    14 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Understanding the Go T o menu The Go T o menu lets you set up a rout e to your destinat ion. Destinations can include restaurants , gas stations, parks , hospitals, or other common public locales. Y ou can also do the following fr om the Go T o menu: • After you set your home addr ess, you can cal[...]

  • Página 15

    15 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Creating a r oute to an addr ess The route to your destination address is based on your current GPS location. Make sure that your GPS has a clear view of the sky . T o crea te a route to an address: 1 To u c h Add re ss on the Go T o menu . T he city in which yo u are locate d is displayed, along wi[...]

  • Página 16

    16 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 3 The Enter House Number keypad opens. 4 Enter the house number , then touch Next . The Enter Street Name keypad opens. Go to Enter Str eet Name k eypad Display alphabetical keyp ad Backspac e Spacebar Shift to lowercase Go to destination address car d Display number keyp ad Return to Main menu Back[...]

  • Página 17

    17 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 5 Enter the name of the street. After enteri ng a few characters, the GPS displays a list of street names that include those charac ters. 6 T ouch the street n ame. The addr ess card f or yo ur destination display s. If the street name is not on the list, touch the Back butt on and re-enter the stre[...]

  • Página 18

    18 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 7 To u c h Go . The GPS calculates your r out e. When the calculation is complete, the rout e is highlighted on the map view and the voice prompts begin. -OR - 8 To u c h Routes . When the calculation is complete, a map opens showing three highlighted routes, the time, and the distance to your desti[...]

  • Página 19

    19 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 10 T o view turn-by-turn direc tions, touch the button with the green arrow at the top lef t of the map view. Stopping a route in progress Y ou might need to cancel di rections while you are en route to your destination. T o stop turn-by -turn dir ections to a destin ation: 1 F rom the map view , to[...]

  • Página 20

    20 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Resuming a route after stopping T o resume a r oute after stopping: 1 To u c h Go to on the Main menu. The Go T o menu opens. 2 To u c h Recent . A list of your rec ent addresses opens. 3 T ouch the destina tion on the list. 4 When the address card f or your destination opens, touch Go or Routes to [...]

  • Página 21

    21 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 4 When the Enter House number keypad opens , touch Next at the bottom right of the screen. The Enter Street name keypad opens. 5 T ype the street name (f or example Oak ), then touch Next . The Where on Street screen opens. 6 To u c h Intersection to d isplay t he Enter Nex t Street keypad, then ent[...]

  • Página 22

    22 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 8 To u c h Go to or Routes on the address card to start voice prompts and display your route. Creating a r oute to an addr ess in another state T o crea te a route to an addr ess in another stat e: 1 Star t as you would to create a route to an addr ess by touching the Address button on th e Go T o m[...]

  • Página 23

    23 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Setting your home address Setting y our home address can sa ve y ou time re- enteri ng that information. Later , when you want to navigat e home from a new location, you can touch Go to on the Main menu, then touch Go Home . The address car d opens. T ouch Go to or Routes fo r your routing instructi[...]

  • Página 24

    24 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 2 When the address card displa ys, t ouch Save at the bottom of the screen. The keyp ad opens with the name of your s earch or d estinatio n or prompts you to En ter F a vorite Name . 3 To u c h Next to sav e the name shown on the keypad. -OR - T ype the name you want t o identify your fa vorite, th[...]

  • Página 25

    25 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com T o sor t your F avorites list: 1 To u c h t h e Sort button at the upper-right corner of the address card. The Sort li st by screen opens. 2 T ouch the sor t method you want. Deleting or renaming a F av orite T o remo ve or r ename an entry on your F avorit es list: 1 To u c h Favor it e s on the G[...]

  • Página 26

    26 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com T o cha ng e th e na me of a fa vori te, t ouc h Rename Fav orite . W hen th e keypad displays , enter the new name, th en touch Ne xt . The address card displays the new name . 5 To u c h t h e Back button or the Menu button to exit and save your changes. Navigating to or from F av orites or Recent[...]

