Español dropdown-ico

Honeywell Xenon 1902 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell Xenon 1902. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell Xenon 1902 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell Xenon 1902 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell Xenon 1902, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell Xenon 1902 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell Xenon 1902
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell Xenon 1902
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell Xenon 1902
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell Xenon 1902 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell Xenon 1902 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell Xenon 1902, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell Xenon 1902, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell Xenon 1902. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Xenon™ 1902 Cordless Area-Imaging System Quick Start Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Note: Refer to your user ’s guide for information about cleaning your device. For localized language versions of this document, go to www.honeywellaidc.com . Getting Started Turn off the computer’s power before connecting the base, then power up the computer once the base is fully connected. When the base is connected and powered up, put the [...]

  • Página 4

    2 USB Connection[...]

  • Página 5

    3 Ke yboard W edge Connection RS232 Serial P ort Connection[...]

  • Página 6

    4 RS485 Connection Reading T ec hniques The view finder projects an aiming beam that should be centered over the bar code, but it can be positioned in any direction for a good read. Hold the scanner over the bar code, pull the trigger, and center the aiming beam on the bar code.[...]

  • Página 7

    5 The aiming beam is smal ler when the scanner is closer to the code and larger when it is farther from the code. Hold the scanner close to smaller bar codes, and farther away fr om large bar codes to get a proper read. If the bar code is highly re flective (e.g., laminated), you may need to tilt the sc anner at an angle so the bar code can be scan[...]

  • Página 8

    6 RS485 Interface The RS485 interface defaults to port 5B. If you have an IBM POS terminal using port 9B, scan the appropriate code below to program the terminal, then power cycle the cash register. Note: For additional RS485 interface selections, see the User’s Guide for your product at our website, www.honeywellaidc.com. IBM Port 9B HHBCR-1 Int[...]

  • Página 9

    7 Ke yboard Country Scan the Program Keyboard Country bar code below, then scan the numeric bar code(s) from page 13 , then the Save bar code to program the keyboard for your country. As a general rule, the following characters ar e not supported by the scanner for countries other than the United States: @ | $ # { } [ ] = / ‘ < > ~. Note:[...]

  • Página 10

    8 Locked Link If you link a scanner to a ba se using the Locked Link Mode, other scanners are blocked from being linked if they are inadvertently plac ed into the base. If you do place a different scanner into the base, it will charge the scanner, but th e scanner will not be linked. To use a different scanner, you need to unlink the original scann[...]

  • Página 11

    9 Unlinking the Scanner If the base has a scanner linked to it, that scanner must be unlinked before a new scanner can be linked. Once the previous sc anner is unlinked, it will no longer communicate with the base. Scan the Unlink Scanner bar code to unlink a scanner. Tr i g g e r The following bar codes will allow you to use the reader in Manual T[...]

  • Página 12

    10 Streaming Presentation™ When in Streaming Pr esentation mode, the scanner leaves the scan illu mination on all the time and continuously sear ches for bar codes. Suffix If you want a carriage re turn after the bar code, scan the Add CR Suffix bar code . To add a tab after the bar code, scan the Add T ab Suffix bar code. Otherwise, scan the Rem[...]

  • Página 13

    11 Add Code ID Prefix to all Symbologies Scan the following bar code if you wish to add a Code ID prefix to all symbologies at once. Note: For a complete list of Code IDs, see the User’s Guide for your product at our website, www.honeywellaidc.com. Function Code T ransmit When this selection is enabled and function codes are contained within the [...]

  • Página 14

    12 Data Format Editor Instructions The following are abbrevi ated instructions for entering a data format. For complete instructions refer to your User’s Guide, available at our website, www.honeywellaidc.com. 1. Scan the Enter Data Format symbol. 2. Primary/Alternate Format: scan 0 for Primary Format 3. Terminal Type: scan 099 for any terminal t[...]

  • Página 15

    13 Programming Chart 0 2 1 4 3 5 6 7[...]

  • Página 16

    14 A B C D E F 9 8 Save[...]

  • Página 17

    15 EZConfig To access additional featur es for the scanner use EZConfig, an online configuration software tool, available from our website at www.honeywellaidc.com. T echnical Assistance If you need assistance insta lling or troubleshooting your device, please call your distributor or the nearest technical support office: North America/Canada Telep[...]

  • Página 18

    16 Hong K ong Telephone: +852-29536436 Fax: +851-2511-3557 E-mail: aptechsupport@honeywell.com Singapore Telephone: +65-6842-7155 Fax: +65-6842-7166 E-mail: aptechsupport@honeywell.com China Telephone: +86 800 828 2803 Fax: +86-512-6762-2560 E-mail: aptechsupport@honeywell.com Japan Telephone: +81-3-3839-8511 Fax: +81-3-3839-8519 E-mail: aptechsupp[...]

  • Página 19

    17 North America Telephone: (800) 782-4263 E-mail: hsmnaservice@honeywell.com Latin America Telephone: (803) 835-8000 Telephone: (800) 782-4263 Fax: (239) 263-9689 E-mail: laservice@honeywell.com Brazil Telephone: +55 (21) 3535-9100 Fax: +55 (21) 3535-9105 E-mail: brservice@honeywell.com Mexico Telephone: +52 (55) 5203-2100 Fax: +52 (55) 5531-3672 [...]

  • Página 20

    18 Fax: +86-512-6762-2560 E-mail: apservice@honeywell.com Japan Telephone: +81-3-3839-8511 Fax: +81-3-3839-8519 E-mail: apservice@honeywell.com Online Product Service and Repair Assistance You can also access product service and repair assistance online at www.honeywellaidc.com . Limited W arranty Refer to www.honeywellaidc.com/warranty_information[...]

  • Página 21

    19 This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII. © 2010 Honeywell International Inc. All rights reserved. Other product names or marks mentioned in this doc[...]

  • Página 22

    20[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    Honeywell Scanning & Mobility 9680 Old Bailes Road Fort Mill, SC 29707 www.honeywellaidc.com Crdlss-NG2D-QS Rev A 3/10[...]