HP (Hewlett-Packard) 8753ES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 8753ES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 8753ES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 8753ES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 8753ES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 8753ES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 8753ES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 8753ES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 8753ES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 8753ES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 8753ES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 8753ES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 8753ES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 8753ES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    specifications 8753ET /ES Network Analyzers HP 8753ET and 8753ES Network Analyzers 30 kHz to 3 or 6 GHz This document describes the performance and features of the following products: HP 8753ES S-parameter vector network analyzer HP 8753ES Option 011 vector network analyzer without test set HP 8753ET T ransmission/reflection vector network analyzer[...]

  • Página 2

    2 T able of contents Definitions and test conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 System performance summaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Specifications and characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Measurement throughput summary . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 Definitions and test conditions Specifications describe the instrument's warranted performance after a half-hour warm-up and over the temperature range of 25 ˚C ± 5 ˚C, unless otherwise stated. Specifications for frequencies above 3 GHz do not apply to instruments with Option 075 (75-ohm impedance). Supplemental characteristics are typica[...]

  • Página 4

    4 System performance summaries HP 8753ES (50-ohm systems) 7-mm test ports Configuration Network analyzer HP 8753ES Standard and Option 006 Calibration kit HP 85031B T est-port cables HP 11857D System dynamic range 30 kHz to 50 kHz 70 dB 1 50 kHz to 300 kHz 90 dB 1 300 kHz to 16 MHz 100 dB 16 MHz to 3 GHz 110 dB Option 014 108 dB 3 GHz to 6 GHz 105 [...]

  • Página 5

    5 System performance summaries HP 8753ES (50-ohm systems) T ype-N test ports Configuration Network analyzer HP 8753ES Standard and Option 006 Calibration kit HP 85032B T est-port cables HP 11857D System dynamic range 30 kHz to 50 kHz 70 dB 1 50 kHz to 300 kHz 90 dB 1 300 kHz to 16 MHz 100 dB 16 MHz to 3 GHz 110 dB Option 014 108 dB 3 GHz to 6 GHz 1[...]

  • Página 6

    6 System performance summaries HP 8753ES (50-ohm systems) 3.5-mm test ports Configuration Network analyzer HP 8753ES Standard and Option 006 Calibration kit HP 85033D T est-port cables HP 11857D System dynamic range 30 kHz to 50 kHz 70 dB 1 50 kHz to 300 kHz 90 dB 1 300 kHz to 16 MHz 100 dB 16 MHz to 3 GHz 110 dB Option 014 108 dB 3 GHz to 6 GHz 10[...]

  • Página 7

    7 System performance summaries HP 8753ES (75-ohm systems) T ype-N test ports Configuration Network analyzer HP 8753ES Option 075 Calibration kit HP 85036B T est-port cables HP 11857B System dynamic range 30 kHz to 50 kHz 68 dB 1 50 kHz to 300 kHz 90 dB 1 300 kHz to 16 MHz 96 dB 16 MHz to 3 GHz 106 dB Reflection uncertainty Magnitude T ransmission u[...]

  • Página 8

    8 System performance summaries HP 8753ES (75-ohm systems) T ype-F test ports Configuration Network analyzer HP 8753E Option 075 Calibration kit HP 85039B T est-port cables HP 11857B System dynamic range 30 kHz to 50 kHz 68 dB 1 50 kHz to 300 kHz 90 dB 1 300 kHz to 16 MHz 96 dB 16 MHz to 3 GHz 106 dB Reflection uncertainty Magnitude T ransmission un[...]

  • Página 9

    9 System performance summaries HP 8753ET (50-ohm systems) T ype-N test ports Configuration Network analyzer HP 8753ET Standard, Option 006 or Option 004 Calibration kit HP 85032B T est port cable HP part number 8120-4781 System dynamic range 300 kHz to 16 MHz 100 dB 16 MHz to 3 GHz 110 dB 3 GHz to 6 GHz 105 dB Measurement port characteristics Frequ[...]

  • Página 10

    10 HP 8753ES specifications T est-port output characteristics 7 Frequency characteristics Range 30 kHz to 3 GHz Option 006 30 kHz to 6 GHz Resolution 1 Hz Stability 9 ±7.5 ppm (0˚ to 55 ˚C) ±3 ppm/year Accuracy ±10 ppm at 25 ˚C ± 5 ˚C Option 1D5 ±0.05 ppm (0˚ to 55 ˚C), ±0.5 ppm/year Power range 2 -85 to +10 dBm Option 075/014 -85 to +8[...]

  • Página 11

    11 T est port input characteristics (continued) External source mode 1 (CW time sweep only) Frequency range 300 kHz to 6 GHz R-channel input requirements (typical) Power level 0 to -25 dBm Spectral purity Maximum <-30 dBc spurious input Residual FM <20 kHz T ypical settling 500 ms (automatic) time 50 ms (manual) Frequency readout 0.1% (automa[...]

  • Página 12

    12 HP 8753ES Option 011 specifications T est port output characteristics Frequency characteristics Range 300 kHz to 3 GHz Option 006 30 kHz to 6 GHz Resolution 1 Hz Stability typically ±7.5 ppm 0˚ to 55 ˚C typically ±3 ppm/year Option 1D5 typically ± 0.05 ppm 0˚ to 55 ˚C typically ±0.5 ppm/year Accuracy ±10 ppm at 25 ˚C ± 5 ˚C Power ran[...]

  • Página 13

    13 HP 8753ES Option 011 specifications T est port input characteristics (continued) Frequency offset mode 3 Frequency range 300 kHz to 3 GHz Option 006 300 kHz to 6 GHz R-channel input requirements Power level 300 kHz to 3 GHz 0 to -35 dBm 3 GHz to 6 GHz 0 to -30 dBm LO spectral purity Maximum spurious <-25 dBc input Residual FM <20 kHz LO fr[...]