  • Página 27

    27 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com A list opens with destina tion names similar t o your sear ch. The names are sorted by “r elevant, ” which means that most commer cial locations are listed first. 4 T ouch the destination you want. The address card for that destination opens. 5 To u c h Go to star t voice prompts and directions.[...]

  • Página 28

    28 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Usi ng B rowse Browse lets you search the points of interest by categories . This information is provided as an onboard featur e of your GPS. To u s e b r o w s e : 1 To u c h Browse on th e Go T o menu to locate points of interest (POIs) suc h as res tau rants, l odgi ng, thi ngs to d o , public se[...]

  • Página 29

    29 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Sending directions from Google Maps to your GPS T o send directions to y our GPS devic e: 1 Set up an e -mail addr ess on your GPS as descri bed on “Setting up e- Ma i l ” o n pa g e 4 0 . 2 F ind the dir ections to y our destination on Goog le Maps. 3 Click Sen d at the top right of the Google [...]

  • Página 30

    30 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com To u c h No to return to the screen you were previously viewing . 7 Go to F avorites. T he address wil l display on y our F avorites list. 8 T ouch the new address f or directions. Sending directions and maps to your GPS from other map web s it es T o send maps and directions to y our GPS device fr [...]

  • Página 31

    31 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 2 T ouch the down arr ow to display mor e settings. 3 T ouch the button f or the settin g you want t o change, then t ouch a setting in that menu. ( Y ou can also touch the up arrow to return to the previous screen.) 4 T o save y our new setting, t ouch the Back button to r eturn to the Settings men[...]

  • Página 32

    32 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com To c h a n g e t h e m a p v i e w : 1 Fro m t h e Settings menu, touch the Map View button. The Sel ect a ma p view screen opens. 2 Select a setting from the a vailable view s. A sample of your selection displays on the ri ght. The following views are a vailable: • Car up — The top of the map v[...]

  • Página 33

    33 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Setting the day or night c olor palette T o change the day or night c olor palette: 1 Fro m t h e Settings menu, touch the Day/Night button to view the settings. The Select a color palette screen opens with the a vailable c olor palettes shown on the le ft. 2 The following pale ttes are available: ?[...]

  • Página 34

    34 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com T o set up your Bluetooth phone: 1 To u c h t h e Bluetooth button on the Settings menu. The Bluetooth settings and management screen opens. 2 If the first button on the list is disa ble, touch the arrow on the right to view the Bluetooth enable/disable screen . 3 To u c h Enable , then the Back but[...]

  • Página 35

    35 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 6 Set your phone to scan f or a Bluetooth device. The GPS screen indicates that it is attempt ing to find your phone or other mobile device. 7 When the GPS finds a Bluetooth phone, it indicates it found a device and a phone is paired. 8 To u c h OK to close this message and return to the Bluetooth m[...]

  • Página 36

    36 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Setting screen brightness Y ou can change the brightness of the screen by using the Settings menu. T o set screen brigh tness on the Settings menu: 1 Fro m t h e Sett in gs menu , touch the Brightness but ton. The Bri ghtness screen opens. 2 T ouch the scale to adjust the brightness. Y ou see a prev[...]

  • Página 37

    37 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com • Minivan •S e d a n • Geek Squad • P ointer (arrowhead) 2 T ouch the radio button next to the icon selection you want. 3 T ouch any button at the bottom of the screen to exit the menu and save y our changes. Setting the background T o set the back ground: 1 Fro m t h e Settings menu, to uch[...]

  • Página 38

    38 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 3 T ouch any button at the bottom of the screen to exit the menu and save y our changes. Setting language and units T o set the language and units: •T o u c h t h e Language and Units button to set the spoken language for voice prompts and language for text display . American English is the factor[...]

  • Página 39

    39 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Clearing m y lists Use this to remove information that you have saved in your F avorites list and the Recent list. T o clear y our lists: 1 Fro m t h e Settings menu, to uch Clear My Lists . Th e Select items to clear screen opens. 2 Select one or both lists on the menu. 3 When you are prompted to c[...]

