HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) Gesture Keyboard. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gesture Keyboard - User centered de sign of a unique input device for Indic Scripts ♦ Ashish Krishna 1 , Rahul Ajmera 1 , Sandesh Halarnkar, Prashant Pandit HP Laboratories India HPL-2005-56 March 18, 2005* devnagari text entry, gesture keyboard (GKB), matr a s, mod ifi e r , syllable, IMEs Indic text input presents a unique challenge in the fiel[...]

  • Página 2

    Gesture Keyboard - User centered design of a unique input device for Indic Scripts Ashish Krishna 1 , Rahul Ajmera 1 Human Factors International 4 th Floor, Che mtex House Hiranandani Garde ns Mumbai – 4 00 076 {ashish.krishna, rahul.ajmera}@hp.com 1 Currently at HP labs Sandesh Hal arnkar an d Prasha nt Pandit HP labs 24, Salarpuri a Arena, Hosu[...]

  • Página 3

    Figure 1: typical com puter se tup with a g esture key board 2.1 Need for a Devnagari input device Computer usa ge in India is almost enti rely in Englis h and is restri cted to the E nglish- speaking, up per and uppe r- middle class peop le. This stands in direct contrast with the demand for communication in Indian languages. Census data for the y[...]

  • Página 4

    Figure 2: Inscript keyboard (with multiple characters on a sing le key) Commercia lly the dema nd for Devnaga ri input has been patche d by the Insc ript key board. This is essential ly a QWERTY keyboa rd with Devnaga ri characters m apped onto the keys. T he minim um num ber of charact ers that are required even rep resenting D evnagari i s 54, ba[...]

  • Página 5

    3.2 Spatial mapping of gestures In order to limit the technological complexity o f recogniti on and ther eby trying to reduce ins tances of er rors, we have mapped t he gestures on the coordinat es of the writi ng space. This means that th e number of e lements t hat needs to be recognized has been reduced. The same gestures m ade in differe nt are[...]

  • Página 6

    3.5 Deleting using the GKB The Devnagari script is very diffe rently from rom an sc ripts because of the conjun cts it forms when Consonant- Consonant-Vowel modifier, Consonant-Vo wel-Vowel com bination happens. So, i n the case of normal ‘backspace’ where 1 unicode is deleted at a time and it b ecomes very irration al to display the left ov er[...]

  • Página 7

    4.1 User study 4.1.1 Objective The objective of this e xplorat ion was to find the ave rage size users take t o write conso nants and m odifiers (mat ras) and to find relat i ons hip between han dwritin g sty l es with di f fere nt pen grip diam eter and tip thic kne ss. 4.1.2 Method Each user was given a Hindi paragraph (76 words) and they had to [...]

  • Página 8

    Figure 6: Pens use d for study (middl e one is the sty lus) 4.1.4.3 Hindi corpus used: The Hindi paragraph used for th is user study was taken from the BBC’s Hindi news portal (http://www.bbc.co.uk/hind i/news/020419_vajpayee_ac.shtml) a nd was modified a bit so that we could get all the nuances of Hindi m atras in the corpus. Figure 7: Hindi Cor[...]

  • Página 9

    Bottom stri p. Since, the data set was very di stributed, we adhere d to the 90 th percentile data so that almost all of the population could be accommodated. Top Strip Size Plot 4.19 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 0 5 10 15 20 25 Participants size in mms sizes in mms 90th percentile data top strip C o re S t ri p S i ze P l o t 4.63 0 1 2 3 4 5 6 0[...]

  • Página 10

    Bottom Strip Size Plot 3 0 1 2 3 4 0 5 10 15 20 25 Participants size in mms sizes in mms 90th percentile data Figure 9: Graphs s howing cluster data for hand writing sa mples (X axis shows the size in mm and Y axis denotes the no of particip ants) 4.1.7 Results The final gesturable keypad sizes, wh ich is analogous to handwriting was 11.82 mm. The [...]

  • Página 11

    5 Conclusions This keyboard has been accepted quite well with the novice users who have ne ve r used Devnagari keyboard before. In our smal l sessions of use r studies they all seem to be satisfied and were able to achieve a speed of 10- 12 syllables per minut e. Also after a dedic ated usage of an hour everyda y for 2-3 days they were able to go u[...]