Honeywell V4297S manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell V4297S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell V4297S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell V4297S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell V4297S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell V4297S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell V4297S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell V4297S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell V4297S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell V4297S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell V4297S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell V4297S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell V4297S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell V4297S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRODUCT DA T A ® U.S. Registered Trademark Copyright © 1999 Honeywell Inc. • All Rights Reserved V4297S Normally Open V ent V alve APPLICA TION The V4297S provides the v ent function in a double bloc k and b leed configur ation. The valve is part of the Honeywell Integrated V alve T rain System, which allows gas train components to be directly [...]

  • Página 2

    V4297S NORMALL Y OPEN VENT V AL VE 65-0244 2 ORDERING INFORMA TION When purchasing replacement and modernization products from your TRADELINE® wholesaler or distr ibutor , refer to the TRADELINE® Catalog or price sheets for complete ordering number . If you ha ve additional questions, need further information, or would like to comment on our prod[...]

  • Página 3

    V4297S NORMALL Y OPEN VENT V AL VE 65-0244 3 Fig. 2. Appro ximate dimensions of smaller V4297 NO VV in in. (mm). 3/8 (10) (3 HOLES) 2-5/8 (69) 9-1/2 (241) 3-1/8 (79) 3/8 (10) 1/2 (13) 1/2 (13) 7/8 (22) 4-1/8 (105) 3-1/8 (79) 5 (127) 3/8 (10) 1/2 (13) 1-1/4 (32) 2 (51) 1-1/2 (32) 3/16 (5) 1-1/4 (32) 1-15/16 (49) 2-3/8 (60) M16464 2 (51) 1 IN. NPT[...]

  • Página 4

    V4297S NORMALL Y OPEN VENT V AL VE 65-0244 4 Fig. 3. Appr oximate dimensions of lar ger V4297 NO VV in in. (mm). W eight: V4297S small body: 5.5 lb (2.5 kg). V4297S large body: 9.5 lb (4.4 kg). Replacement Parts: BBA51316 Coil for small V4297S, complete with wiring box. BBA51317 Coil for large V4297S, complete with wiring box. Appro vals: Underwrit[...]

  • Página 5

    V4297S NORMALL Y OPEN VENT V AL VE 65-0244 5 INST ALLA TION When Installing this product… 1. Read these instructions carefully . Be sure to follo w Wa r ning infor mation carefully . 2. Check the r atings given in the instructions and on the product to make sure the product is suitab le for y our application. 3. Installer must be a trained, e xpe[...]

  • Página 6

    V4297S NORMALL Y OPEN VENT V AL VE 65-0244 6 V alve Leak T est This is a test f or checking the closure tightness of the gas v alv e. It should be performed only by trained, e xper ienced, flame saf eguard control technicians dur ing the initial star tup of the burner system, or whenev er the valv e is replaced. 1. Energize the V4297S to close the [...]

  • Página 7

    V4297S NORMALL Y OPEN VENT V AL VE 65-0244 7[...]

  • Página 8

    V4297S NORMALL Y OPEN VENT V AL VE 65-0244 8 Honeywell Europe S.A. 3 Avenue du Bourget 1140 Brussels Belgium Honeywell Asia Pacific Inc. Room 3213-3225 Sun Hung Kai Centre No. 30 Harbour Road Wanchai Hong Kong Home and Building Control Honeywell Limited-Honeywell Limitée 155 Gordon Baker Road North York, Ontario M2H 3N7 Honeywell Latin American Re[...]