Español dropdown-ico

HP ProLiant DL120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP ProLiant DL120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP ProLiant DL120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP ProLiant DL120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP ProLiant DL120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP ProLiant DL120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP ProLiant DL120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP ProLiant DL120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP ProLiant DL120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP ProLiant DL120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP ProLiant DL120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP ProLiant DL120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP ProLiant DL120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP ProLiant DL120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Front View: Front View: Front View: Front View: Rear View: Rear View: Rear View: Rear View: 1. Cover 1. Power supply cable socket 2. Four PC2-6400 UB ECC DDR2 Memory Slots 2. Mouse connector 3. Processor Socket (Intel® Xeon®, Core™2, Pentium® or Celeron®) 3. USB connectors (2) 4. Serial connector 4. Power Supply (350 Watt) 5. Expansion slot 2[...]

  • Página 2

    Single-Core Intel® Celeron® 440 processor Single-Core Intel® Celeron® 420 processor Intel® 3200 Chipset with up to 1333MHz Front Side Bus (FSB) Memory Memory Memory Memory : Supports up to 8 GB of PC2-6400 (800 MHz) Unbuffered DDR2 ECC SDRAM Memory 4 DIMM sockets Storage Controller Storage Controller Storage Controller Storage Controller : Emb[...]

  • Página 3

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For a brief, printer friendly data sheet that describes this product and informs you of the essential capabilities and specifications, please visit: http://h71028.www7.hp.com/ERC/downloads/4AA1-8000ENW/EEW NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For the Standard Features shipped in the "Factory Integrated Models", please see the &[...]

  • Página 4

    Memory Protection Memory Protection Memory Protection Memory Protection ECC Memory Memory Memory Memory One of the following depending on Model Type PC2-6400 (800MHz) Unbuffered ECC DDR2 SDRAM Interleaving optional (Enabled when DIMMs populated in pairs) DIMM Sockets 4 Standard - Xeon 3065 and Pentium E2160 Models 1 GB (1 x 1 GB) Standard - Xeon 33[...]

  • Página 5

    Maximum Internal Maximum Internal Maximum Internal Maximum Internal Storage Type Storage Type Storage Type Storage Type SATA 1.5TB 2 x 750GB SATA SAS 900GB 2 x 450GB SAS Interfaces Interfaces Interfaces Interfaces Serial 1 USB 2.0 5 (2 front, 1 internal, 2 rear) NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Please see the following URL for additional information regardi[...]

  • Página 6

    Core Infrastructure Core Infrastructure Core Infrastructure Core Infrastructure Management Management Management Management Subscriber's Choice Subscriber's Choice Driver and Support Alerts/Notifications is a web-based email subscription service that provides software and driver change notifications for ProLiant products. Sign up at: http[...]

  • Página 7

    System Fans System Fans System Fans System Fans 3 dual rotor fans ship standard. 3 dual rotor fans total supported internally. Required Cabling Required Cabling Required Cabling Required Cabling For required cabling information, refer to the Web site at: http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/sm/WF05a/15351-15351-3328412-241644-241475- 3579703.html .[...]

  • Página 8

    HP Factory Express HP Factory Express HP Factory Express HP Factory Express Capabilities Capabilities Capabilities Capabilities HP Factory Express offers configuration, customization, integration and deployment services for HP servers and storage products. Customers can choose how their factory solutions are built, tested, integrated, shipped and d[...]

  • Página 9

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For the Standard Features shipped in the "Factory Integrated Models", please see the "Configuration Information - Factory Integrated Models" section. DL120 E2160 1GB A160 DL120 E2160 1GB A160 DL120 E2160 1GB A160 DL120 E2160 1GB A160 SATA SATA SATA SATA 465475 -001 Processor Processor Processor Processor [...]

  • Página 10

    The ProLiant Smart Buy program offers a collection of promotional server and option products that are configured with SMB in mind, offered at discounted prices, and positioned for quick delivery. Smart Buy server offers are available for a limited time only. S-Buy DL120G5 X3320 S-Buy DL120G5 X3320 S-Buy DL120G5 X3320 S-Buy DL120G5 X3320 NHP SATA NH[...]

  • Página 11

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: This section lists some of the steps required to configure a Factory Integrated Model. To ensure only valid configurations are ordered, HP recommends the use of an HP approved configurator. Contact your local sales representative for information on CTO product offerings and requirements. NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: HP does not a[...]

  • Página 12

    Hard Drives Hard Drives Hard Drives Hard Drives SATA Non-Hot Plug Midline (MDL) Drives SATA Non-Hot Plug Midline (MDL) Drives SATA Non-Hot Plug Midline (MDL) Drives SATA Non-Hot Plug Midline (MDL) Drives HP 750GB 3G SATA 7.2K NHP 3.5" MDL HDD 462595-B21 HP 500GB 3G SATA 7.2K NHP 3.5" MDL HDD 458941-B21 HP 250GB 3G SATA 7.2K NHP 3.5" [...]

  • Página 13

    HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 Unique Options Unique Options Unique Options Unique Options DL120 G5 HP Lights Out 100c Kit 469085-B21 NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: This remote management card supports the DL120 G5 server only. Memory Memory Memory Memory (DIMMs) 2 GB Unbuffered PC2-6400 ECC DIMM (1 x 2[...]