  • Página 14

    14 HP 8753ET specifications T est-port output characteristics Frequency characteristics Range 300 kHz to 3 GHz Option 006 300 kHz to 6 GHz Resolution 1 Hz Stability 4 ±7.5 ppm (0˚ to 55 ˚C) ±3 ppm/year Option 1D5 ± 0.05 ppm (0˚ to 55 ˚C) ±0.5 ppm/year Accuracy ±10 ppm at 25 ˚C ±5 ˚C Power range: -20 to +5 dBm -85 to +10 dBm (with Option[...]

  • Página 15

    15 HP 8753ET specifications T est-port input characteristics (continued) External source mode 1 (CW time sweep only) Frequency range 300 kHz to 6 GHz R-channel input requirements 2 Power level 0 to -25 dBm Spectral purity Maximum spurious <-30 dBc input Residual FM <20 kHz T ypical settling time 500 ms (automatic) 50 ms (manual) Frequency rea[...]

  • Página 16

    16 HP 8753ET/ES supplemental characteristics Measurement Number of display channels Four display channels available. Number of measurement channels T wo primary and two auxiliary measurement channels available. Measurement parameters HP 8753ET : Reflection, transmission, A, B, R, A/R, B/R, A/B. Conversion to impedance or admittance. HP 8753ES: S11,[...]

  • Página 17

    17 HP 8753ET/ES supplemental characteristics (continued) Sweep trigger Set to either continuous, single, group sweep, or exter- nal trigger . Set external trigger to take a complete sweep or to measure individual points in a frequency , power or list sweep. Power Set source power from -20 to +5 dBm for the HP 8753ET 1 or from -85 to +10 dBm for the[...]

  • Página 18

    18 HP 8753ET/ES supplemental characteristics (continued) T race functions Display data Display current measurement data, memory data, or current measurement with measurement and memory data simultaneously . T race math V ector division or subtraction of current linear mea- surement values and memory data. Display annotations Start/stop, center/span[...]

  • Página 19

    19 HP 8753ET/ES supplemental characteristics (continued) Frequency offset on/of f Sets the RF source to be swept at a fixed offset fre- quency above the receiver as required in a swept RF/IF , fixed LO, mixer test. Service menu Select the desired service test, service diagnostic, ser- vice or verification mode. T est sequences Description Create, e[...]

  • Página 20

    20 General characteristics Front panel connectors HP 8753ES test ports (without Option 011) Connector type 7 mm, precision Impedance 50 ohms (nominal) HP 8753ES Option 011 test ports Connector type T ype-N female Impedance 50 ohms (nominal) HP 8753ES Option 075 test ports Connector type T ype-N female Impedance 75 ohms (nominal) HP 8753ET test port[...]

  • Página 21

    21 Environmental characteristics General conditions RFI and EMI susceptibility: defined by VDE 0730, CISPR Publication 11, and FCC Class B Standards. ESD (electrostatic discharge): must be eliminated by use of static-safe work procedures and an anti-static bench mat. The flexible rubber keypad protects key contacts from dust, but the environment sh[...]

  • Página 22

    22 T est set specifications for Option 011 HP 85046A/B S-parameter test sets The HP 85046A/B S-parameter test sets provide the capability to measure reflection and transmission char- acteristics (including S-parameters) of two-port devices in either direction with a single connection. The test sets are controlled from the HP 8753ES Option 011 and i[...]

  • Página 23

    23 HP 85047A S-parameter test set The HP 85047A S-parameter test set provides the capability to simultaneously measure the reflection and transmission characteristics of two-port devices in either direction with a single connection. This test set includes a frequency doubler that can be switched in by an HP 8753B/C Option 006 to measure 3 MHz to 6 [...]

  • Página 24

    24 Accessories Calibration kits V ector accuracy enhancement procedures require that the systematic errors of the measurement system be characterized by measuring known devices (standards) on the system over the frequency range of interest. Return loss specifications or typical values are provid- ed where available for the terminations and adapters[...]

  • Página 25

    25 HP 85038 family of calibration kits The HP 85038A calibration kit contains open circuits, short circuits, and terminations with both male and female 7-16 connectors. More economical versions of this kit are available: the HP 85038M contains only male devices, and the HP 85038F provides only female devices (see following table). Each kit contains[...]

  • Página 26

    26 V erification kits Measuring known devices other than the standards used in calibration is an easy way to verify the proper operation of an HP 8753ES measurement system. HP offers verification kits which include devices, with data, for verifying the error -corrected measurements of an HP 8753ES and 50-ohm test sets. HP 85029B 7-mm verification k[...]

  • Página 27

    27 HP 11852B 50-ohm to 75-ohm minimum loss pad (continued) Connectors 50-ohm type-N (f) to 75-ohm type-N (m) standard Option 004, 50-ohm type-N (m) to 75-ohm type-N (f) Dimensions 14-mm D x 70-mm L (0.56 in x 2.75 in) W eight Net 0.1 kg (0.316 lb) 50-ohm accessory kits The HP 11853A 50-ohm type-N and the HP 11854A 50-ohm BNC accessory kits provide [...]

  • Página 28

    28 HP 8347A RF amplifier The HP 8347A RF amplifier delivers increased power across a 300 kHz to 3 GHz frequency range. The HP 8347A provides leveled output power without using an external coupler and detector , since these parts are built-in. The external ALC can be directly connected to the external AM input on the HP 8753ET/ES. This capability is[...]