HP LC 2000R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP LC 2000R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP LC 2000R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP LC 2000R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP LC 2000R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP LC 2000R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP LC 2000R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP LC 2000R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP LC 2000R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP LC 2000R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP LC 2000R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP LC 2000R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP LC 2000R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP LC 2000R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP NetServer LC 2000/2000r Installation Guide HP Part Number D8514-90000 Printed Novem ber 1999[...]

  • Página 2

    ii Notice The inf ormation c ontaine d in this docum ent is su bject to change without notice . Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this m aterial, includ ing, but not lim ited to, the i mp lied warrantie s of merchantability a nd fitness for a parti cul ar pu rpos e . Hewlett-Pack ard shall n ot be lia ble f or error s con[...]

  • Página 3

    iii Cont en ts 1 Setti ng Up the HP NetServer ....................................................................... 1 Ins ta llat ion Gu id e line s.................................................................................... 1 Pedestal I nstal l ati on ...................................................................................... [...]

  • Página 4

    Contents iv Hot Swap Confi gurat i on Options .............................................................. 38 Ca bling Co nfig urat ions ............................................................................ 43 Ins talling Hot Sw ap Ha rd D rives ................................................................... 4 6 Rem ov ing Hot Sw ap Ha[...]

  • Página 5

    Contents v Attac h ing the Fro n t B e ze l ........................................................................ 94 Conti nui ng wit h the Rack Install ati on Proc ess .............................................. 95 9 C onnec ting t he M onit or, K ey board , Mous e , and U PS ............................. 97 Int roducti on ..................[...]

  • Página 6

    Contents vi Over vi ew ....................................................................................................127 Us ing In format ion As s i stan t ........................................................................127 Gett ing He lp ...........................................................................................127 Fi[...]

  • Página 7

    Contents vii Envi ronm ent al Requi rem ents ......................................................................163 Physic al Requir em ent s ...............................................................................16 4 Vi deo S uppor t ........................................................................................165 B Re gulator[...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    1 1 Setting Up the HP NetSer v er Install ation Guidelines This I n stallatio n Guide is f or the H P NetSe r ver LC 2000 pede sta l mode l , and the H P NetSe rver LC 2000 r rack-opti mi zed mo del. L C 2000r (Rack-mounted Model ) LC 2000 (Pedestal M o del) Fi gu r e 1- 1. H P Ne t Ser v e r s Fo r a t rou b le-f r ee in s talla tio n, re ad t his[...]

  • Página 10

    Chapter 1 Setting Up th e HP NetServer 2 Us e t h e r emova bl e a n d r eu s a bl e r ac k -m ou n tin g h an d l e s t o m ove a n d p la c e th e LC 2 00 0r in th e ra ck . Rem o ve t h e h an dles on l y w h en y ou h ave secur ed th e HP Net S er ver t o th e r a ck sli d es . T he heig ht at w h ic h yo u inst all t he H P N etS erve r i n t [...]

  • Página 11

    Chapter 1 Setting Up th e HP NetServer 3 CAUTI ON Th e H P Ne t Server LC 2 000 we ighs app r oximately 80 lbs. (36 kg), w h i ch m a y be mo r e than o n e pe r son should lift. Do n ot attem pt to lif t the HP Ne tSe r ve r by yo urself . Failu r e to obs er ve this wa rnin g could result i n serio us injury , or damage to the H P N e tSe r ve r [...]

  • Página 12

    Chapter 1 Setting Up th e HP NetServer 4 11 . Conn ect al l ot h e r ex t er n al ca bl es t o th e r ear of th e HP Net S er ver. 12. Ob tain t he rele ase his tory of th e HP Net Serv er Nav igat or CD-ROM pro v ided w ith t h e H P Ne tSe rve r to e nsu r e y ou hav e the late st N avig ato r CD-R OM. Refe r t o C hapte r 10, " Configuring [...]

  • Página 13

    Chapter 1 Setting Up th e HP NetServer 5 Rack M ount Install at ion Foll o w t h e setu p st ep s in th e ex a ct or d er sh own bel o w for a s u cces s fu l r a ck insta llat ion. Ski p any step s that do no t ap p ly to y o ur ins tal latio n. Show n Rem oved fo r De ta il Figure 1-3. H P N et Server LC 2000r 1. Unp a ck th e shi p pin g b ox an[...]

  • Página 14

    Chapter 1 Setting Up th e HP NetServer 6 3. If you h a ve opt i on al it em s to a d d t o th e HP NetSer ver ( m emor y, a cces s or y boa r ds, ma ss stor ag e, or pr ocess ors) , r em ove th e bezel an d the top cover . ◊ If th e re are n o o ptio nal ite ms to i nstal l, s kip to S tep 12. ◊ Re f e r t o Ch a pt er 3, "O p en i n g an [...]

  • Página 15

    Chapter 1 Setting Up th e HP NetServer 7 13 . Conn ect th e mon i t or , k eyb oa r d, and mou se t o th e r ear of th e HP Net S er ver. Re f e r t o Ch a pt er 9, "Con n ect i n g Mon i tor , Keyb oa r d, M ou s e , a n d UPS. " 14 . Conn ect al l ot h e r ex t er n al ca bl es t o th e r ear of th e HP Net S er ver. 15. Ob tain t he re[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    9 2 Controls, Ports, and Indicators Front of HP NetServer Th i s cha p t er d escr ibes th e contr ols, p ort s an d in di ca t or s on th e fr on t an d r ear of the H P NetSe rver LC 20 00 and L C 2000r. Fi gures 2-1 and 2-2 below sh ow th e H P NetServers LC 2 000/ LC 2000r as pedes tal a n d rack models r espec t ively . R ESET RES ET Disk Fa n[...]

  • Página 18

    Chapt er 2 Cont ro l s, Port s, and Indi cat ors 10 Power , Res et, and Key b oard Lo ck Bu tton s The co n tr ol but t ons s h ow n i n Figures 2-1 and 2-2 are des crib ed i n the T a ble 2-1 . Table 2-1. Pow er, Reset , and Key board Lock Butt ons and LEDs C ontrol/ LED Descrip ti on Po wer On/ Off/ Sleep Bu tt o n This bu tto n tur ns t he H P N[...]

  • Página 19

    Chapt er 2 Control s, Port s and Ind ic ator s 11 Fron t Pan el LED I n dicator s Table 2-2. Co m ponent I ndi cators LED IC ON Descrip ti on Disk LE D This Disk L ED has tw o d istinc t iv e state s: o ff fo r inac tive ope r atio n b linkin g G ree n fo r SCSI d rive act ivity . Temperatu re LED Th is Tem p er at ur e LED ha s th r ee distin cti [...]

  • Página 20

    Chapt er 2 Cont ro l s, Port s, and Indi cat ors 12 Hot Sw ap Disk Dr i ve Indicators Eac h of the H o t Sw ap ha rd d isk d rive s has tw o LED i ndica tors , one f o r o peratio nal st atu s a nd o ne f or ac t iv ity status. Lig h t p ipes on eac h d rive mod ule tr an s mi t li ght to th e fr on t fr om th e LE Ds on th e in side r ear of t h e[...]

  • Página 21

    Chapt er 2 Control s, Port s and Ind ic ator s 13 Non-H ot Swap Dev ice In dicator s T he i ndic ato rs f o r no n-H ot S w ap de v ice s, w hich p rov ide o pe r atio n al s tatu s, are also show n in Figu r e 2 -3. T h e i n dicato r s show n in Fig ure 2-3 also app l y t o th e rack-mou n t mode l (LC 2000 r ). S ee Table 2-4 fo r Backup T a pe [...]

  • Página 22

    Chapt er 2 Cont ro l s, Port s, and Indi cat ors 14 Rear Panel Ind icators and Ports Th e H P Net Ser ver’ s rear pan el in cl u d es com m uni ca ti on p or ts, th e A C power inlets, a nd t h e NetSe r ver’ s po we r supplies . Fi g ur e 2 - 4 sh ows th e r ear of th e HP NetSer ver. Com mu nic at ion Port s AC Power Inle ts Power Supp ly #1 [...]

  • Página 23

    Chapt er 2 Control s, Port s and Ind ic ator s 15 Pow er Su pply Modu le I ndica tor Each H P NetServe r po wer supply module has a n indicato r a s s h ow n i n Figure 2-5, and eac h powe r supply h a s i t s ow n pow er cord co nn ection. Th e H P Ne tServe r co m es with o n e po w er supply module standa rd, and a seco n d pow er supply mo dule[...]

  • Página 24

    Chapt er 2 Cont ro l s, Port s, and Indi cat ors 16 Communi c at i o n Port s Th e conn ector s on th e HP Net S er ver’ s rear p an e l ar e sh own i n Fi g ur e 2- 6 and desc r ibed b el ow. Keyb oard Mo use Video NIC (Emb edded ) Se r ial Mana gement Fi gure 2-6. Rear Panel Po rts Manageme nt – T his co nn ecto r suppo rt s t he embe dded In[...]

  • Página 25

    Chapt er 2 Control s, Port s and Ind ic ator s 17 NIC In d icato rs The e m be dded N IC (Netw ork Inte r fac e Ca rd) has two LEDs asso ciate d w ith it, whi ch can on l y b e se en from th e r ear of th e HP Net S er ver. S ee Fi g ur e 2 - 7 an d Tab le 2-6 . Li nk/A c t ivit y LED T ran sfer Rate LED Figur e 2-7. NIC LEDs Table 2-6. NIC LED Cod[...]

  • Página 26

    Chapt er 2 Cont ro l s, Port s, and Indi cat ors 18 A ppl y ing Power to the HP NetServer Po wering Up the HP NetServer 1. En sur e th e HP NetS er ver’ s power cor d or p ower cor ds ar e con n ected to th e pow er source. See Figure 2-4. 2. Pr ess t h e Po wer butto n on the f ro n t co n trol pa n el. See Figure 2-1 or 2-2 . NOT E Each ti me A[...]