  • Página 40

    40 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Setting up e -Mail Y ou can send directions and maps you find on Google Maps from the Internet to your GPS as described in “Sending directi ons and maps to y our GPS” on page 28. T o set your e -mail address for y our GPS: 1 To u c h t h e Mail butt on on the Setti ng s menu. The My E-mail Addre[...]

  • Página 41

    41 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com V iewing legal information T o view legal information: 1 Fro m t h e Settings menu, to uch Legal . L egal, saf ety , and software license agreements are shown. 2 T ouch the up and down arrows to scr oll through the items. 3 T ouch any button at the bottom of the screen to exit. Viewing statu s To v [...]

  • Página 42

    42 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 2 To u c h t h e T witter button. The T witter login screen opens. 3 To u c h Disabled to ope n the Disable/Enab le screen. 4 To u c h Enable , then touch Back . 5 To u c h Us er nam e to open a keypad. 6 Enter your T witter username then touch the Next button. The login screen displays the username[...]

  • Página 43

    43 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com T o turn selec ted sounds On or Off: 1 To u c h t h e Soun ds button to open the list of sounds. Scroll down the list by touching the down arro w at the bottom of the screen. The factor y setting is all sounds On. 2 T ouch a check box to clear the check and turn off the sound for the specified aler [...]

  • Página 44

    44 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com •T r a f f i c T o subscribe to these fea tures: 1 To u c h Net Apps on the Main menu. The Net Apps menu opens. When your subscription expir es, a message appears asking you if yo u would like to r eview subscription pricing options. 2 To u c h Ye s to subscribe. A list of pricing options opens. N[...]

  • Página 45

    45 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 3 T ouch an offer to view the price an d the available options. The offer displays. 4 To u c h Back to view another off er or touch NEXT to select the current offer . If you touch NEX T , The credit card number keypad opens. 5 Enter your credit card number on the keypad, then touch NEXT . The enter [...]

  • Página 46

    46 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 16 Enter a four to eight number PIN, then press NEXT . A message displays: New Subscr iption Active. 17 To u c h OK . The screen returns to the NetAp ps menu. Using netw ork application subscription f eatures Getting the wea ther The W eather button lets you view current and f orecasted weather for [...]

  • Página 47

    47 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 8 T ouch the name of the city y ou want. A two-day fore cast for that city opens. Getting GasBuddy updates T o get curren t gas prices and gas station locations: 1 To u c h t h e Net Apps button on the Main menu. The connected services menu opens. 2 To u c h t h e Gas Buddy button for current gas pr[...]

  • Página 48

    48 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 6 T ouch the city name on the list that opens. The Gas Budd y screen opens. 7 T ouch the location and price you want to get directions. The address card for tha t location opens. 8 To u c h Go or Routes for di rec tion s. C onnecting to T witter Sending T witter updates T o se nd Twitter up dates fr[...]

  • Página 49

    49 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Y our depar ture and estimated arrival times are updated on T witter . Y our route is updated at regular time int er vals. W hen you arrive at y our destination your location is updated. Check in g T w itte r upd ates After you ena ble Twitter u pdates, a s des cribe d in “ Sett ing Twitter” o n[...]

  • Página 50

    50 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 3 T ouch the up and down arrows to scr oll through the messages. 4 T ouch the message on the list you want to read. T he complete message displays . 5 To u c h t h e Back button or the Menu button to exit your messages. Fin d i n g mo v ie s T o find movies and mo vie theaters near y ou or in anothe[...]

  • Página 51

    51 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Getting traffic alerts T raffic Alerts lets you receive the information about upcoming traffic slow-downs and incidents on your route or r outes you regularly f ollow . T o view traffic events and alerts: 1 To u c h Net Apps on the Main menu. The NetApps menu opens. 2 To u c h t h e T raffic button.[...]

  • Página 52

    52 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com T o add rout es to y our Check T raffic on Route list (Manage Routes): 1 To u c h Manage Routes . The Manage Routes screen opens . 2 To u c h Create a new route . T he Selec t route origin screen displays. 3 T ouch one of the following: • Use curr ent location —to add your current GPS location. [...]

