Español dropdown-ico

IBM System x 3300 M4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM System x 3300 M4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM System x 3300 M4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM System x 3300 M4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM System x 3300 M4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM System x 3300 M4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM System x 3300 M4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM System x 3300 M4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM System x 3300 M4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM System x 3300 M4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM System x 3300 M4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM System x 3300 M4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM System x 3300 M4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM System x 3300 M4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218, dated July 31, 2012 IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 1 IBM System x3300 M4 tower servers feature fast 4C or 6C Intel Xeon processors with one QPI link and 10 MB or 15 MB[...]

  • Página 2

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 2 • Intel I350CM2 integrated Quad Gigabit Ethernet controllers, two ports standard and two more ports using Software license key and SA S or SA T A support. • SVGA video with 16 MB memory shared. • S[...]

  • Página 3

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 3 Service and support perfected for business needs • ServerGuide and IBM Director . • IBM Server support and web support 3 . • Three-year , customer replaceable unit (CRU) and on-site service 4 , lim[...]

  • Página 4

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 4 Description Related options IBM memory options • 2 GB (1 x 2 GB, 2R x 8, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP RDIMM (49Y1392) • 2 GB (1 x 2 GB, 1R x 4, 1.35V) PC3L-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHz LP [...]

  • Página 5

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 5 • ServeRAID M5100 Series Battery Kit for IBM System x (81Y4508) • ServeRAID M1100 Series Z ero Cache/RAID 5 Upgrade for IBM S ystem x (81Y4542) • ServeRAID M5100 Series Z ero Cache/RAID 5 Upgrade f[...]

  • Página 6

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 6 – Slot 4 : PCIe 3.0 x16 : PCI-E x16 slot with x8 lanes (3.0, from processor 1) – Slot 5 : PCIe2 x4 : PCI-E x4 slot with x1 lanes (Gen2, from PCH) – Slot 6 : PCIe2 x8 : PCI-E x8slot with x4 lanes (G[...]

  • Página 7

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 7 Expandability and growth The System x3300 M4 server is a 4U tower configur ation engineered to meet the compactness of a 4U rack dr awer . SVGA video, SAS/SA T A, and full-duplex Gigabit Ethernet are int[...]

  • Página 8

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 8 – Multiple alerting functions that warn systems administrators of potential problems through email, IPMI PET s, and SNMP . IBM Director x3300 M4 servers feature IBM Director , a powerful, highly integr[...]

  • Página 9

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 9 • Inventory and often display detailed system and component information • View server bootup during POST • Browse and delete logs of events and errors • Reset or power cy cle the server • Run d[...]

  • Página 10

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 10 merchantability and fitness for a particular purpose. These products are offered and warranted solely b y third parties. Product positioning The System x3300 M4 server is positioned abo ve the entry , o[...]

  • Página 11

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 11 IBM 550W Redundant PSU 00D9131 IBM 750W Redundant PSU 00D9132 Intel Xeon Processor E5-2403 4C 1.8GHz 10MB Cache 1066MHz 80W 00D4314 Intel Xeon Processor E5-2407 4C 2.2GHz 10MB Cache 1066MHz 80W 00D4315 [...]

  • Página 12

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 12 • The System x3300 M4 Installation and Service Guide contains an introduction to the computer , installation and setup, installing options, reference information, and problem determination. The instal[...]

  • Página 13

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 13 Select your country , and then select the product as the category . Technical information Specified operating environment Physical specifications The x3300 M4 Note: US, LA, CAN x=U Brazil x=P Argentina [...]

  • Página 14

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 14 External speed 7.2 GTS 7.2 GTS 7.2 GTS Number standard 1 1 1 Maximum 2 2 2 L3 cache (full-speed) 15 MB 15 MB 15 MB Memory (PC3-10600- 4 GB ECC 4 GB ECC 4 GB ECC VL9 DDR3 1333 MHz 1 x 4 GB 1 x 4 GB 1 x 4[...]

  • Página 15

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 15 13 Five PCI-e slots from processor 1. When the second processor is fitted, this adds another PCIe slot, giving a total of six. 14 One PCIe 3.0 x8 slots and one PCIe Gen2 x8 slots operate at electrical x[...]

  • Página 16

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 16 – Depth: 625.0 mm (24.61 in) – Height: 175.8 mm (6.92 in) – W eight: 20.5 kg (45.15 lb) (minimum configur ation) – W eight: 28.2 kg (62.11 lb) (maximum configur ation) Electrical Models with 460[...]

  • Página 17

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 17 Equipment approvals and safety • CE Mark (EN55022 Class A, EN60950-1, EN55024, EN61000-3-2, and EN61000-3-3) • CISPR 22, Class A • TUV-GS EN60950-1 /IEC60950-1,EK1-ITB2000) • Russia/GOST ME01, I[...]

  • Página 18

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 18 Unattended or remote installation may be performed without requiring some or all of these components. Review y our unattended software installation program information for specific hardware configuratio[...]

  • Página 19

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 19 interfaces designed to support the standard features of the x3300 M4 server and to maintain compatibility with many current software progr ams. T o view detailed information on the Internet about IBM an[...]

  • Página 20

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 20 option installation. The two bays on the top portion of tower models are designed primarily for removable media devices. One ba y contains the DVD-ROM drive, while the remaining one 5.25-inch half-high [...]

  • Página 21

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 21 (1.9 in) clearance. It must also provide adequate room at the rear of the r ack, behind the rear flange for cable management; the System x3300 M4 server requires approximately 16.6 cm (6.5 in) in this s[...]

  • Página 22

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 22 It is a customer's responsibility to ensure that the server is secure to prevent sensitive data from being removed. The customer is responsible for evaluation, selection, and implementation of secu[...]

  • Página 23

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 23 part or feature which replaces a previously installed part or feature assumes the remainder of the warrant y period for the replaced part or feature. An IBM part or feature added to a machine without re[...]

  • Página 24

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 24 • Front IO module • Simple-swap back plate • Hot-swap SAS/S A T A cage 8x2.5" • Redundant power cage • Power SMBUS Cable • NVIDIA Quadro 600 • NVIDIA Quadro 2000 • Half-high SA T A [...]

  • Página 25

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 25 • Filler • Remote RAID battery holder • Opt wheel USB • Power cord • K eyboards Structural parts: Purchase and replacement of structur al parts (components, such as chassis assembly , top cove[...]

  • Página 26

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 26 Licensed Machine Code IBM Machine Code is licensed for use by a customer on the IBM machine for which it was provided by IBM under the terms and conditions of the IBM License Agreement for Machine Code,[...]

  • Página 27

    IBM Europe, Middle East, and Africa Hardware Announcement ZG12-0218 IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 27 Trademarks Electronic Service Agent is a trademark of IBM Corpor ation in the United States, other countries, or both. IBM, Express, System x, Tivoli, NetView , Serv erProven, BookMaster and BookManager[...]