  • Página 27

    Chapt er 2 Control s, Port s and Ind ic ator s 19 Sleep S tate s (AC PI ) The H P Ne tServe r supports the A CPI (Adva n ced Conf igu ratio n and Po wer Int er face) st and ard, wh i ch is a key comp on en t of a NOS’ s direc ted power manage me nt. T h e suppo rted f eatu r es are o nly availab le w h en an ACP I-co mplia nt NOS is in stall ed o[...]

  • Página 28

    Chapt er 2 Cont ro l s, Port s, and Indi cat ors 20 NOT E T he H P N e tS e rv er p o w er b u tt o n w il l f o rc e a p o w e r do w n with out waitin g fo r th e NOS to g racefull y sh ut down th e sy stem i f t h e po wer butto n is p r essed a nd held i n exc ess of fo ur secon ds. CAUTI ON If the po wer b utto n ov erride is us ed , t he re i[...]

  • Página 29

    21 3 Opening and Closing the HP NetServer Introduct ion T h is ch apte r des cribe s ho w to s afe l y exte n d the r ac k- mou nted H P N etSe r ve r LC 2000 r out of the rack and h ow to remov e and replace th e co vers f rom the H P NetServer LC 2000 r and th e pede stal m odel, H P NetServe r LC 2000 . This chap ter also des cribe s how to r em[...]

  • Página 30

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 22 Removing the HP NetServer’s Covers Th e HP Net S er ver’ s cover s ar e desi gn at ed t op an d bott om f or th e r a ck - m ount ed v e rsio n a nd l e f t a nd ri g ht f o r t he pe de s ta l v e rs io n . Remov ing Cov ers – Rac k-Mou nt (LC 2 000r) U se this p r oc edu r e to r emo [...]

  • Página 31

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 23 3. Pr es s th e power s wit ch on th e H P Net Ser ver’ s co n tr ol pan el when pr om pt e d b y th e oper a t i n g syst em . No rmally , t his co mple tes t h e po w er do wn p r oc edure . 4. Di s con n ect th e p ower cor d or cor d s fr om th e p ower sour ce. NOT E Th e pow er suppli[...]

  • Página 32

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 24 6. Sw ing t h e b ezel o pe n to the le ft to ac ce ss th e B eze l Re lease Tab. 7. Pre ss dow n on t he b lue R ele ase Tab as s how n in Fig u re 3-2 to r ele ase t h e b eze l f rom t h e c hassis . P ress down on B lue T ab to Release B ezel Sl id e S e cu ri n g Sc re ws ( 2 ) Blue Slid[...]

  • Página 33

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 25 9. Unscrew t h e sl ide se curi ng sc r ew (2) on eac h b r acket sec urin g t h e c hassis to th e column a da p t er on ea ch si d e of th e r a ck. See F i g ur e 3- 3. 10. P ress in o n e ac h b lue S lide Re lease b utto n (2) w ith b o th ha n ds to s lide t he H P NetServer out o f t h[...]

  • Página 34

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 26 Figure 3-4. E xtending the HP NetServe r LC 2000 r CAUT IO N T o pr even t da m a ge t o t h e cov er s, su pp or t th e cover a s you r e m ove i t fr om th e HP N e t S er ver . Th e N et Ser ver ’s cove r s a r e he av y . 12. T o re move the top c over, use th e key prov ided to u n l o[...]

  • Página 35

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 27 To p C o v e r Bottom Co ver Cover Pul l Figur e 3-5. Removing H P Ne t Server LC 2000r Cove r s 15 . If n eces s a r y , r emove th e bottom cover by loos en in g th e th umbscr ew at th e fr on t of t h e H P Net Ser ver wi th on e han d. See Fi g ur e 3- 5. T he b otto m co v er do es n ot[...]

  • Página 36

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 28 24 . Sl i d e th e HP NetS er ver in t o th e ra ck . 25. To r ep lace the f ro nt b eze l, rev erse the p roc edure by po sitio ning the b e zel over th e h in ge pin s at th e fr ont of th e HP Net Ser ver’ s ch a s si s . 26. Pr ess t h e dow n on t h e B lue B ezel R elease tab to e nga[...]

  • Página 37

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 29 3. Pr es s th e power s wit ch on th e H P Net Ser ver’ s co n tr ol pan el when pr om pt e d b y th e oper a t i n g syst em . No rmally , t his co mple tes t h e po w er-do w n pro ce dure . 4. Di s con n ect th e p ower cor d fr om i t s power sour ce. 5. To r e move the b e zel, p u ll [...]

  • Página 38

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 30 6. T o re move the lef t side co ver, use t h e key prov i ded to u n l ock t h e Mass St or a ge C a ge an d rel ea s e th e left si d e cov er . 7. L o os en t h e th um bscr ew on t h e fr o n t of t h e cha s s i s for th e l e ft s i d e cove r an d th en pu l l th e cover forwar d to di[...]

  • Página 39

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 31 12. To r ep lace the lef t side co ver, p o sitio n t h e c ov er’s tab s n ext to t he r esp ect i ve h ol es a l ong th e ou t er ed g e on th e s i d e of th e ch a ss i s. 13 . Sl i d e th e cover t owar d th e r ear. 14 . T i ght en th e th umbscr ew a t th e fr on t of th e cov er . 1[...]

  • Página 40

    Chapt er 3 Openi ng and Cl osi ng t he HP NetS erv er 32 Rem ovin g the Pede sta l The pede sta l v ersion o f th e H P Ne t Server LC 2000 mounts to an a nti-tip pe destal, w h ich c an b e e asily remo ved , if n ec ess ar y . 1. Perfo rm Steps 1-4 i n th e p r ev ious s ec tion, "Re m oving Co ve r s – Pedes t a l (LC 2000) . " NOT E[...]

  • Página 41

    33 4 Installing M ass Storage Dev ices Introduct ion T h is c hapte r d es crib es h ow to insta ll the in ternal mas s sto rage de v ice s, inc lu ding th e in t ern a l S C S I Hot S wa p h a r d di s k dr i ve s a n d th e op ti on al T a p e Ba c k u p (DA T ) Dri ve. Th e r equir em en t s for ext er n a l S C S I dri ves ar e provi d ed in th[...]

  • Página 42

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 34 Driv e Bay Shelves Th e n on -h ot sw a p dr ives in cl u d e th e I DE CD- ROM an d the 3. 5 in c h fl ex i bl e d i sk drive s w h ich are st anda rd fo r all H P NetServe r models (L C 2000/2000 r ) an d ship w i t h each u nit. T h e two empty dr ive shelv es be n eath the CD ROM drive supp[...]

  • Página 43

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 35 Yo u c an c hange t his b oo t orde r usi ng the Setu p U tility (B IO S) and the S CSI Co nfigu r atio n Utili ty during the boot p r oces s . Ref e r t o Ch a pt er 1 0 " C on fi g ur in g t he H P N et S erv e r" f o r mo re i nf o rm at io n. By de fau l t t h e Net S e r ver sear[...]

  • Página 44

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 36 Mass S torage Gu idelin es • Gen er a l Gu i d elin es ◊ Use ca r e wh en un pa ckin g an d han dlin g th e d i sk dr i ves. Th e h ar d di s k dr i ves ar e ver y su s c ep t i bl e t o m ech an ical sh ock an d can be easil y da m aged by a drop as short a s o n e-quarte r of an in ch. If[...]

  • Página 45

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 37 • SCSI Dri ve Addressin g ◊ T he d riv es in the H ot S wap Cage a r e autom atic ally assig ned S CSI addr esses by t h e HP NetServer . T he H ot S w ap dr iv e’s add r ess is de pe n de n t o n its po sitio n w ithin the driv e c age a nd t h e c omb inat io n o f ha lf -h eig ht a n d[...]

  • Página 46

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 38 If t h e r e ar e ga p s in th e ca g e, th e dr ives m a y not r ecei v e t h e p r oper v entilatio n a n d c ould suf f er t he r mal dama ge. • Fille r P anels and Spac ers ◊ E nsu r e a ll e mp ty slo ts in t he H o t Sw ap d r ive cage hav e f iller p anels in ser ted t o ens ur e pr [...]

  • Página 47

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 39 1 1 01 23 8 9 A A A A A A 2 2 Slo t Nu m ber Di sk Dri ve SCSI Device ID SCSI Conne ctor 3 3 4 4 5 5 6 6 1 1 02 8 A A A 2 2 Sl ot Nu mbe r Di sk Dri ve SCSI Device ID SCSI Co nn ecto r 34 5 3 6 1 1 02 3 8 9 A A A A A 2 2 Slo t Nu m ber Di sk Dri ve SCSI Device ID SCSI Conne ctor 34 3 5 4 6 5 1 [...]

  • Página 48

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 40 S l ot N u mb e r D is k Dri v e SCS I Devic e I D S C S I C o n necto r 1 1 0 1 2 3 8 9A A A A A A 22 33 44 5 5 6 6 Sl o t N u m be r D i sk D r i ve SCS I Dev i ce I D SC S I C on n ec t or 1 1 0 2 8A A A 2 3 3 4 5 6 2 1 10 1 2 8 9A A A A A 2 2 3 3 4 5 6 4 5 1 1 0 2 3 8 9A A A A A 2 3 3 4 4 5[...]

  • Página 49

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 41 1 1 0 12 01 2 A A A B B B 2 2 Slot Number Disk Drives SCSI Device ID SCSI Connector 3 3 4 4 5 5 6 6 Con B Con A Center Line 1 1 02 0 2 A A B B 2S l o t N u m b e r Disk Drives SCSI Device ID SCSI Connector 3 2 4 3 5 6 4 Con B Con A Center Line 1 1 0 2 01 2 A A A B B 2 2 Slot Number Con B Con A [...]

