IBM 715 P/N - 13H6715 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM 715 P/N - 13H6715. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM 715 P/N - 13H6715 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM 715 P/N - 13H6715 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM 715 P/N - 13H6715, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM 715 P/N - 13H6715 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM 715 P/N - 13H6715
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM 715 P/N - 13H6715
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM 715 P/N - 13H6715
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM 715 P/N - 13H6715 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM 715 P/N - 13H6715 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM 715 P/N - 13H6715, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM 715 P/N - 13H6715, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM 715 P/N - 13H6715. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 of 47 MUL TIMEDI A MODEM P LUS USER'S GUIDE FOR US AGE T O UPGRA DE IBM MU L TIMEDI A MODEM (MOD 715 P/N - 13H 6715) FIRST EDITION (DECEMBER 1995) (C) COPYRI GHT INTE RNATIONA L BUSINE SS MACHIN ES CORPORA TION 1995. AL L RIG HTS RESERVED. Note to U.S. Governm ent Users -- Documentation related to restricted rights -- Us e, duplication [...]

  • Página 2

    Page 2 of 47 Table of Contents ABOUT THIS BOOK ................................................................................................................ ................................. 4 INTRODUCTION..............................................................................................................................................[...]

  • Página 3

    Page 3 of 47 HELPFUL HINTS .................................................................................................................. .................................. 36 INSTALLATION................................................................................................................... ................................. 36 FAXWO[...]

  • Página 4

    Page 4 of 47 ABOUT THIS BOOK This book is intended to explain how to install and use the IBM Multimedia Modem Plus. You should have some experience with installing adapters in computers and be f amiliar with using the operating system on your computer before attempting to install this product. This book contains: ! An introduction ! How to install [...]

  • Página 5

    Page 5 of 47 MWAVE SOFTWARE FEATURES The Multimedia Modem Plus f unction is controlled by software downloaded to the DSP. Important functions provided b y the Mwave software in clude: ! Sound Blaster, Sound Blaster ADPCM, MIDI, and Sound Blaster Pro emulation device drivers ! EMU sound samples ! MCI-standard compliant audio device driver ! Automati[...]

  • Página 6

    Page 6 of 47 MINIMUM SYSTEM REQUIREM ENTS The Multimedia Modem Plus ha s the following minimum hardware a nd software requireme nts: ! AT-compatible computers with a 386SX-33MHz microprocessor ( a minimum 486SX- 33MHz is recommended) ! One empt y, 16-bit B usmaster ISA slot ! VGA monitor and a 3.5-inch diskette drive ! 6 MB of memory (8 MB of memor[...]

  • Página 7

    Page 7 of 47 PREP AR ING FOR SOFTW A RE INST ALLA TION If you are upgra ding from the Multimedia Mode m or have any other Mwa ve software installe d in your computer, y ou must remove the old Mwave so ftware to avoid conflicts with the new Mwave software. The setup pro gram that is part of your installation package should be used to remove the old [...]

  • Página 8

    Page 8 of 47 INSTALLING THE SOFTW ARE UNDER W INDOWS 3.X OR W INDOWS 95 Note: If you are upgrading from the Multime dia Modem or have a ny other Mwave software installed in your computer, you must remove the old Mwave software to avoid conflicts with the new Mwave software. The s etup program that is part of your installation package should be used[...]

  • Página 9

    Page 9 of 47 b. Asks you to verify that you want to restart Windows to remove the Mwave drive rs from memory. Click on YES to continue. Windows restarts and reloads the Setup pro gram c. Informs you that the Mwave software is being removed. Click on OK. d. Informs you that the Multimedia Modem softwa re has been removed. Clic k on OK. e. If you are[...]

  • Página 10

    Page 10 of 47 CONFIGURING YOUR MULTIMEDIA MODEM PLUS FOR W INDOW S NOTE: If you are upgrading f rom the Multimedia Mode m or have any other Mwave software installed in your computer, you must remove the old Mwave software to avoid conflicts with the new Mwave software. The s etup program that is part of your installation package should be used to r[...]

  • Página 11

    Page 11 of 47 9. If a conflict was found: a. Identify the c onflict. Refer to the documentation that come s with y our computer and your devices to find a setting that you can use for the Multimedia Modem Plus. F or example, for COM port or IRQ conflicts, check your computer manual to find an unused COM port and IRQ p ai r. b. After resolving the c[...]

