Español dropdown-ico

Hotpoint SY51 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hotpoint SY51. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hotpoint SY51 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hotpoint SY51 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hotpoint SY51, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hotpoint SY51 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hotpoint SY51
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hotpoint SY51
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hotpoint SY51
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hotpoint SY51 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hotpoint SY51 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hotpoint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hotpoint SY51, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hotpoint SY51, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hotpoint SY51. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions Contents Installation, 2 Positioning Electrical connection, 3 Data plate Description of the appliance, 4 Overall view Control panel Start-up and use, 5 Starting the oven How to use the timer The electronic cooking programmer, 6-7 Cooking modes, 8-9 Cooking modes Practical cooking advice Cooking advice table Precautions and ti[...]

  • Página 2

    2 GB 595 mm. 595 mm. 24 mm. 545 mm. 5 mm. 567 mm. 23 mm. 593 mm. 45 mm. 558 mm. 547 mm. min. Installation 560 mm. 45 mm. ! Before you operate yuor new Hotpoint Single Oven, please read these instructions fully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions[...]

  • Página 3

    3 GB DAT A PLATE Di m ensi o ns wi dt h cm 4 3 .5 he i ght cm 3 2 d ept h cm 41 . 5 Vo l u m e l t. 5 8 El ec t r i cal conn ec t i ons v ol t ag e: 23 0-240 V ~ 5 0/60 Hz or 5 0H z (s ee d a ta pl a te ) ma ximu m p o w e r a bso rb ed 2 250 - 2 40 0W EN ER G Y L AB E L Di r ec tiv e 2 00 2 / 4 0/ EC on t h e l ab el o f el ec t r ic ovens . S tan[...]

  • Página 4

    4 GB Control panel Control panel Control panel Control panel Control panel GRILL GRILL GRILL GRILL GRILL DRIPPING PAN DRIPPING PAN DRIPPING PAN DRIPPING PAN DRIPPING PAN GUIDES GUIDES GUIDES GUIDES GUIDES for the sliding racks position 5 position 5 position 5 position 5 position 5 position 4 position 4 position 4 position 4 position 4 position 3 po[...]

  • Página 5

    5 GB Start-up and use ! The first time you use your appliance, heat the empty oven with its door closed at its maximum temperature for at least an hour. Ensure that the room is well ventilated before switching the oven off and opening the oven door. The appliance may produce a slightly unpleasant odour caused by the burning away of protective subst[...]

  • Página 6

    6 GB The electronic cooking programmer This feature allows you to program the oven or the grill as follows: • delayed cooking time for a specified period; • immediate start for a specified period; • timer. Button Functions: H H H H H : Timer with hours and minutes; $ $ $ $ $ : cooking time; % % % % % : end cooking time; ( ( ( ( ( : Manual cha[...]

  • Página 7

    7 GB The electronic cooking programmer DISPLA Y SET TIME button END OF COOKING icon CLOCK icon DURA TION icon TIMER icon DECREASE TIME button INCREASE TIME button •• •• Setting the clock ! The clock may be set when the oven is switched off or when it is switched on, provided that a the end time of a cooking cycle has not been programmed pre[...]

  • Página 8

    8 GB Cooking modes Cooking modes ! A temperature value can be set for all cooking modes between 60°C and Max, except for • GRILL (recommended: set only to MAX power level); • GRATIN (recommended: do not exceed 200°C). a TRADITIONAL OVEN mode Both the top and bottom heating elements will come on. With this traditional cooking mode, it is best [...]

  • Página 9

    9 GB Cooking advice table C o ok ing mo d es Foods We i gh t (in k g) R ack pos ition P r e -h e a t i ng t i m e (m i n ) Re c o m me nde d t e m p er a t ur e Cook i ng ti me (minutes ) Convection Ov e n Du c k Ro as t v eal or b eef Po rk ro a st Bi scu i t s ( sh o r t p a s t ry ) Ta r ts 1 1 1 - 1 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 20 0 20 0 20 0 18 0 [...]

  • Página 10

    10 GB Precautions and tips ! The appliance was designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. General safety • The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial or industrial use. • The ap[...]

  • Página 11

    11 GB Maintenance and care Switching the appliance off Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it. Cleaning the appliance ! Never use steam cleaners or pressure cleaners on the appliance. • The stainless-steel or enamel-coated external parts as well as the rubber seals may be cleaned using a sponge th[...]

  • Página 12

    12 GB Af ter Sales Service No one is better placed to care for your Hotpoint appliance during the course of its working life than us – the manufacturer . Essential Cont act Information Hotpoint Service We are the largest service team in the country offering you access to 400 skilled telephone advisors and 1000 fully qualified engineers on call to[...]

  • Página 13

    13 GB Guarantee 12 months Parts and Labour Guarantee Y our appliance has the benefit of our manufacturer ’ s guarantee, which covers the cost of breakdown repairs for twelve months from the date of purchase. This gives you the reassurance that if, within that time, your appliance is proven to be defective because of either workmanship or material[...]

  • Página 14

    14 GB[...]

  • Página 15

    15 GB[...]

  • Página 16

    16 GB 01/2010 - 195036394.05 XEROX FABRIANO[...]