Español dropdown-ico

Ingersoll-Rand PD10E-X-X manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ingersoll-Rand PD10E-X-X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ingersoll-Rand PD10E-X-X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ingersoll-Rand PD10E-X-X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ingersoll-Rand PD10E-X-X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ingersoll-Rand PD10E-X-X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ingersoll-Rand PD10E-X-X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ingersoll-Rand PD10E-X-X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ingersoll-Rand PD10E-X-X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ingersoll-Rand PD10E-X-X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ingersoll-Rand PD10E-X-X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ingersoll-Rand en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ingersoll-Rand PD10E-X-X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ingersoll-Rand PD10E-X-X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ingersoll-Rand PD10E-X-X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INGERSOLL RAND COMP ANY L TD P .O . BOX 151  ONE ARO CENTER  BR Y AN, OHIO 43506-0151  (800) 276-4658  F AX (800) 266-7016 © 2009 CCN 15244940 OPERA T OR’ S MANU AL PD10E- X- X INCLUDING: OPERATION, INSTALLATION & MAINTENANCE RELEASED: 6-15-05 REVISED: 5-25-09 (REV . 03) 1” DIAPHRA GM PUMP 1:1 RA TIO ( CO NDUCTIVE NON- MET ALLI[...]

  • Página 2

    Page 2 of 8 PD10E-X -X (en) EX CESSIVE AIR PRESSURE ST A TIC SPARK HAZARDOUS MA TERIALS HAZARDOUS PRESSURE W ARNING EX CESSIVE AIR PRESSURE. Can cause per- sonal injury , pump damage or property damage. Do not exc eed the maximum inlet air pressure as stated on the pump model plat e. Be sure material hoses and other components are able to withstand[...]

  • Página 3

    PD10E-X -X (en) Page 3 of 8 Page 3 of 8 GENERAL DESCRIPTION The ARO diaphragm pump oers high volume deliver y even at low air pr essure an d a broad rang e of material comp atibility options available. Refer to the model and option chart. ARO pumps feature stall resistant design, modular air motor / uid sections. Air operated double diaphragm[...]

  • Página 4

    Page 4 of 8 PD10E-X -X (en) FL UID SECTION SERVICE KITS (637396-X X)  KITS INCL UDE: BALLS (see Ball O ption, ref er to -X X in Service Kit char t below), DIAPHRAGMS (see Diaphr agm Option, refer to - XX in Service Kit char t below), and items 19, 33, 70, 144, 175 and 180 (listed below) plus 174 and 94276 L ubriplate F ML-2 gr ease (page 6). SEA[...]

  • Página 5

    PD10E-X -X (en) Page 5 of 8 Page 5 of 8 TORQU E REQUIREMENTS LUBRICA TION / SEALANTS Lubriplate FML-2 is a white food grade petroleum grease. cups & mating parts. Apply Loctite 242 to threads at assembly . Apply Lubriplate FML-2 grease to all “O" rings, ”U" Apply anti-seize compound to thread s and bolt and nut ange h eads w hi[...]

  • Página 6

    Page 6 of 8 PD10E-X -X (en) P ARTS LIST / PD10E-X -X AIR SECTION AIR MO T OR SEC TION SERVICE Ser vice is divided into two parts − 1. Pilot V alve, 2. Major V alve. GENERAL REASSEMBL Y NOTES: Air Motor Section Ser vice is continued from F luid Section repair . Inspec t and replac e old par ts with new parts as necessar y . Look for deep scrat che[...]

  • Página 7

    PD10E-X -X (en) Page 7 of 8 Page 7 of 8 TORQUE REQUIREMEN TS ALL F ASTENERS ARE METRIC. LUBRICA TION / SEALANTS Apply anti-seize compound to threads at assembly . Apply Lubriplate FML-2 grease to “O" rings, ”U" Cups & mating parts. NOTE: DO NOT OVERTIGHTEN F ASTENERS. T orque (105 and 134) screw to 35 - 40 in. lbs (4.0 - 4.5 Nm). [...]

  • Página 8

    Page 8 of 8 PD10E-X -X (en) PN 97999-1159 TROUBLE SHOO TING Product discharged from e xhaust outlet. Check for diaphrag m rupture. Check tightness of (6) diaphragm scr ew . Air bubbles in product discharge. Check connections of suction plumbing. Check“O” rings bet ween intake manifold and inlet side uid caps. Check tightness of (6) diaphragm[...]