Hoshizaki DKM-500BWH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoshizaki DKM-500BWH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoshizaki DKM-500BWH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoshizaki DKM-500BWH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoshizaki DKM-500BWH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoshizaki DKM-500BWH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoshizaki DKM-500BWH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoshizaki DKM-500BWH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoshizaki DKM-500BWH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoshizaki DKM-500BWH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoshizaki DKM-500BWH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoshizaki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoshizaki DKM-500BWH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoshizaki DKM-500BWH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoshizaki DKM-500BWH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hoshizaki “A Superior Degr ee of Reliability” www .hoshizaki.com Models DKM-500BAH DKM-500BWH Crescent Cube Icemaker/Dispenser Hoshizaki America, Inc. PA RT S LI ST ™ Number: 71253 Issued: 11-2-2001 Revised: 2-21-2011[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS A uxiliar y Codes ...................................................................................................................... 3 Note About Or der ing P ar ts .................................................................................................... 3 Material Abbr eviations ...........................................[...]

  • Página 3

    3 A uxiliar y Codes DKM-50 0BAH R-0 Jan uar y 2006 R-1 April 2006 S-0 Jan uar y 2007 S-1 Ma y 2007 T -0 March 2008 T -1 Jul y 2008 U-0 Jan uar y 2009 U-1 October 2009 V -0 Jan uar y 20 1 0 V -5 F ebruar y 20 1 0 V -6 Jul y 20 1 0 V -7 A ugust 20 1 0 A -5 F ebruar y 20 1 1 A -6 March 20 1 1 DKM-50 0BWH T -0 F ebruar y 2008 T -1 A ugust 2008 U-0 Jan [...]

  • Página 4

    4 Mater ial Abbre viations ALUMINUM AL = Aluminum COPPER CU = Copper PLAS TIC ABS = Acrylonitrile -butadiene-styrene A C = P oly acetal EV A = Eth ylene vinyl acet ate P A = P oly amide = Nylon PC = P oly carbonate PE = P olyeth ylene PES = P oly ester PETP = P oly eth ylene t erephthalat e = T etlon PP = P olyprop ylene PS = P olystyrene PTFE = P [...]

  • Página 5

    5 A. Ice Dispenser A ssembl y DKM-50 0BAH R-0 t o A -6 3 3a 6 5 7 8 11 13 16 33 33a 30 25 26 C D D1 17 a 23 21 22 17 20 19 18 18 a B H E E2 E1 F F1 G G1 1 4 4a 14 a 14 15 27 28 29 1a 2 2a 9 9a 9 9a 11 a 12 12 a 24 32 31 10 a 10 Louver locat ed more slightl y tow ards fr ont on 3A4355A0 1 34a 34 35 10 16 10 a 36[...]

  • Página 6

    6 Title: A. Ice Dispenser Assembl y Model: DKM-50 0B AH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 R-1 S-0 S-1 T- 0 T- 1 U-0 U-1 to V- 6 V -7 A- 5 A- 6 B Refrigeration Unit - 1A1 071A0 1 1 1 1 1 - 1A1 071A02 1 - 1A2041A0 1 1 1 C W ater Circuit - 2A3808A0 1 1 1 1 1 - 2A51 36A0 1 1 - 2A51 36A03 1 1 D Contr ol Bo[...]

  • Página 7

    7 Title: A. Ice Dispenser Assembl y Model: DKM-50 0B AH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 R-1 S-0 S-1 T- 0 T- 1 U-0 U-1 to V- 6 V -7 A- 5 A- 6 14 Rear P anel - 3A3586-0 1 1 1 1 1 1 1 1 14 a FT Screw 4×8, SS 7F32-0408 4 4 4 4 4 4 4 15 Hook - 4A3984-0 1 1 1 1 1 1 1 1 16 Air Filt er - 2A2062G0 1 2 2 2 2[...]

  • Página 8

    8 A. Ice Dispenser A ssembl y DKM-50 0BWH T -0 to A -6 3 3a 6 5 7 8 11 13 10 10 a 30 25 26 C D D1 17 a 23 21 22 17 20 19 18 18 a B H E E2 E1 F F1 G G1 1 4 4a 14 a 14 15 27 28 29 1a 2 2a 9 9a 9 9a 11 a 12 12 a 24 16 31 32 33[...]