  • Página 50

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 42 Pe de s tal C on f ig ura t io ns f or SCSI Hot Swap Mass Storage Cag e Duplex Board In stalled - T w o Bus Control Co nne ct ors A and B Center Line S l ot Numbe r Di sk Dr iv e S C S I De vi c e I D SCS I Co nn ect or 11 0 1 2 A A A 22 33 44 55 6 6 B B B 0 1 2 Con A Con B 11 0 2 A A 2 3 3 4 4[...]

  • Página 51

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 43 Ca b li ng Conf ig urat i o ns There are v arious SCS I c able co n figurat i ons asso ciated w ith the HP NetS erv er an d if al l p oss i bl e SC S I d evi c es a n d con n ecti on s ar e used , th en an ad di ti on al SCSI di sk con troll er i s r eq u ir ed. Ta bl e 4 - 1 des cr ibes th e v[...]

  • Página 52

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 44 SCSI C able C onfi gurat io n s Hot-Sw ap and Non- Hot Sw ap D rives (Singl e Bus Con trol - No Duple x Board In st all ed) SCSI Channel A SCSI Channel B Ho t-Sw ap Mass Storage Cage Connect or A : Us ed for T op Half (Right S ide) of C age Daisy Chain fr om T op Half (Con nector A) to C onnect[...]

  • Página 53

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 45 SC SI Cabl e Co nfigurat io ns Hot-Swa p an d Non-Hot Swap Dr ives (T wo Bus Con trol - Dupl ex B o ard Inst alled) SC SI Chann el A SC SI Chann el B Hot-Swa p Ma ss S torage Cage Conne ctor A: Used for T o p Half (Ri ght Si de) of Cag e Non- Hot Swap SC SI De vi ce s (Har d Drive an d Back- up[...]

  • Página 54

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 46 Inst all ing Hot S wap H ar d D riv es U se this se ctio n to i nsta ll H o t Sw ap hard driv es i n t he H o t Sw ap dr iv e c age . CAUT IO N Prot ec t the d riv e f r om s tatic ele ctric ity b y le aving it in its ant i-sta tic b ag until yo u a r e r eady to insta ll i t. B efo r e ha n dl[...]

  • Página 55

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 47 3. Remove an y drive space r s, if n ece ssary : a . Sl i de t h e dr i ve sp a cer ba ck, a f r a c t i on of an i n ch a wa y fr om you r bod y a s you fa ce t h e fr ont of t h e dr i ve . Driv e sp ac ers att ach to the dis k d rive mod ule w ith f our s mall f ee t. b . Tilt up the f r o n[...]

  • Página 56

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 48 CAUTI ON T o pr even t sn ap p in g off th e han dle do n ot us e ex tr eme for ce when openin g it. Op en th e h an d l e unti l you f eel r es i st an ce. 4. Open th e dri ve m odu l e b y pr es sin g in on th e lock i n g latch at th e en d of th e drive eje cto r han dle and p ulling t h e [...]

  • Página 57

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 49 CAUTI ON Use cautio n w h e n ha n dli n g t h e driv e to p r ev ent d amage to the fr a gil e li gh t pi p e s a s you i n ser t th e dr i ve . 5. Gen t l y sli d e th e dri ve m od u l e in to the ca g e an d st op wh en you fe el r esi stan ce. S ee F i g ur e 4 -1 1 . Figur e 4 -11. Insert[...]

  • Página 58

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 50 Remo ving Hot Swap Hard Dri ves CAUT I ON You m ust remo ve th e dr ive s low ly to ensur e the dri ve h eads ar e par ked pri or to remo val. Ensu re yo u fo llow th es e i nstruc tio n s c are f ully to p rev ent handli ng da mage, suc h as head sl aps o r head ac tuato r unlo c king. 1. To u[...]

  • Página 59

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 51 Installi ng Non-Hot Swap Storage Devi ces Use t h i s s ect i on t o in stal l an y o f th e n on -h ot swa p ma ss st or a g e d evi ces u sed a s a hard d r ive o r a tape b ackup sto r age. CAUT IO N Pro tec t the d riv e f r om s tatic ele ctric ity by le aving it i n its ant i-sta tic b ag[...]

  • Página 60

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 52 3. If wo r king o n a pede stal- mou nte d Ne tSe r ve r, re mov e the be zel a nd ga in acc es s to the H P N etS erv er’s no n -ho t sw ap-d r ive bay s. Re f e r t o Ch a pt er 3, "O p en i n g an d C l os in g th e HP N et Ser ver . " 4. I f w or k in g on a r a c k -m ou n t e [...]

  • Página 61

    Chapt er 4 Inst all i ng M ass St ora ge Dev ic e s 53 Connecting External SCSI Devices Th e HP Net S er ver ma y pr ovid e an ext erna l S C S I conn ector ( opt i ona l ) at th e r ear panel knoc kout as s h ow n in Figu r e 4-14 . T h e exte rnal SCS I c o nnecto r is ty pic ally con n ected t o a PC I SC SI di sk contr oll er boar d in ser t ed[...]

  • Página 62

    [...]

  • Página 63

    55 5 Installing A dditional M emory Introduct ion T his c hapte r p r ov ide s the i nstruc tio n s f o r inst alli n g and r e mov ing DIM Ms o n the sy stem boar d i n the H P NetSe rver LC 2000 or L C 2000 r. The v ideo m emory co m es with 2MB standard an d ca nn ot be upgraded. NOT E Th e E DO DIMMs an d PC 100 SDRAM DIMMs from earlier H P Ne [...]

  • Página 64

    Chapt er 5 Install ing Additio nal M emor y 56 Mem ory In stallation Gu ideline s • The H P NetSe rver LC 2 000/ 2000 r uses onl y 133 MH z (PC133) SDR AM DIMMs, whi ch a r e elect r i cally different fr om t h e EDO and PC100 SD RA M me mory mo dules use d in p r ev iou s H P N etSe rver mo de ls. • DIMM s i z es suppo rted a re 64 MB , 128 MB[...]

  • Página 65

    Chapt er 5 Install ing Additio nal M emor y 57 To inst all ad di tio n al me mo ry in the H P Ne tSe rve r , ref er to the fo llow in g proce dure. 1. To gain acc ess to the H P Ne tSe rve r , pe rfo rm o n e o f the p roc edu res lis ted bel ow. NOT E It is n ot nec es sary to remo ve the sy s tem b o ard f rom the H P Ne tSe rver to i nst all the[...]

  • Página 66

    Chapt er 5 Install ing Additio nal M emor y 58 5. In sert th e DIMM fully into th e slot, han dling the DIMM by i t s ed ges. See Figures 5-2 and 5- 3. T he reta ining cl ips s ho uld gr asp t he DIM M auto mat ically if it is inse rted pr operl y. I f t h e cli p s do n ot cl ose, th e DIMM is n ot in s er t ed cor r ectl y. CAUTI ON D o n ot r oc[...]

  • Página 67

    Chapt er 5 Install ing Additio nal M emor y 59 7. If th e Ne tS erve r is in a r ac k inst allat ion , retu rn t h e c h ass is into the r ac k. Re f e r t o Ch a pt er 3, "O p en i n g an d C l os in g th e HP N et Ser ver . " 8. R e-insta ll t h e b eze l onto the fro nt o f the H P Ne tServ er. Re f e r t o Ch a pt er 3, "O p en i[...]

  • Página 68

    Chapt er 5 Install ing Additio nal M emor y 60 Figur e 5 -4. Remov ing a D IM M Module 6. Repeat Steps 2 throug h 5 to remov e an y additional de sired DIMMs on t h e sy s te m bo ard . NOT E En s ur e th e retain ing cl ips on th e DIMM slots for each DIMM ar e cl osed be f or e r epla cin g the cover on t o th e HP NetSer ver . An e rro r wi ll b[...]

  • Página 69

    61 6 Installing A dditional Boards Introduct ion T his ch apte r de sc r ibe s ho w to i n sta ll ac ce ss o r y bo ards i nto the sy ste m bo ard o f t h e H P NetServer LC 2000/2000 r. T h e sy stem bo a r d p rov ides up to six P CI slots (P1 throug h P6), tw o of w h i ch are 64-bit slo ts. Tes ted PCI Boards For a list of tested PCI boar ds, c[...]

  • Página 70

    Chapt er 6 Install ing Add itio nal Board s 62 Boot Pr io rity T his s ec tion de ta ils the H P N etSe r ve r ’ s b oo t orde r by hig h est to lo w est p r iority . Th e Net Ser ver ’ s boot or d e r ( BI O S s e a r ch or d er for a bo ot dr i ve ) s h oul d be co nside r ed w he n se lec ting a slo t o n t h e sy s tem bo ard. T his is es p[...]

  • Página 71

    Chapt er 6 Install ing Add itio nal Board s 63 I RQ Settings T he IR Q s etti ngs are au tomat ical ly ass ign ed and do n’ t r equ i re use r i nte r ve n tio n . PCI b oards hav e t h e c apab ility of sharing hardw are in terrupts (IR Qs) w ith ot her PC I b oards , as st ate d i n t he PC I s pe cif icatio n s, b ut t his d o es no t alw ay s[...]

  • Página 72

    Chapt er 6 Install ing Add itio nal Board s 64 • Two PCI slots (P 5-P6) suppo r t f ull-l engt h 32- or 64-b it bo ar ds a t c l ock rates o f 33 MH z . T h ese s l ots o nl y suppo r t +5 VD C po wer a nd U n i versal boards. Th ese s lots h ave key s in the upper half o f the b oard slot to preve n t 3. 3 vol t boa r d s fr om bei n g in ser t [...]

  • Página 73

    Chapt er 6 Install ing Add itio nal Board s 65 Shad ed re ct an gl e r epr es ents t he posi tion of sli de sw itc h. 2 Proc essor Sp ee d (Bit 1) 3 Proc essor Sp ee d (Bit 2) 4 Proc essor Sp ee d (Bit 3) 5 Cl ear Conf ig uratio n 6 Clea r Pass wo rd 8 FSB Sp eed (1 33 /10 0 M Hz ) Op e n = O ff Closed = On Re ar o f HP NetSer ver Figur e 6 -2. Con[...]