  • Página 12

    Page 12 of 47 6. When the config uration is complete and all test have succ essfully complete d: Record the configuration information. You will need it if you plan to install Multimedia Modem Plus under OS/2 Warp and Windows in the same computer. a. Select EXIT, and press ENTER to end the confi guration program and save your configured settings. b.[...]

  • Página 13

    Page 13 of 47 INSTALLING THE SOFTWARE UNDER OS/2 WARP NOTE: The Multimedia Modem Plus software only supports OS/2 Warp Version 3.0 or higher. NOTE: If you are upgrading f rom the Multimedia Mode m or have any other Mwave software installed in your computer, you must remove the old Mwave software to avoid conflicts with the new Mwave software. The s[...]

  • Página 14

    Page 14 of 47 6. Click on OK to install the Mwave software in the default director y or type a new director y and click on OK. If the director y is not on y our hard disk drive, click on YES to cr eate it or click on NO and t ype another directory name. 7. Insert OS/2 Disk 2 when prompted by the Setup program. Click on OK to continue. 8. When promp[...]

  • Página 15

    Page 15 of 47 CONFIGURING YOUR MULTIMEDIA MODEM PLUS FOR OS/2 W ARP The configuration prog ram CONFIGO.EXE is used to configure the Multimedia Modem Plus. To configure the Multimedia Modem Plus for OS/2 Warp: 1. Open a DOS full scre en session from the OS/2 De sktop. 2. At the command prompt, type: CDD SP2MWOS2 BIN the n press ENTER. If you inst[...]

  • Página 16

    Page 16 of 47 7. If your operating s y stem restarts without error, proc eed to " Updating the MMPM/2 for Multimedia Modem Plus ." If errors occur: Refer to the documentation that comes with your computer and your existing devices to find an unused setting that you can use for the Multimedia Modem Plus adapter. If you have a COM port or I[...]

  • Página 17

    Page 17 of 47 UPDATING THE MMPM/2 FOR MULT IMEDIA MODEM PLUS NOTE: Record the configuration information.. You can get this information by running CONFIGO.EXE from a DOS full scr een session. At this point in your installation you must update the I BM Multimedia Presentation Manager/2 for use with your Multimedia Modem Plus. No sounds can be heard u[...]

  • Página 18

    Page 18 of 47 Config uring Your M ultimedia M odem Pl us for W IN -OS/ 2 IMPORTANT: If you are not running Windows or W I N-OS/2 applications from OS/2, you can skip to What-to-do-next at the end of this section. Follow this procedure to verify the operating system settings for the WIN-OS/2 program. 1. To change your WIN-OS/2 Sy stem Settings: a. D[...]

  • Página 19

    Page 19 of 47 WHAT TO DO NEXT " You have completed the software installation process for W IN-OS/2 and are read y to use the Multimedia Modem Plus " For information about using the Multimedia Modem Plus, see " Using Voice, Fax and Data ." " If you are installing software applica tions that are not part of this pa ckage, rea[...]

  • Página 20

    Page 20 of 47 6. To start the setup program, type: A:SETUP Click on OK or press ENTER. 7. Click on the Uninstall icon to r emove the Multimedia Modem Plus software from your computer. To remove OS/2 W arp Mwave softwa re: NOTE: Remove WIN-OS/2 Multimedia Modem Plus software, if installed, before running the OS/2 Uninstall progr am. 1. Insert OS/2 [...]

  • Página 21

    Page 21 of 47 USING VO ICE , F A X A ND D A T A The Multimedia Modem Plus allows you to use your telephone to control voice, fax , and data from yo ur computer. It uses the Mwave Discr iminator to automatica lly identify and route your incoming telephone calls to a call-handler pro gram. The call-handler pro gram can be a voice, fax, or data applic[...]

  • Página 22

    Page 22 of 47 SETTING MWAVE DISCRIMINATOR OPTIONS You control the func tions the discriminator performs by the options you set fr om the Mwave Discriminator Window. NAVIGATE: From the Multime dia Modem, go to Mwave Discriminator and click on OPTIONS. The Mwave Discriminator Window displa ys. The Options drop down menu consists of: • Caller I D If[...]

  • Página 23

    Page 23 of 47 NOTE: This function is only available if you subscribe to Caller ID through your telephone company. If you subscribe to this service, set the ring count to at least 2. This gives the discriminator time to pe rform its func tion. DTMF CODE DISCRIMINATION The DTMF codes allow the calle r to manually discrimina te the type of the incomin[...]

  • Página 24

    Page 24 of 47 DISCRIMINATOR SETTINGS You can specify and control several disc riminator functions such a s: • Area code If you set the defaul t area cod e to your local area code, do not enter the are a code for loc al numbers in the Caller ID database. If the Caller ID data received over your telephone line contains the loca l area code, the dis[...]