  • Página 53

    53 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com • Change Origin • Change Destination Using Bluet ooth handsfree Befor e you can use y our GPS Handsfree featur e, you need to pair your Bluetooth phone with your GPS as de scribed “Setting up your Bluetooth phone” on page 33. Placing calls T o make a phone call: 1 To u c h t h e Phone on the[...]

  • Página 54

    54 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Managing a Call The Call Manager screen lets y ou handle calls you place or r eceive. To m a n a g e a c a l l : 1 To u c h Ca ll M ana ger to open the scre en. When the Call M ana ger screen opens: •T o u c h Dial pad to r eturn to the keypad to place another call. •T o u c h Mute to block soun[...]

  • Página 55

    55 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com •T o u c h Get call from phone to re tur n to u sin g the han dsfre e feature on y our device and display the following scr een. To u c h OK to exit this message. When you transfer a call to handsfree on y our device , the Get call fr om phone button changes to Mov e call to phone . •T o u c h E[...]

  • Página 56

    56 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com T roubleshooting Make sure that your GPS is fully char ged . F or details about charging your GPS, see “Charging the battery” on page 8. Y ou might see the following aler ts when you use your GPS. W eak GPS Signal : The device is not receiving a signal . Move the device to a location wher e the [...]

  • Página 57

    57 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Searching Google screen continues to displa y The “ connected” func tions, such as Search the network applications subscriptions, and alternate routes might be slow to display results. It is possible that you are in a location wher e the cellular signal is weak . Check the wireless network stren[...]

  • Página 58

    58 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com Leg a l n o ti ce s FC C P art 15 Th i s d e vi c e co mp l i es w it h Pa r t 15 o f th e FC C R u le s. Operation of this product is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept an y interference received , including i[...]

  • Página 59

    59 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com UL MAKES NO REPRESENT A TIONS, W ARRANTIES OR CER TIFICA TIONS WHA TSOEVER REGARDING THE PERFORMANC E OR RELIABILITY OF ANY GPS RELA TED FUNCTIONS OF THIS PRODUCT. End user license agr eement PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CO ND ITIONS CAREFULL Y BEFORE INST ALLING OR USING THE SOFT W ARE OR AN[...]

  • Página 60

    60 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com 8) Limitation of Liability . DECART A AND OR ITS LICENSOR'S T OT AL LIABILITY TO Y OU FROM ALL CAUSES OF A CTIO N AND UNDER ALL TH EORIES OF LIABILIT Y WILL BE LIMITE D T O AND WILL NO T EX CEED THE AMOUNTS P A ID T O DECART A BY Y OU FOR THE SOFTW ARE. IN NO EVENT WILL DECART A BE LIABLE T O Y[...]

  • Página 61

    61 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com One -year limited w arranty Insignia Products (“Insignia ”) warrants to y ou, the original purchaser of this new NS-CNV43 (“Product”), that t he Product shall be free of defects in the original manufactu re of the material or workmanship for a period of one (1) year from the date of your pur[...]

  • Página 62

    62 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com • Plasma display panel damaged by static (non-moving) images applied for lengthy periods (burn-in). This warranty also does not c over: • Damage due to inc orrect operation or maintenance • Connection to an incorrect voltage supply • Attempt ed repair by an yone other than a faci lity author[...]

  • Página 63

    63 Insignia NS-CNV43 GPS www.insigniaproducts.com NS-CNV43_09-0696_MAN_ ENG_V1 .fm Page 63 Satu rday, September 5, 200 9 9:07 AM[...]

  • Página 64

    ww w .insigniapr oducts.com (877) 467-4289 Distributed by Best Buy Pur chasing , LL C 7601 P enn A venue South, Richfield , MN USA 55423-3645 © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a trademar k of Best Buy Enterprise Services, Inc. Register ed in some countries. All other products and brand names are tr ademarks[...]