  • Página 74

    Chapt er 6 Install ing Add itio nal Board s 66 5. Ga in a cces s t o th e N et Ser ver by per f or min g the ap pr op r iat e p r oced u r e for the Ne tServe r LC 2000 or t h e LC 200 0r. ◊ If the Ne tServe r is m ounted o n th e pede stal, pe r fo r m Steps 1-8 i n th e "Re m o vin g Cov ers – Pede stal (LC 2000)" i n Chap t er 3, &[...]

  • Página 75

    Chapt er 6 Install ing Add itio nal Board s 67 8. Remove th e s lot co ver from t h e N et Se rv e r’s re a r p a nel , b ef o re i ns ta lli ng th e n ew boa r d into th e s l ot , as sh own in F i g ur e 6- 3. 1. O pen T a b 2. Li f t Lat c h 3. Remo ve Sl ot Co ver Figur e 6-3. Re m oving the Slot Co ver NOT E E a ch PC I s l ot m us t ha ve a[...]

  • Página 76

    Chapt er 6 Install ing Add itio nal Board s 68 9. Before i nstalling t h e new PCI bo ard: ◊ Ve r ify the re is no ha n dle attac hed to it , esp ec ially if it is a f ull-le ngt h board. ◊ If it has a ha ndle att a ched, re m ove t h e h andle b efore instal ling t h e bo ar d i nto the slo t . NOT E Us e on l y t h e ri gh t si de of t h e t [...]

  • Página 77

    Chapt er 6 Install ing Add itio nal Board s 69 1. Insert Board 2. Cl ose Latch 3 . Tu r n Ta b Figure 6-4. Inst alling t he Accesso r y Board 12. Secure t h e PCI bo ar d as s h ow n in F igure 6- 4. 13. If th e i n stalle d acce ssor y bo ar d requi r es an e xt ernal co nn ectio n o r a co nn ec tion to the Sy ste m bo ar d, e nsu r e t h e c abl[...]

  • Página 78

    Chapt er 6 Install ing Add itio nal Board s 70 16. If all i n s talla tio n wo rk is c o mplete , re turn po we r to the N etSe rve r accord in g to the respecti ve NOS power up instru ct i on s. 17. U se t h e r especti ve NOS sof t war e t o en sur e the correct softw ar e d r i vers for th e PC I boar d ar e l oa d ed an d ver i f y co r r ect o[...]

  • Página 79

    71 7 Installing A dditional Processor s Introduct ion The H P NetSe rver LC 2 000/ 2000 r suppo rt s tw o processo r s in p ri mary a nd sec on d ar y slot s an d both pr ocess or s mu st op er a t e at th e s am e sp eed an d cach e size . The H P NetSe rver supports the Pentiu m III proce ssors at a f ro n t side b us (FSB ) spe ed of 133 MH z. A[...]

  • Página 80

    Chapt er 7 Install ing Additio nal Pro ce ssor s 72 CAUTI ON D o n ot s et th e pr ocess or sp eed swi t ch es to an y oth er sp eed , a s t his ca n resu l t in u n reli able o r i nte rmit te nt perf orm a n ce , and dat a i nteg r ity may als o be at risk . U se o n ly pr oc esso r upg r ade kits wi th the s ame H P p rod uc t numb er. T his en [...]

  • Página 81

    Chapt er 7 Install ing Additio nal Pro ce ssor s 73 Installi ng the Processor T he i ns ta llatio n p r oc edu re is the s ame f or the rac k-mo unted mo de ls as f or the pe des tal mo de ls o f th e N etS erv er once yo u gai n a cce ss to th e system bo a r d . CAUTI ON Use an a n ti-s tatic w ris t st r ap and a gro undi ng mat. We ar a wrist- [...]

  • Página 82

    Chapt er 7 Install ing Additio nal Pro ce ssor s 74 6. Veri fy th e p r ocessor sp eed an d FSB settin g, before in sta ll in g the sec ond proce ssor mo dul e. See F i gures 7- 1 a n d 7-2 , a nd Tab l es 7-1 and 7-2 . Bot h pr ocess or m odu l es mu st ha ve th e same cl ock s p eed , ca ch e s i z e, FS B speed , an d p r oduct n um ber . 7. If [...]

  • Página 83

    Chapt er 7 Install ing Additio nal Pro ce ssor s 75 NOT E So me proce ss or speeds listed i n Table 7-1 may n ot be supported. Fo r th e lates t suppo rt i n fo r matio n, v i sit t h e H P w eb site : http://www.hp.com/go/netserver NOT E Th e Syst e m b oa r d i s sh own r e m ove d fr om t h e HP N e t S er ver fo r si mpl icity i n t h e f ollo [...]

  • Página 84

    Chapt er 7 Install ing Additio nal Pro ce ssor s 76 9. Rem ove t h e t er min ati on fr om th e second ar y pr ocess or s l ot by pr essin g in on the tab s and pulli n g d ir ectly upwards. See F igure 7-4. T erminator Figure 7-4. R emove Terminator Bo ar d[...]

  • Página 85

    Chapt er 7 Install ing Additio nal Pro ce ssor s 77 10 . Rem ove t h e pr ocessor m odu l e fr om the seal ed ba g . 11 . Op en th e lat ch es on t op of th e pr ocess or slot . See F i g ur e 7 - 5. If a pro ce sso r is inst alle d i n t h e slo t, t h e pro ce sso r mod ule will mo ve up i n th e sl ot wh er e you c a n gr a s p i t for r e m ova[...]

  • Página 86

    Chapt er 7 Install ing Additio nal Pro ce ssor s 78 2nd VRM VRM La tc hes Fi gu r e 7- 6. I n s t all i ng V RM CAUTI ON T o pr even t da ma g e t o the V RM, d o not push on th e lar ge fl at sur face or touch th e comp on en t s on th e boa r d as yo u p u s h th e VRM car d dow n int o th e sl ot. Push on l y o n the edges of t h e VRM board . 1[...]

  • Página 87

    79 8 Rack M ounting th e HP NetServer Introduct ion T his c hapte r te lls h ow to mount the HP NetS erv er i n a n H P S ys te m/E o r Sy ste m/U rac k. The illus tr atio n be low show s the c harac te r istic s o f the S y ste m/E a n d S ystem / U r a ck s . I f you ha ve th e older HP S ystem s r ack, see Ch apt er 13, "A lte rna tive Rac [...]

  • Página 88

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 80 NOT E If y o u w a nt t o p ut y o ur N e tS e rv e r in to a th ird -p a rt y rac k no t men tioned in t he guid e, y ou may b e ab le to f in d rele va n t do cume n tatio n o n H P’ s w eb site at the f o llow ing U RL : http://www.hp.com/netserver/support Th e HP Net S er ver r a ck m oun t k it[...]

  • Página 89

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 81 Safety Pr ecauti ons Alw ay s kee p the f o llow ing s af ety an d e nviro nme ntal is sue s in mi nd, esp ec ially if you in stal l th e HP NetSer ver in a n on -HP r ack en vir onmen t: Optim um Oper atin g En viro nm ent – The o ptimu m o pe r ating co ndit ions fo r t he H P Ne tS e rv e r is i [...]

  • Página 90

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 82 Preparing the Rack Th e col u mn a da p t er s an d r a ck nu t s mu st be conn ected t o th e r a ck befor e m oun t in g th e sl i d e mech an ism. On ce th e slid es ar e cor r ectl y moun ted , t h en th e HP Net S er ver LC 2 00 0r can be in stall in g in t o th e ra ck . A car d boar d r ack mou[...]

  • Página 91

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 83 1. Find th e rack-mo unt ing templ ate. If yo ur H P Ne tServ er is still in its b ox , the temp la te s hou ld be in t he acces s or ies tr ay that sit s on top of th e NetS er ver its el f. 2. Ho ld t he te mpl ate alo ngside the o utsid e f ace (f r ont) o f t h e le f t f r ont rack co lumns. 3. L[...]

  • Página 92

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 84 # # # # # "#" # Bottom of HP Net Serv er Ma rk t his fa ce of th e left- fr o n t and right-front co lumns. Right Lef t Fr ont of Rack r epres ents the E IA unit numb er s on t h e ra ck co lum ns . 14th Hol e From Bottom 2nd Hole From Bottom Figur e 8-3. Locat i on M ark s on the Rac k ’s[...]

  • Página 93

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 85 A ttachin g the Co lumn Adapter s and Sl ides 1. Pu ll t he a nti-t ip fo o t forw ar d o ut o f the b o tto m of t h e r ack . Se e F igure 8 -6 f o r t h e ant i-tip f o o t loc ation. 2. Alig n t he lef t HP colum n ad apte r to the lef t fro nt c olum n as s how n i n Figure 8-5 . 3. Matc h t h e [...]

  • Página 94

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 86 b . The two hole s in t he mou n ting f la nge s hou ld li ne up w ith t h e c apt ive nuts (at 7th and 9th h ole s) i n the co lum n ada pte r a n d t he tw o r ack nuts you in stal l ed on ea ch r ear col u mn . c. The e xte ndin g po rtio n of the slid e ( slid e me mb er) s hould po int f o rw ard[...]

  • Página 95

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 87 8. Fa s t en th e s l i d e’ s r ear br a ck et t o th e ra ck nut s on th e left - r ear colu mn . a. S ec ure t h e s c rew s o n ly loo se l y at first , so the br ack et ca n se ttle into t he lo wes t pos sible pos ition. T here is a dimp le i n t he b racke t to p o sitio n the slid es i n t h[...]

  • Página 96

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 88 Slid e Mem ber s Ant i-ti p Foot Level er Scre w s (4) Mou nt i ng T abs Fig ure 8-7 . P ullin g Out the S lid es 3. Pull o ut b oth s lides u nti l t he sl ide me mbe r s a r e f ully e xtende d. See Figur e 8-7. T he sli de s c lick into po sitio n w he n loc ked . T his lo ck ed po sitio n pre v en[...]