  • Página 14

    Storage Controllers Storage Controllers Storage Controllers Storage Controllers NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: The purchase of any HBA or HP Smart Array Controller requires the purchase of the 4 Lane SAS/SATA host fan out Cable Kit. SAS Controllers SAS Controllers SAS Controllers SAS Controllers HP Internal SAS/SATA 4-Port Cable NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Th[...]

  • Página 15

    NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Please see the following QuickSpecs for Technical Specifications and additional information: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/12566_na/12566_na.html (SC11Xe HBA) Communications Communications Communications Communications HP NC110T PCI Express Gigabit Server Adapter NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Does not support Windo[...]

  • Página 16

    Disk-Based Backup Disk-Based Backup Disk-Based Backup Disk-Based Backup RDX Removable Disk Backup RDX Removable Disk Backup RDX Removable Disk Backup RDX Removable Disk Backup HP StorageWorks RDX160 External Removable Disk Backup System NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: 160GB of Disk Storage. AJ766A HP StorageWorks RDX320 External Removable Disk Backup Syste[...]

  • Página 17

    HP StorageWorks HP StorageWorks HP StorageWorks HP StorageWorks Modular Smart Array 70 Modular Smart Array 70 Modular Smart Array 70 Modular Smart Array 70 HP StorageWorks 70 Modular Smart Array Enclosure 418800-B21 NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Please see the Modular Smart Array 70 QuickSpecs for additional information including configuration steps and [...]

  • Página 18

    HP Rack 10000 G2 HP Rack 10000 G2 HP Rack 10000 G2 HP Rack 10000 G2 Series Series Series Series (Graphite Metallic) 10642 G2 (42U) Rack Cabinet – Pallet AF001A 10642 G2 (42U) Rack Cabinet – Shock Pallet AF002A 10642 G2 (42U) Rack Cabinet – Crated AF003A 10642 G2 (42U) Rack Cabinet, with Extension – Shock Pallet AF004A 10636 G2 (36U) Rack Ca[...]

  • Página 19

    HP KVM Switch Options HP KVM Switch Options HP KVM Switch Options HP KVM Switch Options 2x1x16 IP Console Switch with Virtual Media AF601A 4x1x16 IP Console Switch with Virtual Media AF602A PS/2 Virtual Media Interface Adapter, 1 pack NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Requires PS/2 and one USB port on server. AF604A Server Console Switch (KVM), 0 x 1 x 8 por[...]

  • Página 20

    Hardware Installation, Electronic UJ261E NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For more information, customer/resellers can contact: http://www.hp.com/hps/ QuickSpecs HP ProLiant DL120 Generation 5 (G5) HP ProLiant DL120 Generation 5 (G5) HP ProLiant DL120 Generation 5 (G5) HP ProLiant DL120 Generation 5 (G5) Options DA - 13014 North America — Version 6 — Au[...]

  • Página 21

    HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 HP ProLiant DL120 G5 NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: Memory configurations listed do not apply to "Factory Integrated Models". Standard Memory Standard Memory Standard Memory Standard Memory NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: One of the following depending on model: 1 GB installed (1 x 1 GB SDRA[...]

  • Página 22

    1- 2 Two SATA or SAS drive bays A Optical Drive Bay: Optional DVD-ROM, or DVD-RW drive Drive Support Drive Support Drive Support Drive Support Quantity Quantity Quantity Quantity Supported Supported Supported Supported Position Position Position Position Supported Supported Supported Supported Controller Controller Controller Controller Removable M[...]

  • Página 23

    External Storage External Storage External Storage External Storage Quantity Quantity Quantity Quantity Supported Supported Supported Supported Position Position Position Position Supported Supported Supported Supported Host Controller or Adapter Host Controller or Adapter Host Controller or Adapter Host Controller or Adapter Modular Smart Array 20[...]

  • Página 24

    Tape and Disk-Based Backup Tape and Disk-Based Backup Tape and Disk-Based Backup Tape and Disk-Based Backup NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: For an up-to-date listing of the latest O/S Support details for each of the Tape Drives listed below, please see the following: http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/north_america/10233.html NOTE: NOTE: NOTE: N[...]

  • Página 25

    System Unit System Unit System Unit System Unit Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions (H x W x D) (with bezel) 1.69 x 17.64 x 27.5 in (4.30 x 44.80 x 69.85 cm) Weight Weight Weight Weight (approximate) Maximum (two hard drives, power supply, and processor installed) 32.40 lb (14.70kg) Minimum (one hard drive, power supply, and processor insta[...]

  • Página 26

    Altitude Altitude Altitude Altitude Operating 3050 m (10,000 ft). This value may be limited by the type and number of options installed. Maximum allowable altitude change rate is 457 m/min (1500 ft/min). Non-operating 9144 m (30,000 ft). Maximum allowable altitude change rate is 457 m/min (1500 ft/min). Acoustic Noise Acoustic Noise Acoustic Noise [...]

  • Página 27

    Integrated Serial ATA Integrated Serial ATA Integrated Serial ATA Integrated Serial ATA Controller Controller Controller Controller Simultaneous drive Simultaneous drive Simultaneous drive Simultaneous drive transfer channels transfer channels transfer channels transfer channels 4 channels Transfer rate synchronous Transfer rate synchronous Transfe[...]

  • Página 28

    Environment-friendly Environment-friendly Environment-friendly Environment-friendly Products and Approach Products and Approach Products and Approach Products and Approach End-of-life Management End-of-life Management End-of-life Management End-of-life Management and Recycling and Recycling and Recycling and Recycling Hewlett-Packard offers end-of-[...]