  • Página 9

    9 Title: A. Ice Dispenser Assembl y Model: DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number T- 0 T- 1 U-0 U-1 to V- 5 V -6 to A- 5 A- 6 B Refrigeration Unit - 1A1480A0 1 1 1 - 1A1 480A02 1 - 1A2086A0 1 1 1 C W ater Circuit - 2A3808A02 1 1 - 2A51 36A02 1 1 1 D Contr ol Box Assemb l y - 2A457 4A0 1 1 1 - 2A457[...]

  • Página 10

    10 Title: A. Ice Dispenser Assembl y Model: DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number T- 0 T- 1 U-0 U-1 to V- 5 V -6 to A- 5 A- 6 16 F ront P anel Supppor t - 4A4133G0 1 11111 17 Drain P an Assembl y - 2A3522G0 1 1 1 1 1 1 17 a FT Screw 4×8, SS 7F32-0408 4 4 4 4 4 18 Drain F it ting - 438729-0 1 1 1 [...]

  • Página 11

    11 B. Refr ig eration Unit 1/2 DKM-50 0BAH R-0 t o V -6 7 35 34 40 39 27a 27 24 38 1a 1[...]

  • Página 12

    12 B. Refr ig eration Unit 2/2 DKM-50 0BAH R-0 t o V -6 13 21 33 15 12 17 18 22 23 19 20 25 26 29b 28 29 29a 37 36 2 3 4 5 6 11 14 30 10 J J1 2c 8 9 16 2a 2b 8a 9a 31 32 41 31a 42 U-1 and Later R-0 to U-0 33a[...]

  • Página 13

    13 B. Refr ig eration Unit 1/2 DKM-50 0BAH V -7 t o A -6 35 34 27a 27 24 38 33 2 4 6 30 J J1 2c 8 9 2a 2b 9a 33a 38 35 38 42[...]

  • Página 14

    14 B. Refr ig eration Unit 2/2 DKM-50 0BAH V -7 t o A -6 13 21 15 12 17 22 23 19 20 25 26 29b 28 29 29a 11 14 10 16 32 41 43 37 36[...]

  • Página 15

    15 Title: B. R efriger ation Unit Model: DKM-50 0BAH Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number R-0 to U-0 U-1 to V- 6 V -7 to A- 6 J F an Motor Assemb ly - 3A3836A0 1 1 - 3A541 2A0 1 1 1 J1 He x Head Bolt w/W asher (LF) 6×1 2, SS 7B023061 2 4 - 5×1 2, SS 7B0 1 3051 2 4 4 1 Compr essor Base Assembl y GS 4A3823[...]

  • Página 16

    16 Title: B. R efriger ation Unit Model: DKM-50 0BAH Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number R-0 to U-0 U-1 to V- 6 V -7 to A- 6 21 Thermistor Holder COPPER 427 430-0 1 1 1 1 22 Thermistor - 429006-06 1 1 1 23 Expansion V alv e - 4A1870-0 1 1 1 - 4A4008-0 1 1 24 Expansion V alv e Co ver - 4A1 1 68-0 1 1 1 - 3[...]

  • Página 17

    17 B. Refr ig eration Unit 1/2 DKM-50 0BWH T -0 to A -6 15 27a 27 29 2 3 4 5 2c 2a 2b 1 1a 16 17 24 30a 30 30b 28 30a 30 30b 31 32 43 47 44 47 45 47 46 47[...]

  • Página 18

    18 B. Refr ig eration Unit 2/2 DKM-50 0BWH T -0 to A -6 20 21 10 6 6a 6b 7 7a 8 9 11 12 13 14 18 19 22 23 25 26 33 34 33a 35 36 37 36a 38 39 40 41 42 47 37 V -7 and Later 19[...]

  • Página 19

    19 Title: B. R efriger ation Unit Model: DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number T -0 to U-0 U-1 to V- 6 V -7 to A- 6 1 Compr essor Base Assembl y GS 4A3823G0 1 1 - 1a Hex Head Bolt w/W asher (LF) 8×1 6 7B0 1 3081 6 4 - 4 2 Compr essor RS T55C1E- C AA -202 4A437 6-0 1 1 1 1 2a Grommet 027 -C21 0-04[...]