  • Página 97

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 89 Channel(2) Figur e 8-8. Mou nti ng the HP Ne t Server on the Slides 7. Mo v e the sl ide me mbe rs in to the N etS e r ve r ’s c hanne ls u ntil b oth s lide mem ber s ar e un dern ea th al l four of th e Net Ser ver ' s h an d l es. S ee Fi g ur es 8-8 and 8-9. T he mo unt ing tab s i n t h e [...]

  • Página 98

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 90 Figure 8-9. Re m oving th e Moun t i ng Hand l es 10. In se rt the f lathead screw s into the sli des’ h oles at the rear and t h e pa nh eads scr ews i n th e oth er four pla ces t o secu r e th e cha s si s to th e s li d es. 11. Use a T-15 Torx d rive r to r emove th e screw s h olding the ha ndl[...]

  • Página 99

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 91 Figure 8-10. P ressing in t he Release L at ches 14. V erify the Ne tServ er w ill sl ide a ll t h e w a y into t h e rack, be fo re c ontinui ng wit h th e proced u r es. 15. Cont inue w ith the n ext se ction, "Attac h ing t h e Cab l e Manage m ent A r m," bef or e s ecu r in g th e HP Ne[...]

  • Página 100

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 92 WARNI N G Be f or e sl id i n g ou t t h e HP N e t S er ver LC 2 0 00r , en sur e th e an ti - ti p foot i s st il l ex t en d ed fr om th e fr o n t of t h e r a ck . A tip-o v er h aza rd ex ists , so nev er sl ide mo r e t ha n one co mpo n ent o ut of th e rac k at a t ime. 1. En sur e th e HP Ne[...]

  • Página 101

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 93 Rear o f HP NetServ er Left Rear Rack Co lumn Ca ble Ma nag em ent A rm Figur e 8-12. At t aching the Cable M anage m ent Arm 5. Attac h t he o the r fla nge of the c ab le a rm to t h e rea r co lum n of the rack w ith the tw o M-5 pan h ead T -25 Torx s c r ew s, which are included with t h e A r m.[...]

  • Página 102

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 94 A ttachin g the Fr on t Beze l T he f r ont b eze l att ac h es to the H P N e tSe r ve r by a h inge on the le f t and a latc h o n th e r ight. Th e hin g e ha s th r ee sp rin g-loa d ed h in g e pin s t o secur e th e bez el . Th e b e zel is held i n pl ac e on the rig ht wit h a latch allo w ing[...]

  • Página 103

    Chapt er 8 Rack-M ounting the HP NetS erv er 95 2. Pr ess do wn on t h e blue Bezel R elease Tab s how n in Figure 8-13. Figure 8-14. A ttach ing the B ezel to the NetServe r 3. Pre ss the b eze l onto the fro nt o f the H P Ne tServ er a n d r ele ase the Blu e Tab to e ngage t h e hinge pins. Se e Figures 8 -13 and 8-1 4. 4. Sw ing t h e o pen b [...]

  • Página 104

    [...]

  • Página 105

    97 9 Connecting the Monitor, Key board, Mouse, and UPS Introduct ion T his c hapte r p r ov ide s the i nstruc tio n s f o r co nnec ti ng a mon ito r, ke yb o ar d, mo use and U n interruptible Po we r Supply (UPS ) to the rea r of th e H P Ne tServe r . Con necting the M onitor , K eyboar d, an d Mouse To con n ect th e p er i ph era l con tr ol [...]

  • Página 106

    Chapt er 9 Conn ecting th e M onitor , Keybo ard, M ouse, and UP S 98 NOT E I f you h a ve a c on sol e s wi t ch box , r efer t o t h e swit ch box ’ s u s e r guide f o r inst r uctio n s o n connec ting the ke y boar d, mouse , and mo n ito r. CAUTI ON Th e Ke yboar d an d Mous e p or t s ar e both PS/2 p or t s, bu t ar e not i n t erc h ange[...]

  • Página 107

    99 10 Configur ing the HP NetServer Introduct ion This c hapte r suppo rts setting up so ftw ar e on y our HP NetSe r ver LC 20 00/2000r. Yo u may c hoo se to do this b efo r e o r af ter y o u inst all t he Ne tSe r ve r in the rack. For m or e in fo r ma ti on on th e ov er a ll pr ocess, s ee C h a p t er 1 of th i s man u al an d re f e r to t [...]

  • Página 108

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 100 B efore the H P N avig ato r ma in me nu is d isp lay e d, yo u may b e pro mpte d to se t t he language, time, and da te. Yo u can also set the l anguage di spla y ed by th e BIO S. R efer to the f ollow ing to pic s f o r more inf o r mat ion o n t h e N avig ato r CD-R OM ’ s mai n me nu ite ms w [...]

  • Página 109

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 101 Document Number X X X X Figur e 10 -1. Location of Document Nu mber on Navigator CD Yo u c an o btain t he R ele ase H isto r y an d S t atus Re po r t fo r yo ur CD-R OM in o n e of th ese wa ys: • In t er n et WWW-- http ://w ww.h p. com: 80/n etse rver /sup port /new s_ma in.h tml • Int ern et F[...]

  • Página 110

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 102 T he CD -RO M w ill sta rt auto mat ically us ing t h e auto- run f eatu re as so on as th e dr i ve cl oses. NOT E U sing the lo w prof ile CD -RO M d r ive is sl ig htly dif fe rent t han f ull-hei ght u nits . T he disk dr aw er w ill s p r ing o ut o nly pa r t w a y w h en y o u push the e je ct b[...]

  • Página 111

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 103 Running Co nfiguration A ssistant and Insta ll at i on A s sistant Insert t he HP N e tSer ver Navig a tor CD- ROM into t h e CD-R OM d ri ve . Turn the pow e r of f , w ait 10 se co n ds, and tur n t h e p ow er o n ag ai n. If the sy stem f ails to sta r t, f ollo w th e i n st r uctio ns o n t h e s[...]

  • Página 112

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 104 Pe r fo r m a n auto mate d NOS i n st alla tio n fo r fi r st- time inst allat io n of Novel l N et Wa r e/In tr an etWar e or Micr oso ft Win dows NT Ser ver on a factor y-confi gu r ed Net Server . Aut omated NOS insta l la ti on will gui de yo u t hr ough the NOS installatio n , set up th e ha r d [...]

  • Página 113

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 105 • Co n figu re R emo te Manag eme n t: T his u tili ty co n fig ures t he I nteg rated Re mote Manage me n t de vic e fo r remo te manage me n t. I t e nab les remo te, dial-u p H P Ne tSe r ve r manageme n t. To configu r e Integr at ed Remote Assist an t, sel ect Co nfigu re R emo te Mana gement on[...]

  • Página 114

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 106 Custom Configur at ion Only select Cust om on th e Configur ati o n Assi stan t menu if y ou a r e e xperi enced in Net Ser ver con fi g ur at i on an d ha ve a pr efer red seq u en ce of st ep s , or i f you pr efer to co n figu re y ou r sy ste m one c o mpo n ent at a time . I n Cu sto m c onf igura[...]

  • Página 115

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 107 Replicate Confi g urati o n In R ep licate co nfigu ratio n mo de , y o u can s ave a co p y of yo ur cu rre n t s y stem co nfiguratio n or lo ad a p rev io usl y sav ed co n figurat io n. T h is me thod s ave s time w h en co nfigu ri ng mu ltip le , id e ntic al s y ste ms. S e lec t Replic ate on t[...]

  • Página 116

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 108 HP Manage ment So lutions H P Mana ge ment S o lutio ns is a c o mp r ehe n s iv e su ite o f utilitie s, a ppl ic atio ns, a nd b uilt-in f eatu r es to ma nage m ul tiple HP NetS erve rs lo cally or f rom r emo te lo catio n s. If y ou are u nfami lia r wit h the se pro ducts or co nce pts: • G o t[...]

  • Página 117

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 109 • Easy li n kage w ith le ading ma nage me n t pl atfo r ms inc ludi n g H P O penVie w Netwo r k Node Manage r • Suppo r t fo r DMI 2 .0, w hi ch prov ides the sa m e Des ktop Ma n ageme n t Inte r fac e i n ve n to r y in fo rmatio n fo r Ne tSe rve rs as fo r des ktop PCs Top T ools i s in clu d[...]

  • Página 118

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 110 HP I n tegrated R emote A ssistan t Yo ur H P N etSe r ve r co mes w ith a b uilt in pro duc t ca lled the H P I nteg rated Remote Assi st an t (r eferr ed to as Integra t ed RA). Integr a t ed RA c ombin es inte ll ige nt hard w ar e a n d s of t w are f or y o ur NetS erve r th at p rov ides admi n i[...]

  • Página 119

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 111 • SNMP Age nt s – SNMP age n t s enable in - ban d (across th e net work) ga th ering of inform at i on and al ert gener a ti on t o a n SNMP- based man ageme nt c lie nt. PcANYWH ERE32 pcANYWHERE3 2 i s rem ote- con tr ol gra phi cs-r edirecti o n softwar e fr om Sy mante c C orpo ratio n t hat al[...]

  • Página 120

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 112 Setup Utili t y T he H P N etS erve r has a S etup U tility (B IOS ) in re ad-o nly me mory . The util ity f eatures sev eral sy stem c onf iguratio n a n d h ous eke eping o pti o ns, inc ludi n g secur it y, an d syst em con sol e ch ar a ct er i s t i cs . T he f ollow ing se ctio ns te ll h ow to a[...]

  • Página 121

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 113 ◊ Em bedded LAN & SCSI Settin gs – U s e this me nu to se t the emb ed d e d NI C t o en abl e , d i sa bl e, or e n a bl e a s a boot d e vi c e (Boo t ROM En abl ed) . I f t h e em be d d ed N I C i s ena bl ed a s a boot devi ce , boot RO M s fo r e n able d SCS I de v ic es canno t be lo ad[...]

