Español dropdown-ico

Honeywell ER150C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell ER150C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell ER150C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell ER150C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell ER150C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell ER150C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell ER150C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell ER150C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell ER150C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell ER150C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell ER150C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell ER150C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell ER150C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell ER150C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® U.S. Register ed T rademark Copyright © 2002 Honeywell All Rights Reserved 69-1563-1 ER150C and ER200C Perfect Window™ Fresh Air Ventilation Systems OWNER’S MANUAL M11706[...]

  • Página 2

    ER150 AND ER200 Perfect Wind ow™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-1563-1 2 TABLE OF CONTENTS Introduc tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Feeling right at ho me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 T[...]

  • Página 3

    ER150 AND ER200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 3 69-1563-1 Introducti on We take it for gran ted tha t our hom es will protec t us from the elem ents, bu t becaus e of tighter , bett er quality home co nstructio n, our indo or environ ment may be expo sing us to unac ceptab le level s of the v ery things w e are tryi ng to e scap[...]

  • Página 4

    ER150 AND ER200 Perfect Wind ow™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-1563-1 4 . 3. Energy T ransfer Core As the exha ust and fresh ai r pass through opposite si des of the Energy T ransfer Core heat is tran sferred from the warm sid e to the co ld si de. This h eat transfe r reduces the cos t of condi tionin g the fresh outside air that is brough t[...]

  • Página 5

    ER150 AND ER200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 5 69-1563-1 It is up to the individu al homeo wner to set t heir sy stem to a speed wh ich they find comfort able. I f you feel your h ouse is stuffy or ther e is an ab ove ave rage occu pancy rate, you may nee d to in crease y our ventil ation. In most a pplicati ons a low t o med i[...]

  • Página 6

    ER150 AND ER200 Perfect Wind ow™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-1563-1 6 Getting the most from your Fr esh Air Ventilation System HOW MUCH VENTILATION DO I NEED ? During the season s that your w indows and doors are clo sed (winter and summer if you have ai r conditi oning), the venti lator shou ld ope rate conti nuously when the home is occup[...]

  • Página 7

    ER150 AND ER200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 7 69-1563-1 WARNING Carbon Mono xide Hazard. Can cause personal inju ry or equip ment damage. Hood b lockage can cau se a chan ge of p ressure i n buildin g which can lead to possib le sp illage fro m combu stible ap pliances . AIR FILTERS Air filters should be cle aned tw ice a yea [...]

  • Página 8

    ER150 AND ER200 Perfect Wind ow™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-1563-1 8 2. Once o ut of the c abinet, re move the filters (ref er to Air Filter Mainte nance sec- tion) . 3. When the c ore is dry , clean i t with onl y a vacuu m cleaner . V acuum the filt er sides of the c ore by pulling a ny dirt back ou t of the co re, not by pullin g dirt a[...]

  • Página 9

    ER150 AND ER200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 9 69-1563-1 Perfect Climate® Control Describing Perfection The mos t conven ient, mos t energy ef ficient, clean est, he althiest a nd mo st comfort able indoor e nvironme nt, possi ble today ! Perfect c limate is achiev ed when the six c ore compon ents of y our homes climat e syst[...]

  • Página 10

    ER150 AND ER200 Perfect Wind ow™ FRESH AIR VENTILATION SYSTEM S 69-1563-1 10 Trou blesh ooting Lack of po wer to the ve ntilator: • p ower fail ure of e lectrical bo x. • l oose o r unplugg ed power cord. • f aulty b reaker or fuse in home’ s el ectrical panel. • c all your instal lation co ntract or . Power to the ventilator , but no f[...]

  • Página 11

    ER150 AND ER200 Perfect W indow™ FRESH AIR VENTIL ATION SYSTEMS 1 1 69-1563-1 Limi ted Warr anty Honeywell warrants this product, to be free from defects in t he wo rkmanship or materials, under normal use and service, for a period of one (1) year from t he date of purc hase by the consumer . If, at any time during the warranty period, the produc[...]

  • Página 12

    59-1563-1 G.H. Rev . 01-02 www .honeywell.com/yourhome Autom ation an d Control Solutions Honey well H oneywell Limited-H oneyw ell Limitée 1 9 8 5 D o u g las Dr i v e Nort h 3 5 Dy n amic Drive Golde n Valle y, MN 55422 Scarbo roug h, Ontar io M1V 4 Z9 Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer paper fibers.[...]