  • Página 20

    20 Title: B. R efriger ation Unit Model: DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number T -0 to U-0 U-1 to V- 6 V -7 to A- 6 35 Dr ier 4A2666-0 1 1 1 1 36 P ressur e S witch Brac k et GS 434938-0 1 1 1 - 36a FT Screw 4×8, SS 7F32-0408 1 1 - 37 P ressur e S witch ACB-2UB04 433441 -05 1 1 - - 4631 80-05 1 3[...]

  • Página 21

    21 7 8a 16 22 22a 10 6 8 9 12 11 13 14 15 26 18 17 19 27 23 1 1a 1b 2a 2 5 3 3a 4 4a 9a 5a 21 20 23a 24 24a 25 29 29a 30 31 32 33 34 35 36 39 28 C. W ater Cir cuit DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6 37 38 38 40 38 R-0 to U-0 1 1a 37 28 22 22a 41 41a[...]

  • Página 22

    22 Title: C. Wat er Cir cuit Model: DKM-50 0B AH, DKM-500BWH Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number R-0 to S-0 S-1 to U-0 U-1 to V- 6 V -7 to A- 6 1 P ump - 2A2861 -0 1 1 1 - 4A4259-0 1 1 1 1a T2 Screw 4×1 6, SS 7P32-041 6 4 4 - Thumbscre w - 41 5949G1 1 1 1 1b W ellnut - 4A1 070-0 1 2 2 - 2 Float S witch -[...]

  • Página 23

    23 Title: C. Wat er Cir cuit Model: DKM-50 0B AH, DKM-500BWH Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number R-0 to S-0 S-1 to U-0 U-1 to V- 6 V -7 to A- 6 26 Vinyl Hose L=55 7716-1 519 1 1 1 1 27 Vinyl Hose L=31 5 771 6-151 9 1 1 1 1 28 Pump Hose - 4A1 007 -0 1 1 1 - Vinyl Hose L=230 771 6-2025 1 1 29 Barrier -P ump[...]

  • Página 24

    24 D . Contr ol Box Assemb l y DKM-50 0BAH R-0 t o A -6 4 6 1 3 17 10 16 14 18 19 2a 2 22 11 13 20 21 7 8 9 15 RED BLK WHT BLK 10 a 8a 7a 6a 4a 3 15 a 13 a 12 a 12 5 R-0 to V -5 23a 23 V -6 and Later[...]

  • Página 25

    25 Title: D . Control Box Assemb ly Model: DKM-500BAH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to S-1 T -0 to U-0 U-1 to V- 5 V- 6 V -7 to A- 6 1 C ontrol Bo x GS 3A381 7G0 1 1 1 1 - 3A6081G02 1 1 2 C ontrol Bo x Cov er GS 3A3660-0 1 1 1 1 1 1 2a T r uss Head Scre w 4×8 7C31 -0408 2 2 2 2 2 3 Bushing OCB-87[...]

  • Página 26

    26 D . Contr ol Box Assemb l y DKM-50 0BWH T -0 to A -6 1 2 2a 3 4 4a 5 5a 6 6a 7 8 8a 9 10 a 10 11 a 11 12 13 14 15 16 18 17 19 20 21 22 T -0 to V -5 3 23a 23 RED BLK WHT BLK V -6 and Later[...]

  • Página 27

    27 Title: D . Control Box Assemb ly Model: DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number T -0 to U-0 U-1 to V- 5 V -6 V- 7 A -5 A- 6 1 C ontrol Bo x GS 3A381 7G0 1 1 1 - 3A6226G0 1 1 - 3A6081G02 1 2 C ontrol Bo x Cov er GS 3A3660-0 1 1 1 1 1 2a T r uss Head Scre w 4×8 7C31 -0408 2 2 2 2 3 Bushing OCB-875[...]

  • Página 28

    28 1 6a 2 3 4 6 7 8 E. Bin Assemb l y DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6 K K1 3a 2a 4a L L1 M M1 5[...]

  • Página 29

    29 Title: E. Bin Assembl y Model: DKM-50 0B AH, DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to S-1 T -0 to A- 5 A- 6 K Mechanism Assembl y - 1A0 1 09A02 1 - 1A0 1 09A04 1 - 1A1 964A0 1 1 K1 See E1 in A. Ice Dispenser Assembl y f or bolts securing the mechanism assembl y t o the bin assembl y . L Sol[...]