  • Página 122

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 114 • Pr ess th e ri gh t - a r r ow an d l eft - ar r ow ke ys t o m ove be t we e n sel ect i on s on t he me nu b ar. T he me n u b ar is p rese nt at t he to p o f the ma in se lec tions . • Press t he up-a rr ow an d do w n -arr ow keys to mo ve be t ween fields o n eac h scr een . Th e curr e ntl[...]

  • Página 123

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 115 5. Typ e in th e secon d s an d p r ess Enter , t h e n use t he a rro w key s to leav e this fi el d . 6. Sc r oll to System Date fi el d to en t er th e s ystem d a t e in th e fiel d . T he da tes a re en te red in t h e "S y stem D ate" f ield i n t h e s ame w ay as t he time is e nte r [...]

  • Página 124

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 116 3. If n eces sa r y , u s e th e arr ow ke y to mov e t o th e Po we r - O n Password menu sel ect i on an d p r ess Enter . The Power -On Passwor d i s h ig h li gh t ed by de faul t when th e Securit y menu is s el ect ed . T he f ir st line in the me nu is , " Adm inis tra to r Pass wo rd is [S[...]

  • Página 125

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 117 NOT E To leav e the pop-up menu w ithout enteri n g a pass w ord, press th e Esc k ey at a n y time . 8. Ch oo se Yes and th en pr ess th e Ente r key . Th e " Ad min i s tr ator P a ss wor d i s" fi el d ch an ges t o " Set " an d on th e n ex t bo ot the H P N etSe r ve r will req[...]

  • Página 126

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 118 17. T o use th e H ardware Se cu r it y menu u nder Sec urity , use the h elp f i l es pro v ided w ith t h e se lec tions. 18 . Sel ect t h e Esc k ey to e xit t h is me nu . 19. U se the rig ht-ar row key to go to t h e Ex it menu . 20. Ch oo se Exit Saving Cha nge s fro m t h e lis t o f e xit o pti[...]

  • Página 127

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 119 3. Press Enter to c hange the orde r a nd a lis t ap pe ars v ery simila r to the o ne bel ow: 1. [CD- ROM] 2. [Fle xibl e Disk ] 3. [Har d Driv e] 4. [N etwo rk B oot] Th e li s t pr ovi des t h e c ur r en t bo ot or d er of t h e in t e r n a l d evi ce t y pe s , in cl u d in g a N IC in th e HP Ne[...]

  • Página 128

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 120 ◊ If m or e th an ei gh t l ogi cal dri ves ar e conn ect ed t o th e HP Net Ser ver, drive s 9 a n d ab ove (in cluding th e DAC or SCSI b oards a nd the d rive s co nn ec ted to eac h) w ill n ot b e reco gnized by the S etup U tili ty . ◊ Yo u w ill no t b e ab le to ente r the Se tup U tility t[...]

  • Página 129

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 121 S had ed re ct a ng le re prese nt s the pos it ion of sli d e switc h. 2 P ro ces so r Spe e d ( Bit 1) 3 P ro ces so r Spe e d ( Bit 2) 4 P ro ces so r Spe e d ( Bit 3) 5 C lear C onfig ur ation 6 C lea r P as sword 8 FSB Spee d (133/ 10 0 M Hz ) Ope n = Of f Clo sed = On Rea r of HP Net S erve r Fig[...]

  • Página 130

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 122 3. Use t h e arr ow k e ys to m o ve t h e cur sor , pr es s [ Enter ] to se lec t an op tio n, an d pr ess [ Esc ] to e xit . 4. T o c h ange a dapte r sett ings: ◊ Se lec t an adap ter f r om the list i n t he m ai n me nu. ◊ Sel ect Ada pt e r Setup . T his o ptio n co nfigu res the SC SI ID se [...]

  • Página 131

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 123 Gu ide To Co n figu re Se rve r – T his me nu se lec tio n p r ov ide s three sub m enus. ◊ NOS Inst al l atio n I n struc tio n s - T his s ubme nu s ele ctio n pro v ides y ou with th e necessar y instru ct i ons t o i n sta l l th e NOS y ou have selected for this i nstal latio n. ◊ Tes ted C [...]

  • Página 132

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 124 H P Se r ver M anag e men t So lut ions – T h is me nu se lec tion p rov ide s y o u w ith a co mp r ehe n siv e su ite o f uti litie s, ap p lica tio n s , a nd b uilt- i n f eatu r es to man age multip le H P N etSe r ve r s lo cally o r fro m re mo te lo catio n s. This menu se lec tion is t h e s[...]

  • Página 133

    Chapter 10 Configurin g t he HP NetServ er 125 8. Sc r oll to "W hat ’ s N ew o n the CD" in the mai n me nu a n d r ead it c are fully befo r e b eginning y our installatio n. Yo u may also use the tw o ic ons to "S av e to Diske tte" o r "P rint" the in for m at i on on scr een. 9. Close th e sc r een an d scr oll [...]

  • Página 134

    [...]

  • Página 135

    127 11 Informat ion A ssistant Overview Th e HP NetServer On li ne Docume ntati o n CD-ROM in cl u d es In for ma t i on Assist an t, which con ta in s the e nt ir e set o f documen ta tion for your Net Ser ver . In formati on Assi st ant provides a q ui ck and ef ficien t m eans t o loc at e in for m at i on a bou t i n st a l lin g, m a n a gi n [...]

  • Página 136

    Chapt er 11 Infor mat ion As sis tan t 128 Sea rch fo r a wo rd o r ph rase u sin g Sear ch . Sear ch p er for m s f ull-tex t se arc h es f o r top ic te xt. I t not o nly take s y o u to t h e to pic found, b ut highlig ht s t he wo r d or w ords fo un d by th e s earch. Yo u can u se search operat or s such as AND, OR, NOT, and NEAR to f urt he [...]

  • Página 137

    Chapt er 11 Infor mat ion As sis tan t 129 Copy in g and Pr in ting I nfor mati on Yo u c an c opy to pic text i n Inf orm atio n Assistant for u se in other appli cati on s, su ch as wor d pr oces s or s , by c op yi n g t e x t on t o th e Wi n d ows C l ip boa r d an d pa stin g t he te xt into any W indo w s appl icatio n. To print topics in I [...]

  • Página 138

    [...]

  • Página 139

    131 12 T roubleshoo ting Tr oubleshoot ing Too ls If you ar e h avin g pr oblem s in sta ll in g yo ur H P N et Ser ver, th ere ar e a n um ber of dif feren t to o ls av ailab le f o r tro ub lesho oting . • HP Ne tSer ver In for mati on Assi st ant (see Chap t er 11) contain s the fo llow in g to ols : ◊ Tro uble shoo ting Inf ormat ion ◊ Pa[...]

  • Página 140

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 132 ◊ Event Lo g Report Ut ility: D ispl ay s all log ge d H P N etSe r ve r mana g em ent event s, Powe r - On Self Test ( POST) err or s and other s ystem ev en ts. ◊ Mo re NetS erv er Ut i liti es> >D isket t e Libra ry: Enab les yo u to co nve n iently g ene r ate any fle xib le dis ke tte av ailab le o [...]

  • Página 141

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 133 3. Pl u g a di ffer en t el ectr ical devi ce ( s u ch as a pr in t er ) in t o th e power out l et , and tu rn it o n to c h eck if the fault is wit h the po wer supply . 4. Unplug the po we r cord, w a it 20 se conds, plug th e pow er co r d i n ag ain, a n d r estart th e system. T r ouble sh ootin g Se quen ce[...]

  • Página 142

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 134 4. R emove all t hird-p arty o ptio ns, a n d r ei n st al l o ne a t a time , c h ec ki n g t h e sy ste m afte r eac h i n st alla tion . 5. R eplac e all c ov ers, a nd r ec on nec t the po we r co r d a nd o ther cab le s. 6. R e start t h e Ne tSe rve r . If th e sy ste m do es n ot f unct ion, r ef er to o n[...]

  • Página 143

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 135 The f ollow ing tab le d es crib es co mmo n e rr ors and the c or rec tive ac tio n y ou may take to reme dy the pro ble m: Table 12-1. POST Erro r Messages Message Co rrecti ve Actio n Oper at in g sy st em not fo un d Ch eck wh eth er th e dr i ve fr om wh i ch you a r e boot in g h a s th e p ower an d SCSI fl[...]

  • Página 144

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 136 2. T he po w er ou tlet is w o rking . 3. Th e Net Ser ver an d mon it or ar e t urn ed on. (T h e p ower - on in d i c a t or sh ou l d be i ll u mi n at ed . ) 4. Th e d i spl a y’ s con tr ast an d bri ghtn ess set t in g s ar e cor r ect. 5. Al l in t erna l ca bl es ar e pr oper l y con n ected , an d al l [...]

  • Página 145

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 137 ◊ Veri fy al l DIMMs a r e HP-supplied and are seated p r operly . Th e boo t scr een pr ovides in form ati on on the in stall ed DI MMs. ◊ Verify a ll interna l cabling and co nn ectio n s. ◊ If you h a ve ch an g e d an y swit ch e s on th e s yst e m b oa r d , ve r i fy t h e sw itc hes a re p r ope rly [...]

  • Página 146

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 138 To c lear the system c onfiguration o n th e Sy stem B oar d: 1. T urn o ff power to the HP NetServe r, and u nplug t h e po wer cord. 2. Remove th e f r ont b ezel a nd lef t side co ver (or top c ov er). Refe r t o F i gures 12-1 , 12-2, and t he Tec hni cal R eferen ce L a bel. 3. Mo v e the c onf igu r atio n [...]