  • Página 25

    Page 25 of 47 USING IBM W A KE-UP ON RING To use Wake-Up on Ring, your computer must have the Rapid Resume and Wake-Up on Ring capabilitie s. See the documentation tha t comes with your computer if you have any questions. IBM Multimedia Modem Plus allows your computer to receive incoming voice, fax, or data calls even if the compute r is turned off[...]

  • Página 26

    Page 26 of 47 3. Click on DIAL on the tool bar to place a telephone call. 4. Type the telephone number, then click on OK. The modems negotiate a connection and your session is connected through the data modem and through the speakerphones. 5. Use your session to talk and send data files. 6. Click on HANG UP on the tool bar to end the telephone sess[...]

  • Página 27

    Page 27 of 47 USING THE MW A VE MO DEM COMMAND REFERENCE Information about modem commands (AT codes) and S-registers c an be accessed from the modem help windows. You may want to use this information to send modem commands rather than using the modem functions provided with QuickLink Message Center On-Line. To find the modem command information in [...]

  • Página 28

    Page 28 of 47 SELECTING THE INPUT SOURCE You can control the input source the Multimedia Modem Plus uses. If y ou do not specif y the input source, you will not get any output audio signal. Click on the input source name or empty blank next to each one to select it. You hav e the following input options or combination of options to choose from: •[...]

  • Página 29

    Page 29 of 47 ADDING SPECIAL AUDIO EFFECTS With CD-quality digital sound controls, you can enhance the audio signal output. The Chorus creates a unified sound echo. The Reverb creates a reverber ating echo. The QSOUND enhances the audio sound. You can chan ge the special effects from the M wave Audio Mix er Window as follows: • Drag the chorus co[...]

  • Página 30

    Page 30 of 47 PLAYING A CD You provide the application to play or record audio sounds, such as the Media Pla yer in your Accessories pro gram group or folder. When pla ying a CD, you should verify th e following, as needed: 1. Ensure that your CD-ROM is properl y installed and the audio cable connected. 2. Ensure that the C D-ROM device driv ers ar[...]

  • Página 31

    Page 31 of 47 Modem Plus at 14 400 bps, and the use the Sound Blaster emulation functions for sound and music. 2. Adjust the treble and bass tone controls, and add QS OUND special effects. S elect the AUDIO Button using the TAB, and press the ENTER to make thes e changes. 3. View your settings (IRQ, DMA Channel, and the COM Ports) relating to sound[...]

  • Página 32

    Page 32 of 47 USING THE JPEG IMA GE VIEWER The JPEG Image Viewer provides a method of viewin g compressed JPEG files. You can use the Image Viewer to open JP EG files produced b y dig ital cameras or down loaded from an online service. To start the Image Viewer: NAVIGATE: From the Multime dia Modem go to Image Vie wer. To open JPEG files and view t[...]

  • Página 33

    Page 33 of 47 TROUBLESHOOTING Use this section to solve hardware problems during or after installation. If your problem is not in the table or if you need help solving the problem call your IBM technical support representative. INSTALLATION PROBLEMS Use this section to solve insta llation problems. SYMPTOM Hardware conflict messages displayed SOLUT[...]

  • Página 34

    Page 34 of 47 SYMPTOM CD-ROM drive does not operate SOLUTION Run the CONFIG.EXE program to ensure that there are no b ase I/O address conflicts, or refer to " Speci ficati ons " for information about the confi guration defaults. Ensure that the device line, DEV ICE=C:DSP2SOLO MWDDSOLO.EXE appears befo re the CD-ROM device driver line i[...]

  • Página 35

    Page 35 of 47 PROBLE M Cannot connect to a DOS modem and fax application CAUSES/SOLUTION If the CONFIG.EXE tests passed, then the modem and fax software IRQ setting assign ed to the COM port might not matc h the the IRQ setting selected by the CONFIG.EXE prog ram. Run your DOS modem and fax software and change the I RQ setting for the COM Port to m[...]

  • Página 36

    Page 36 of 47 HELPFUL HINTS This section contains information about the IBM Multimedia Modem Plus that you will not find elsewhere in this book. You might find it helpful in some situations. INSTALLATION 1. When you run the Multimedia Modem Plus configuration program for W indows, CONFIG.EXE, it is recommended that you run Automatic Setup to test t[...]