  • Página 30

    30 F . Bin Cov er Assemb l y DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6 Title: F . Bin Cov er A ssembly Model: DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to U-0 U-1 to A- 6 1 Bin C ap - 1A1 1 42-0 1 1 1 2 S witch Bracket SS 4A397 6-0 1 1 1 3 Bin C ontrol S witch - 46457 4-0 1 1 - 2A4393G0 1[...]

  • Página 31

    31 4 G. F r ont P anel A ssembl y DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6 Title: G. F ront P anel Assemb ly Model: DKM-500BAH, DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to A- 6 1 F ront P anel (A) - 1A1 077 -0 1 1 1a F oam T ape L=640 4A2460L0 1 2 1b F oam T ape L=484 4A2460L0 1 2 2 F ront P anel (B[...]

  • Página 32

    32 6 10 5 1 3 2 7 8 9 11 12 13 14 16 15 H. L abel Location DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6[...]

  • Página 33

    33 Title: H. Label Location Model: DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to S-1 T -0 to V- 5 V- 6 V -7 to A- 6 1 Emb lem - 4A0560-0 1 1 1 1 1 2 Air F ilter Label DKM-50 0BAH 4261 77 -0 1 2 2 2 2 3 C ontrol Boar d Label - 3A2220-0 1 1 1 1 1 4 R404A Label - 4A0960-0 1 1 1 1 - 5 F us[...]

  • Página 34

    34 J . Fan Mot or Assemb ly DKM-50 0BAH R-0 t o A -6 Title: J. Fan Mot or Assembl y Model: DKM-50 0BAH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to U-0 U-1 to A- 6 1 F an Blade AD1 0W32 444898-0 1 1 1 2 F an Motor Brac ket GS 2A37 41 -0 1 1 - 3A5406-0 1 1 3 F an Motor 5KCP84DFK1 48S 4A31 58-0 1 1 1 3a Self-lo[...]

  • Página 35

    35 K. Mechanism A ssembl y DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6 N N3 1 2 3a 3 3b 3c 4a 4 4b 4c 4d 5 6 7 7 8 10 9 N1 N2[...]

  • Página 36

    36 Title: K. Mechanism Assemb ly Model: DKM-500BAH, DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to S-1 T -0 to A- 5 A- 6 N Gear Motor Assembl y - 2A0443A03 1 - 2A0443A06 1 - 2A5461A02 1 N1 He x Head Bolt 8×20 7B0 1 -0820 4 4 - He x Head Bolt wW asher (LF) 7B0 130820 4 N2 Split Lock W asher M8 7L21 [...]

  • Página 37

    37 L. Solenoid Assemb l y DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2a 3a 3b 3a 3b 7[...]

  • Página 38

    38 Title: L. Solenoid Assembl y Model: DKM-50 0B AH, DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to S-0 S-1 to A- 6 1 Solenoid Brac ket GS 3A0533-0 1 1 1 2 Solenoid - 4A0856-0 1 1 1 2a T r uss Head Scre w 4×8, SS 7C32-0408 4 4 3 Link - 432232-0 1 1 1 3a Hex Head Bolt 4×30, SS 7B02-0430 2 2 3b Hex [...]

  • Página 39

    39 M. Shut t er A ssembl y DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6 Title: M. Shut ter A ssembly Model: DKM-500BAH, DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to A- 6 1 Shaf t-Shut ter SS 328648-0 1 1 2 Shut ter (A) POL Y O XY - METHYLENE 21 5459-0 1 1 2a T r uss Head Scre w 4×8, SS 7C32-0408 1 1 2 2[...]

  • Página 40

    40 2a 2 1 4 5a 3 N. Gear Motor Assemb l y DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6 Title: N. Gear Mot or Assembl y Model: DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to S-1 T -0 to A- 5 A- 6 1 Gear Mot or Brack et GS 2A0 123-0 1 1 1 - 2A5462-0 1 1 2 Gear Mot or - 4A0 183-0 1 1 - 4A4264-0 1[...]

  • Página 41

    41 P . Accessor ies and P acka ging DKM-50 0BAH, DKM-50 0BWH R-0 t o A -6 Title: P . Accessor ies and P ackaging Model: DKM-50 0B AH, DKM-50 0BWH Inde x N o. Description Material or Model Number Part Number Requir ed Number R-0 to A- 6 1 Instruction Manual P APER 91A4QA10C 1 2 A djustab le Leg w/5" T oe (Blk) - 4A2526-0 1 4 3 Leg P rot ector P[...]