  • Página 147

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 139 Hardware Problems T his s ec tion de sc rib es w hat to do if y ou hav e p r ob lems with y our dis play , m ass st or ag e d e vi ces , pr int e r , a cces s or y boa r ds , ke yboa r d, or m ou s e. Display Does N ot W ork NOT E If th e H P Ne tServ er has a l arge amo u n t o f me mory inst alled , it ma y ta k[...]

  • Página 148

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 140 6. If th e key bo ard lo ck L ED is il lum inate d, ty pe th e passw o r d to d is able vi d e o bl an kin g. 7. If a vi d eo b oa r d is in sta ll ed in an acces s or y slot, con tact th e man ufa ct ur er of the v ideo board. Keyboard or M o use Do Not Work 1. Ver i f y th e ke yboar d an d m ous e ar e conn ect[...]

  • Página 149

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 141 Hard Disk Driv es Do N o t Work If e rr or mess a ges disp lay ed o n the mo ni t or i ndicate a h ard disk f ailure, pe rform th ese ch ecks: 1. Ver i f y th e power cable i s secur ely con n ected t o th e dri ve, th e flat S C S I cabl e i s secu r ely con n ected t o the dr i ve or t o th e SCS I conn ector on[...]

  • Página 150

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 142 8. Plu g in t h e po w er c ord, tu rn o n po w er to t h e H P N etS erv er, and allo w it to co mple te its s ta rtup rout ine . 9. If yo u wish t o set the passwor d again, durin g th e powe r - on system har d war e test press th e F2 fu n ctio n ke y to start t he S etu p Utili ty . 10. Set the new pass w ord[...]

  • Página 151

    Chap ter 12 Tr oublesho oti ng 143 12 3 4 5 6 Batter y Co nfi gur a t io n S wi t c h Figur e 12 -2. Battery on Sy st em Board 4. Inse rt t h e new b atte ry with t he po sitiv e si g n (+) f ac ing o ut , an d ensu r e it is se ated c omple tely . 5. Ve r ify the re taini n g c lip is in plac e, a n d h old s the b atte r y firm ly . 6. Repl a ce [...]

  • Página 152

    [...]

  • Página 153

    145 13 A l ternat iv e Rack M ounting Introduct ion T his c hapte r p r ov ide s the i nstruc tio n s f o r mou nting t he H P Ne tSe rve r i n a n H P Sy stems r a ck. Figure 13-1 show s th e Sy stems rack. If y ou have the newe r HP Sy ste m/E or S y stem/U rack s, go to Chap te r 8. If y o u a r e mo unt ing t h e N etS e rve r in a no n -H P ra[...]

  • Página 154

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 146 Th e HP Net S er ver LC 20 0 0r r a ck moun t k it r eq uir es fi ve E I A un it s of spa ce in th e rac k. Be fo re mo unti ng t h e N etS e rve r , pl an f o r t h e Ne tSe rve r’ s lo c atio n in t h e rack rel ative to o ther rack co mpo n ents . P r op er p lace me nt is v it al b o th fo r sa f[...]

  • Página 155

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 147 Safety Pr ecauti ons Alw ay s kee p the f o llow ing s af ety an d e nviro nme ntal is sue s in mi nd, esp ec ially if you in stal l th e HP NetSer ver in a n on -HP r ack en vir onmen t: Optim um Oper atin g En viro nm ent – The o ptimu m o pe r ating co ndit ions fo r t he H P Ne tS e rv e r is i n[...]

  • Página 156

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 148 Preparing the Rack Th e col u mn a da p t er s an d th e s l i d e mech an ism mu st be con n ected t o th e r ack befo r e installi n g the H P NetSe r ver LC 2000r into the ra ck. A c ardbo ar d rac k-mo u n ting templ ate c ome s w ith t h e H P N e tSe r ve r . This te mp la te s ho w s yo u wher e[...]

  • Página 157

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 149 1. Find the ra ck-mounting template f o r t h e H P S y stems rack. If th e H P Ne tSe rve r is s till in its b ox, t h e templ ate s h ou ld be in t h e acces s or ies tr ay sit tin g on top of t h e NetSer ver it sel f. 2. Ho ld t he te mpl ate alo ngside the o utsid e f ace (f r ont) o f t h e le f [...]

  • Página 158

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 150 A ttaching the Sli d es to the Rac k T his s ec tion p rov ide s t h e i n s t ructio ns f o r co nnec ti ng t h e mo unti ng s lide s to the ra ck . Th e sl i d es’ moun t in g fl an g es ar e n ot us ed in th e HP S ystem Ra ck an d mus t be d e t a ch e d be f or e fa s t e n in g th e m oun tin g[...]

  • Página 159

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 151 6. If yo u do n ’ t ha ve the templa te, use the ma r ki n gs s h ow n in Figu r e 13-4 to determi ne w hich hole o n the co lumn the sli de mo unt s t hr ough. Right Rear Studs on slides will mo unt th rou gh this face of col umn s. Ri gh t F ron t Bot tom of HP NetServer Stud on s l id e wi ll mou [...]

  • Página 160

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 152 c. In se r t th e sl i d e’ s t wo th r eaded s t u d s int o th e mar k ed h ol es on th e sides of the lef t -front and l eft-rear r ack c olumns. Se e Figu r es 13-4 and 13-5 . d. Ti gh te n t he nu ts o n bo t h sc re w s . Ant i-ti p Fo ot Figure 13-5. S ecuring the S l i des to the R ack 10. Re[...]

  • Página 161

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 153 Pl acin g the HP NetServer in the Rack U se this to pic to pl ace the H P N etSe r ve r saf ely in t h e rac k. The fo llo w in g top ics provide instruct ion f or in stalli ng t h e Cab l e Manage ment A rm and B ezel. WARNI N G To prev ent rac k ins tabil ity w hile mo unt i ng t h e H P N etS erv er[...]

  • Página 162

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 154 T he sli de s c lick into po sitio n w he n loc ked . T his lo ck ed po sitio n pre v ents t he slid es f ro m mo ving b ack into the rack , un less the r ele ase la tches a r e pressed as sh ow n i n Figure 1 3-9. CAUTI ON Th e H P Ne t Server w eighs 80 l bs. (36 kg). T o avo id accide n ts, us e tw [...]

  • Página 163

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 155 T he mo unt ing tab s i n t h e sl ides sho uld b e i n po sitio n to fit into the ope n ings i n chass i s. See Fig ures 13-6 and 1 3-7. 8. Lo we r the NetS erve r o n to t h e s lide me mbe r s. The Ne tServe r ’ s h andles w i ll tempo r arily support the Ne t Se rver on t he slide s. 9. Adju st t[...]

  • Página 164

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 156 13 . Pr es s in th e r e lea s e l at ch es o n each sl i d e, an d pu sh th e Net Ser ver al l th e wa y back in to th e r ack . S ee Fi g ur e 13-9. T he b lue S lide Re lease b utto n s in t he B eze l mo ldings o n e ac h s ide of chas sis ’ s fro nt edg e must clic k i nto t he l atc h es in t h[...]

  • Página 165

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 157 A ttachin g the Ca ble Man agemen t A rm Us e t h i s pr oced u r e to m oun t th e Ca bl e M a n a g e m en t Ar m on t h e H P N e t S er ver LC 2000 r whe n mounted i n the H P Sy stem racks. T h e H P NetServe r LC 2000r’ s Ca bl e Man a g em en t Ar m al l ows th e cabl es, in cl u din g th e p [...]

  • Página 166

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 158 Th e ca p ti ve n uts are l oca t ed n ear th e ex t ern al S C SI C onn ector ( kn ock out ) lo catio n . C able M anag eme nt A rm Rear of H P NetSe rver Lef t Rear Rack C olu mn Fig ure 13 -11 . A ttac hing the Cab le Manag eme n t Ar m 5. Attac h t he o the r fla nge of the c ab le a rm to t h e re[...]

  • Página 167

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 159 10. P lug the N etSe r ve r ’ s po w er cab le a nd al l av ailab le da ta c able s into t h e b ack of th e Ne tSe rve r . A ttachin g the Fr on t Beze l T he f r ont b eze l att ac h es to the H P N e tSe r ve r by a h inge on the le f t and a catc h o n th e r ight. Th e hin g e ha s th r ee sp ri[...]

  • Página 168

    Chapt er 13 Altern ativ e Ra ck M ount ing 160 2. Pr ess do wn on t h e blue Bezel R elease tab s how n in Figure 13-12. Fig ure 13 -13 . A ttac hing the Bez el t o th e N etS e rver 3. Pre ss the b eze l onto the fro nt o f the H P Ne tServ er a n d r ele ase the Blu e Tab to e ngage t h e hinge pins. Se e Figures 1 3-12 and 13 -13. 4. Swin g the [...]

  • Página 169

    161 A Specifications P ow er R e qu i r em ent s Table A-1 . HP N etServe r LC 200 0/2000r Inp ut Pow er Inpu t Voltage and F requency 100-240 VAC ± 10%; 50/ 60 Hz Max imu m inru sh curren t 8 AMPs peak (f or 1 powe r supply ) 120 VAC or 32 AMPs peak (2 power su ppli es) 16 AMPs peak (f or 1 pow er suppl y ) 240 VAC or 32 AMPs peak (2 power su ppl[...]

  • Página 170

    Appe ndi x A Specifi cat ions 162 Power Supply AC Vo ltage se lec tio n fo r this NetS e rve r is a uto matic ally d etermi n ed by th e pow er supply . Table A-3. Powe r Supply Requ i r ements (Single Un it) AC Input Power (5 0/6 0 Hz) 100 to 127 VAC, 5.5 A 200 to 240 VAC, 2.6 A Maximum Conti nuous Input Power 540 w atts m aximum Outpu t Po wer 34[...]

  • Página 171

    Appe ndi x A Specifi cat ions 163 Environmental Requ ir e m ents The sp ec ific ations liste d b elow can v ary if yo u i n stall a m ass s to r age dev ice in y our H P Ne tSe r ve r that has more s trin ge nt e n vi r on me nta l lim its . E n su r e the o peratin g e nvi r on me nt is s uitab le f or all mass sto rage dev ice s in us e. Table A-[...]