  • Página 37

    Page 37 of 47 4. If you have an IBM s ystem with PS1TOOL S installed, check your AUTOEXEC.BAT for the following state ment. If the statement is include d in y our AUTOEXEC.BAT, move it to the end of the file so that it is the l ast statement ex ecuted. All Mwav e statement s that we re added to the AUTOEXEC.BAT during the Multime dia Modem Plus ins[...]

  • Página 38

    Page 38 of 47 8. DOS and Windows Users: • If Automatic Setup & Test reports that all tests passed except for COM Port and COM IRQ test (whe re all value s failed) then try the following: - Disable the external MIDI port as in item 3 above. Spe cify 0x0 as the MIDI Base I/O address. - Re-run the Automatic Setup & Test. - If all tests pass [...]

  • Página 39

    Page 39 of 47 From DOS, change to the DSP2SOLO subdirectory and run CONFIG. Run Automatic Setup and Test; the c onfiguration program will c orrect the DMA channel and selec t one that does not cause a conflict in your system. • If you receive the message "Error loading OCDSP.OP file" when runnin g the CONFIG.EXE program, change your wo[...]

  • Página 40

    Page 40 of 47 2. If you have FaxWorks for OS/2 installed in y our computer, modif y your CONFIG.SYS file using a te xt editor to add the information in pa rentheses to the following line in the CONFIG.SYS file: DEVICE=path....Fmd.s ys (comport, comport address, comport irq) Where path is the path to the FaxW orks subdirectory, comport is the commun[...]

  • Página 41

    Page 41 of 47 SPECIFICA TIONS The Multimedia Modem Plus a dapter is a n audio and telecommunica tions adapter for ISA and EISA 386, 486, and Pentium-based personal computers. The following are the ha rdware and software specif ications for the Multime dia Modem Plus. CARD FEATURES • 16-bit busmaster I SA host interface • Mwave-based, MDSP2780, [...]

  • Página 42

    Page 42 of 47 POWER REQUIREMENTS • 1.5 A at +5 V • 110 mA at +12 V • 110 mA at -12 V • 700 mA at -5 V FAX MODEM • 14 400 bps (V.17) fax transfer, with support for 9600, 7200, 4800, 2400, and 300 bps transfer rates • Group 3 fax operation • Class 2 fax compatibility DATA MODEM • 28 800 bps (V.34) data modem • 14 400 bps (V.32bis) d[...]

  • Página 43

    Page 43 of 47 AUDIO FEATURES • CD-quality, 16-bit stereo sound • Support for Sound Blaster and Sound Blaster Pro • General MI DI compliant • 32-voice, 128-instrument, wavetable s ynthesis • Multiple source a udio mixing (line-leve l in, CD analog in) • Mwave Audio Mixer with volume control, peak meter, bas e and treble control Special e[...]

  • Página 44

    Page 44 of 47 GLOSSAR Y OF TERMS AND ABBREVIA TIONS ADPCM . Adaptive differential pulse cod e modulation. ASYNCHRONOUS . Pertaining to two or more processes that do not dep end upon the occurrence of a specific event suc h as a common timing signal. BPS . Bits per second. In serial transmission, the instantaneous bit speed with which a device or ch[...]

  • Página 45

    Page 45 of 47 MNP . Microcom networkin g protocol. MPEG . Moving Pictures Experts Group. SYNCHRONOUS . Pertaining to two or more processes that dep end upon the occurrence o f specific events suc h as common timing signa ls. TAPI . Telephon y application programming interface. WIN-OS/2 . OS/2 3.x support for programs requiring Microsoft Windows.[...]

  • Página 46

    Page 46 of 47 LICENSE INFORMA TION IBM AND NON-IBM PROGR AMS SHIPPED WITH THE IBM MULTIMEDIA MODEM PLUS ARE PROV IDED WITHOUT A PROGRAM W ARRANTY. THEY ARE PR OVIDED "AS IS" WITHOUT WARR ANTY OF ANY K IND. IBM DISCLA IMS ALL WARRANTIES FOR THESE PRODUC TS, EITHER EXPR ESS OR IMPLIED, INCLUDING BU T NOT LIMITED TO IMP LIED WARRANT IES OF M[...]

  • Página 47

    Page 47 of 47 TR AD E M AR K S The following terms are trademarks of the IBM Corporation in the United States or other countries or both: AT HelpCenter HelpWare IBM Mwave OS/2 Presentation Manager WIN-OS/2 The following terms ar e tradem arks of other compani es: FaxWorks SofNet, Inc. Hayes Hayes Microcomputer Products, Inc. Microcom Microcom Syste[...]