  • Página 172

    Appe ndi x A Specifi cat ions 164 Ph y sical Requirements Table A-6. LC 2000r Weight and D im ensions Heig ht 216 mm (8.5 in ) Width 445 mm (17.5 i n) Depth 675 mm (26 . 5 in) Weigh t 36 kg (80 lb ) Weig h t exclu d es m on it or an d keyboar d Table A-7. LC 200 0 We ight and Dimens i ons Heig ht 565 mm (22.3 in ) w i th pede stal Width 345 mm (13.[...]

  • Página 173

    Appe ndi x A Specifi cat ions 165 Vi deo Sup port Table A-10. Video Dr i ver Suppor t Netwo r k Operating Syste m (NO S) HP NetS erv er Support ed Co mm ent s Window s NT 3.51 No No Support planned Win dows NT 4.0 Yes Pr ovided with NOS Ne tWare 5 No No Driv er is avail able SCO Open Server 5.0 Yes SCO Un i x War e 7 .0 Yes Drivers a r e p r ov ide[...]

  • Página 174

    [...]

  • Página 175

    167 B Regulatory Information Regulatory Notices - El ectromagnet ic Compliance Elec tro mag n et ic Co mpatib ility ( EMC) requ ireme nts have be en es tablis hed i n many co un tri es to r egulate th e radio freque n cy ener gy gen er at ed b y In fo rm a tion Technolo g y E qui pment (ITE). T hi s e nergy is generated du ri ng t h e n o r mal and[...]

  • Página 176

    Appe ndix B Regulat or y Infor m atio n 168 • Reor i en t or r el oca t e th e r ecei vin g ant enn a. • In c r ease th e separ ati on bet w een th e eq ui p m ent an d th e r ecei ver . • Conn ect th e equip m ent in t o an out l et on a cir cuit di ff er ent from th a t t o whi ch th e r ecei ver is conn ect ed . • Consult t h e de a l er[...]

  • Página 177

    Appe ndix B Regulat or y Infor m atio n 169 Noti ce f o r Japan T he c o n figu ratio n of the NetS erve r y ou have pu rchas ed may be in ei ther t h e class A or class B cat egor y. Fo r products labeled as Class B: T his e quip ment is i n t h e C lass B c ateg o r y info rmatio n te chno logy eq uipmen t based on th e rul es of Volu n tar y Con[...]

  • Página 178

    Appe ndix B Regulat or y Infor m atio n 170 Noti ce f o r Korea T he c o n figu ratio n of the NetS erve r y ou have pu rchas ed may be in ei ther t h e class A or class B cat egor y. Class A Equipment: Pl e a se n ote t h at t h i s eq u i pm ent h a s bee n ap pr oved f or bu s i n es s p ur pos es wi t h r eg ar d s t o el ectr oma gn eti c in t[...]

  • Página 179

    Appe ndix B Regulat or y Infor m atio n 171 Notice f o r Taiwan Class A Warning Stat ement Noti ce f o r Eur o pea n Union Fo r Class A Pr odu cts WARNI N G C lass A P rod ucts : I n a dome stic e nvi r onme nt t his p rodu ct may cau se r a d i o in t er fer en ce in wh i ch ca se th e user may be requ ire d to take ade qua te me asu res. Radio Fr[...]

  • Página 180

    Appe ndix B Regulat or y Infor m atio n 172 Declarat ion of C onformity (US, EU , Au stralia) DECLARATION OF CONFORMITY ac co r din g t o ISO / IEC Guide 22 and E N 45014 Man u f actu rer’ s/Supplier Nam e: Hew l ett-P a ckard Company Man ufact urer’ s/S uppli er A ddress: 10955 Tan tau A ven ue Cup ertin o, C A 95015 U SA decl ares, that the p[...]

  • Página 181

    Appe ndix B Regulat or y Infor m atio n 173 Regulatory Notices - Pr oduct Safet y The f ollow ing i n fo r matio n ap p lies on ly to se r ve r s w ith fac tory -insta lled comp on en t s. CD-RO M and L aser S afety Statem ents The f ollow ing i n fo r matio n ap p lies on ly to se r ve r s w ith fac tory -instal led driv es . CD -RO M Electrical S[...]

  • Página 182

    Appe ndix B Regulat or y Infor m atio n 174 LA SER Safety - Finlan d LASERTURVALLIS UUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT H P NetServer LC 2000/LC 2000 r - ver k k op a l vel im een voida an asen taa lisäv arustee na l aitte ensis ainen CD-R OM-lukul aite , jo ka on l aserla ite. Ky seine n CD-R OM -luk ula ite o n käy ttäj än k annal t[...]

  • Página 183

    Appe ndix B Regulat or y Infor m atio n 175 CLASS 1 LASER PRODUCT T his C D-R OM D riv e U nit is c las sif ie d as a CLASS 1 LASER PRODUCT. LASSER KLASSE 1 PRODUKT The C LASS 1 LASER PRODU C T l a bel is locat ed on t h e top of t h e dr i ve. Be i diesem CD-R OM-Laufwe r k CDU 56S handelt es s ich um ei n Lase r -Produkt der Kl a sse 1. Ei n ents[...]

  • Página 184

    Appe ndix B Regulat or y Infor m atio n 176 Noise and Er gon omic Saf ety S tatemen ts Noi se Declaration and Ergonomics - G ermany So un d Pressure: L pA < 5 5 dB (A) am A r be itspla tz, B e ob achte r Po sitio n (w orkpl ace , by stande r p o sitio n) norm ale r Be trieb (no r mal ope r atio n) nach DIN 45635 T . 19 (pe r ISO 7779) This p r o[...]

  • Página 185

    177 C Service and Suppor t Fo r all Se r vic e a n d S uppo rt i n fo r matio n, se e th e H P N etSer ver W arr anty and Service/Sup por t Bookl et i ncluded w ith y our product.[...]

  • Página 186

    [...]

  • Página 187

    179 D Warrant y and Soft w are License Warranty See t h e HP NetServ er War ranty an d Servic e/Support B ooklet i n clude d with y our product f o r all w arranty a nd se r vice / support info r m atio n. HP S oftware Product Lice nse A greement ATTENTION: USE O F TH E SOFTWA RE IS SUBJECT TO THE HP SOFTWARE L ICENSE TERMS SET FORTH B ELOW. USING [...]

  • Página 188

    Appe ndix D Warra nty a nd S oft war e Lic en ses 180 If your Computer wa s shi ppe d with a R ec overy CD, (i) t h e Re covery CD and/o r Suppo rt U tility sof t ware m ay be use d only for resto r ing the hard disk o f the H P computer sy stem with w hi ch t h e Re cove r y CD originally w as prov ided, and (ii) if s epa r ate EU LA(s) are in clu[...]

  • Página 189

    181 Index A acces s or i es tr oubl e s h o ot i n g, 1 3 6 acces s or y boar d s in st al la ti on , 61 aco us tic e miss io n s, 1 63 Admini stra t or Pa ssword se tting, 1 1 7 an ti - t i p foot rac k ins tall atio n , 85 APIC Adv a n ced P r ogrammable I nterrupt Co nt ro lle r, 6 3 B b attery prob lems , 142 B ezel mo ldi ngs, 90 B eze l Re le[...]

  • Página 190

    Index 182 cove rs remov in g, 22, 28 cust om co n figurati o n , 106 D DAC, 132 DAT tap e drive error c o des, 13 Diag To o ls, 111 suppo r t ticket, 1 11 DIMM in sta llat i on 90 ° angl e t o sy st em boar d , 5 7 DIMM siz es 1 GB byte, 56 128 MB , 56 256 MB , 56 512 MB , 56 64 MB , 56 DIMMs anti-static c onta iner, 59 in st al la ti on , 56 no n[...]

  • Página 191

    Index 183 Hot Swap ma ss stor age cag e, 34 Hot Swap SCSI dr i ves ha rd w are m ir ro ri ng , 35 H W mirr o ring requ i rements, 35 RA ID level 1, 35 sof t w ar e mi rro ri ng li mitat ions, 35 HP Int egr at ed Remote Assist an t b uilt i n to N etS erv er , 1 10 f e atures, 11 0 Integ ra t ed RA , 110 H P Man agement So lutions, 1 08 H P Navigato[...]

  • Página 192

    Index 184 lo ck mo de ke yboa r d d i s a ble d , 1 0 ke yboa r d l oc k , 10 Networ k Ser ver mode, 10 pow er button disab led, 10 vi d e o bl an kin g di sa bl ed, 10 M ma ss st ora g e, 34 ma ss st ora g e dev ices in st al la ti on , 33 memo ry in st al la ti on , 56 messa ges, 1 3 4 mouse , 16, 97 m ou se t r oubl e sh oot i n g, 1 4 0 N Navig[...]

  • Página 193

    Index 185 regu lato r y in fo rmatio n, 16 7 R egulato ry Notice s - Ele ct roma gnetic Com p l ian ce, 1 6 7 R egulato ry Notice s - P rod uc t S afe t y , 173 re mo v ing pr ocessor ca g e cover , 7 5 ter minat ion, 7 6 remov in g co vers, 22, 28 Re pl icate co n figuration, 10 7 Res e t b utton, 10 disabled, 10 r eset passwor d Configu r ation S[...]

  • Página 194

    Index 186 fi n d in g th e pr obl e m , 13 3 ha r d war e pr oble m s , 1 3 9 no e rr or mess a ges, 135 pa sswor d pr oblems, 141 precautio ns, 131 t ool s, 1 3 1 U U n inte rruptib le P ow er Supp ly , 98 U n ive r sal B eze l, 148 UPS U n inte rruptib le P ow er Supp ly , 98 User passwor d lim ited acc es s, 113 User Pa ssword se tting, 1 1 7 ut[...]